Какво е " URCĂ " на Български - превод на Български

• качвай се
• влизай
• качи се
• покачващи се
• се изкачва
• скачай
• влез
• се издига
• катери
• изкачи
• нагоре
• изкачване

Примери за използване на Urcă на Румънски и техните преводи на Български

Urcă în ea.
Влез в нея.

Stefan, urcă în maşină.
Стефан, влез в колата.

Urcă în spate.
Скачай отзад.

Debbie, urcă în maşină.
Деби качвай се в колата.

Urcă în maşină şi pleacă!
Качвай се в колата и тръгвай!

George Kittredge, urcă pe calul acela.
Джордж Китридж, качвай се на коня.

Urcă în maşina dacă mă iubeşti.
Влизай в колата, ако ме обичаш.

Da si cosuri din când în când din nou urcă.
Да и пъпки от време на време отново се изкачва.

Jeff, urcă în barcă,!
Джеф, качвай се в лодката!

Ploaie azi și mâine, cu temperaturi ce urcă până la 75°F vineri.
Слаб дъжд днес и утре, с температури, покачващи се до 64°F в сряда.

Urcă pe cal şi du-mă la tren.
Скачай на коня и ме заведи при влака.

Du-te şi îmbracă-te, urcă în maşină şi să mergem la lucru.
Обличай се, влизай в колата и да отиваме на работа.

Urcă. Ai cerut să vorbeşti cu mine?
Влизай Искал си да говориш с мен?

Am bani în maşină. Urcă în maşină. O să mergem în Mexic.
Имам пари в чантата. Качвай се в колата. Заминаваме за Мексико.

Urcă naibii în maşină şi du-mă la Irish.
Влизай в шибаната кола и ме закарай при Айриш.

Altitudinea e de patru metri şi urcă rapid. Cinci metri, şase.
Височина четири метра и се издига бързо… пет метра… шест.

Te rog, urcă în acest avion cu mine.
Моля те, качи се на самолета с мен.

Ploaie azi și vineri, cu temperaturi ce urcă până la 84°F sâmbătă.
Дъжд днес и в петък, с температури, покачващи се до 84°F в събота.

Acum urcă în afurisita de maşină şi mergi.
Сега влизай в скапаната кола и тръгвай.

Burniță azi și mâine, cu temperaturi ce urcă până la 19°C joi.
Слаб дъжд днес и утре, с температури, покачващи се до 19°C в четвъртък.

Urcă în maşină. Stai undeva unde pot să te văd.
Влизай в колата, седни до него, за да те виждам.

Ploaie azi și mâine, cu temperaturi ce urcă până la 31°C marțea viitoare.
Дъжд днес и утре, с температури, покачващи се до 31°C следващия вторник.

Gabriel, urcă în maşină şi mergi acasă.
Гейбриъл, качи се в колата си и се прибери в къщи.

Urcă în maşină sau dă-te din drumul meu!
Влизай в колата или ми се разкарай от пътя. Това е мой проблем!

Calmează-te, urcă în maşină şi vă duc la sora ta.
Успокои се, качи се в колата, и аз ще ви заведа при сестра ти.

Urcă pe punte dacă nu e o cameră liberă, ţi-e ruşine?
Качи се на палубата, като няма място, ако не си срамежлив?

Dylan, urcă în masina te duc înapoi la mama ta.
Дилън, качвай се в колата, ще те закарам при майка ти.

Urcă în maşină şi sună la acest număr de la un telefon public.
Качвай се в колата и да позвъните на номера от уличен телефон.

Vaniuşka, urcă în camion. Facem un tur până la elevator.
Ванюшка, качи се в камиона, ще те закарам до елеватора.

Alex, urcă pe creastă şi vezi dacă putem ajunge la râu!
Алекс, качи се на билото и виж дали може да стигнем реката!