Какво е " КАЧВАЙ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• urcă
• treci
• intră
• suie-te
• du-te
• ia
• sus
• urcaţi
• ridică-te
• să mergem
• mergi
• du-te tu

Примери за използване на Качвай се на Български и техните преводи на Румънски

Качвай се, кучко!
Sus, târfă mică!

Том, качвай се в колата!
Tom, treci în maşină!

Качвай се на дървото!
Ia pe copac-!

Джеф, качвай се в лодката!
Jeff, urcă în barcă,!

Качвай се в колата.
Du-te în maşină.

Деби качвай се в колата.
Debbie, urcă în maşină.

Качвай се в камиона!
Intră în camion!

Корин, качвай се в колата.
Corrine, intră în dubă.

Качвай се на самолета.
Suie-te în avion.

Райли, качвай се в колата!
Riley, treci în maşină,!

Качвай се на бесилката.
Suie-te pe schela.

Джордж Китридж, качвай се на коня.
George Kittredge, urcă pe calul acela.

Качвай се на сцената.
Du-te pe scenă. Hai.

Имам пари в чантата. Качвай се в колата. Заминаваме за Мексико.
Am bani în maşină. Urcă în maşină. O să mergem în Mexic.

Качвай се на самолета.
Du-te pe acel avion.

Дилън, качвай се в колата, ще те закарам при майка ти.
Dylan, urcă în masina te duc înapoi la mama ta.

Качвай се на колелото.
Suie-te pe bicicletă.

Качвай се в колата, Уес.
Treci în maşină, Wes.

Качвай се в колата, Били.
Treci în maşină, Billy.

Качвай се в колата, Джейк.
Jake, treci în maşină.

Качвай се в шибаната кола!
Intră naibii în maşină!

Качвай се в колата, Скъли.
Treci în maşină, Scully.

Качвай се на коня, страннико!
Suie-te pe cal străine!

Качвай се в колата и тръгвай!
Urcă în maşină şi pleacă!

Качвай се обратно и млъквай!
Du-te înapoi şi tacă-ţi gura!

Качвай се на следващия кабинковия лифт.
Ia de pe lângă telecabina.

Качвай се в колата и ще те стоплим.
Intră în maşină şi te vei încălzi.

Качвай се в колата, всичко ще е наред.
Intră în maşină. Totul va fi bine.

Качвай се в колата и да се махаме! Тук е гадно!
Treci în maşină şi hai acasă, petrecerea asta-i naşpa!

Качвай се в колата и да позвъните на номера от уличен телефон.
Urcă în maşină şi sună la acest număr de la un telefon public.

Как да използвам "качвай се" в изречение

Нещо се е случило в тайната лаборатория и ти си единствения който може да го спре. Качвай се в танка и се опитай да унищожиш колкото се може повече зомбита.

Качвай се на борда!Дъсти и крилатите му приятели с радост ще те включат в екипажа! Заедно ще кръстосвате небето, докато участвате в изключителна надпревара сред облаците. Приготви се за излитане!

Като не ти харесва - летящата чиния на Бузлуджа те чака, качвай се с останалите соц отрепки и отивайте да вмирисвате някоя друга галаткика. Сакън ако не политизирате всяка статия...

– После ще ти разкажа подробно – заяви той. – Качвай се на борда, хвърли си някъде багажа и ще се видим на вечеря. – И изчезна в търбуха на кораба.

Изчакай удобно време – препоръчвам ти м.Февруари, Март, качвай се на самолета ( препоръчвам ти Австрийската авиолиния) и си в Делхи. От тук има връзка за всички места, които би искала да посетиш

- Използва твоя попуск! Беше го забравила у нас. - ухили се Вадим - Въобще не знам за какво ти е пропуск за паркинга при положение, че нямаш кола. Хайде качвай се по-бързо.

сънувах, че сме двете с тануки, аз трябваше някъде да отида и тя ми каза - матилда, качвай се да те закарам, и се метнахме в нейната хубава лодка, и отпрашихме в открито море...