Какво е " URC " на Български - превод на Български

• се качвам
• да се кача
• влизам
• да се катеря
• да се изкача
• нагоре
• вляза
• горе

Примери за използване на Urc на Румънски и техните преводи на Български

Urc în maşină.
Влизам в колата.

Vreau sa urc.
Искам да отида горе.

Nu urc acolo.
Няма да се кача там.

Nu mai pot sa urc.
Не мога повече да се катеря.

Nu urc acolo.
Няма да се кача горе.

Permisiunea sa urc la bord?
Разрешете да се кача на борда?

Eu urc până la etaj.
Аз се качвам горе.

Te superi daca urc in camion?
Нещо против да се кача в камиона ви?

Eu urc pe creasta.
Аз се качвам на хълма.

O cheamă Yolanda Massee şi urc în liftul ei chiar acum.
Казва се Йоланда Маси и в момента влизам в асансьора ѝ.

Nu urc în mașină.
Няма да се кача в колата.

Economic si nu trebuie sa urc nicio scara de incendiu.
А и няма да трябва да се катеря по аварийни стълби.

Eu urc. Tu cobori.
Аз съм нагоре, а ти- надолу.

Ma intreb de unde am avut putere sa urc pe Everest.
Понякога се чудя… откъде намерих толкова сила да се изкача на върха Еверест.

Tocmai urc în maşină.
Точно се качвам в колата.

Urc 4/3 pentru runda trei.
Горе 4-3 за третия кръг.

Am inceput sa urc, dar n-am vazut nimic.
Започнах да се катеря, но не видях нищо.

Urc în avion, iau arma, mă ocup de bogyguarzii lui Reed.
Влизам в самолета, взимам пистолета обезвреждам личния бодигард на Рийд.

Am început sa urc, dar n-am mai vazut nimic.
Започнах да се катеря, но не видях нищо.

Ok, urc şi eu imediat.
Добре, ей сега се качвам.

Îmi iau copilul şi urc în primul avion către Pittsburgh.
Взимам детето и се качвам на самолета за Питцбърг.

Nu urc în camioneta ta.
Няма да се кача в пикапа ти.

Acum urc prin spate.
Вече влизам през задния вход.

Nu urc într-un elicopter cu tine.
Не се качвам на хеликоптер с теб.

Eu nu urc în masină cu tine.
Тогава няма да се кача в колата ти.

Mă urc pe bicicletă şi plec. Pe iarbă.
И после се качвам на колелото и продължавам да карам по тревата.

Aşa că, urc în maşina mea şi conduc.
Затова се качвам на колата и карам.

Nu urc în nava ta, Rusty!
Няма да се кача на космическия ти кораб, Ръсти!

Nu, mă urc în hamacul meu.- Hamacul tău!
Не, аз се качвам на хамак!

Când urc la al doilea etaj văd adolescenţii.
Когато се качвам на втория етаж, виждам юношите.