Какво е " ПОГНАТ " на Румънски - превод на Румънски

• veni

Примери за използване на Погнат на Български и техните преводи на Румънски

Ще те погнат.
Vor să te prindă.

Тогава ще ни погнат.
Vor veni după noi atunci.

Сега ще ни погнат всички.
Ne vor vâna pe toţi acum.

Холт ще те погнат.
Alde Holt vor să te termine.

Какво ще направиш като те погнат?
Ce vei face când venim după tine?

Мен ще погнат.
După mine vor veni.

Руснаците ще те погнат.
Ruşii vor veni după tine.

Но ще те погнат.
Dar te vor urmări.

Не искам Кранеос ме погнат.
Nu vreau ca Craneos să vină după mine.

Знаех, че ще ме погнат, но.
Ştiam că vor veni după mine, dar.

И ако федералните пак го погнат.
Şi dacă agenţii vin din nou după el.

Или хората не го погнат с вилите.
Sau câtă vreme lumea nu-l saltă-n furci.

Казаха, че ще те погнат.
Au spus că vor veni după tine.

Ще погнат всички, които те познават, Алфонс.
Îi vor hărţui pe toţi cei care te cunosc, Alphonse.

Дори и от затвора ще ни погнат.
Chiar si in inchisoare vor veni sa ne caute.

Соня, ще те погнат, защото книгата е в теб.
Sonya, ascultă-mă. Vor veni după tine, pentru că ai registrul.

Като го узнаят, ще го погнат.
Când îşi vor da seama de asta, se vor duce după el.

Ако те погнат, ще трябва да минат през мен първо.
Dacă vor veni după tine, trebuie să meargă mai întâi prin mine.

Камила, ДЕА… всички ще ме погнат.
Camila, DEA, toată lumea, toţi vor veni după mine.

И ако разберат за нас, ще ни погнат като диви животни.
Iar dacă ne vor descoperi, ne vor vâna ca pe nişte animale.

Казаха, че ако не го направим, ще те погнат.
Au zis că dacă nu o facem vor veni după tine.

Ако не ги платиш, ще те погнат, след което и мен.
Dacă nu-i plăteşti, vor veni după tine şi apoi vor veni după mine.

Ако не направим обмяната днес, онези ще ни погнат.
Dacă nu facem acum schimbul, ăia vor veni după noi.

С това републиканците ще го погнат на главните избори.
Exact cu asta îl vor ataca republicanii la alegerile generale.

Но, си го запазих в случай, че Грейсън ме погнат.
Dar m-am ținut de ea în cazul în care Grayson a venit după mine.

Тези неща, те ще ме преследват… ще погнат и Амбър.
Acele lucruri vor veni după mine… şi vor veni după Amber.

Упоим ли един с пистолета, другите ще чуят и ще ни погнат.
Dacă tranchilizăm unul, restul ne vor auzi si vor veni după noi.

Ако останем, съвсем скоро враговете му, ще ни погнат.
Dacă rămânem, e doar o chestiune de timp până ce duşmanii lui ne vor căuta.

Ако ме застреляш, останалите ще чуят изстрела, и ще те погнат.
Dacă mă împuşti, ceilalţi vor auzi împuşcătura, şi vor veni după tine.

Ще разберат кой стои зад това и ще ни погнат.
O să afle cine a fost în spatele operaţiunii şi o să vină după noi. După toţi.

Как да използвам "погнат" в изречение

кралят на Дания, Норвегия и Швеция Ерик VII, погнат от селяни бунтовници, се скрива на остров Готланд и става пират;

Незаконни практики не се решават с нови закони !! Тези май са усетили, че ще ги погнат с вили и тояги...

Лозан Панов е погнат от Висшия съдебен съвет, по случайност се провали снощното заседание на Етичната му комисия, която трябваше да ...

Или пък министърът на здравеопазването Москов, заради далаверата с ваксините – по-скоро ще погнат някоя медицинска сестра, понеже е сложила инжекция несръчно.

Крайно време е да погнат и Доган и всички останали които повече от 20 години източват и без това бедната ни държавица...

Анализи | Криминалето "Божков" и президентският трилър - Dnevnik.bg 06:08, 09 фев 20 , 18458 Прокурорът и Премиерът преди да погнат Хазартния бос.

Степанчева с тези пресконференции покрай министрите толкова си се ояла че вече на човек не мясаш внимавай покрай Ачс да не погнат и тебе

Как да отстраним. Акне Специалистите в дерматологичен центърД р Неделчева” могат да ви погнат да намалите наличието на акне да го излекуват изцяло като.