Какво е " VENI " на Български - превод на Български

• ела
• дойде
• идва
• настъпи
• се появи
• излезе
• се върне
• да влезе
• пристигне
• погнат
• да измислите

Примери за използване на Veni на Румънски и техните преводи на Български

Dar veni afara.
Но ела отвън.

Și atunci când acea zi veni--.
И когато този ден дойде.

Veni aici, draga.
Ела тук, скъпи.

Craig veni cu noi.
Крейг… Ела с нас.

N-o putem face aici, acum… ar putea veni cineva.
Не можем да го направим тук, някой може да влезе.

Vor veni după noi atunci.
Тогава ще ни погнат.

Ştiam că vor veni după mine, dar.
Знаех, че ще ме погнат, но.

Va veni, dacă îl convingi că merită.
Ще се върне, ако го убедиш, че си струва спасяването.

L-au văzut veni mai devreme.
Видях, че дойде по-рано.

Va veni. Ar putea fi îndrăgostit de contesă.
Ще се върне. Може дори да се влюби в графинята.

Ştiu că Megha va veni dacă o rog.
Зная, че Мегха ще се върне, ако я помоля.

El va veni oricând, dacă îi porunceşti.
Той ще се върне по всяко време, щом му заповядате.

Al treilea membru lipseşte, dar sigur va veni.
Третият член на групата липсва, но съм сигурен, че ще се върне.

Scrisoare veni… livrare speciala.
Писмо дойде… специална доставка.

Asta e cea mai bună veste cu care puteai veni?
Това ли са най-добрите добри новини, които можахте да измислите?

Si toti care vor veni vor fi invitati la un film.
Всеки, който дойде ще отиде на кино.

Puteți veni cu multe jocuri noi și activități în aer liber!
Можете да измислите много нови игри и дейности на открито!

Am spus că marfa va veni azi şi a venit. E bună?
Казах ти, че стоката ще пристигне днес, и тя е тук?

Dacă va veni un altul în numele său, pe acela îl veţi primi.
Ако друг ще пристигне от свое име, него ще приемете.

Ministrul de Interne va veni personal să ne felicite.
Министърът на вътр. работи ще пристигне лично да ни поздрави.

Puteți veni cu noi nume, prenume, locul de reședință.
Можете да измислите нови имена, фамилни имена, място на пребиваване.

Pot întreba dacă poliţia va veni cu plugul de deszăpezire?
Мога ли да попитам, дали полицията ще пристигне със снегорина?

Erik va veni acasă la sfârşitul weekand-ului.
Ерик ще се върне у дома в отпуск през този уикенд.

Chiar crezi că va veni pentru o altă femeie, Ducky?
Наистина ли смяташ, че ще се върне за друга жена, Дъки?

Dacă vor veni după tine, trebuie să meargă mai întâi prin mine.
Ако те погнат, ще трябва да минат през мен първо.

Credeam că oricine poate veni dacă aduce cunoştinţe noi.
Аз мислех че всеки може да влезе ако ти донесът някое ново знание.

Masina va veni in 20 de minute ca sa ma duca la aeroport.
Колата ще пристигне след 20 минути да ме закара до летището.

Dacă nu-i plăteşti, vor veni după tine şi apoi vor veni după mine.
Ако не ги платиш, ще те погнат, след което и мен.

O echipă medicală va veni în curând să te ia cu următoarea navă.
Медицински екип ще пристигне скоро, за да те отведе в следващия Скачач.

Deoarece de acum înainte nu vor mai veni la tine netăiaţii împrejur şi necuraţii.”.
Защото отсега нататък няма да влезе в теб необрязан и нечист.