Какво е " MĂ DUC " на Български - превод на Български

• отивам
• ще отида
• да ходя
• ще ида
• аз ще
• тръгвам
• заминавам
• връщам се
• да тръгна
• да вървя
• влизам
• излизам
• да вляза
• да замина
• да се върна

Примери за използване на Mă duc на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc la tabăra 1.
Връщам се в Лагер 1.

Vrea să mă duc cu el imediat.
Иска веднага да тръгна с него.

Mă duc la biroul meu.
Връщам се в кабинета си.

Trebuie să mă duc să ucid un barman.
Трябва да вървя да убия бармана.

Mă duc la Roma pentru câteva zile.
Заминавам за Рим за няколко дни.

Nu, nu mă duc nicăieri, Tasha.
Не, никъде не заминавам, Таша.

Mă duc acasă la el, să văd ce pot afla.
Ще ида в дома му да видя какво мога да открия.

Solveig, mă duc în Thailanda cu Gro.
Солвайг? Заминавам за Тайланд с Гро.

Mă duc după ea şi dacă putem o vom ajuta.
Тръгвам след нея и, ако можем, ще й помогнем.

De acum, eu mă duc pe drumul meu, tu pe al tău.
Сега, аз тръгвам по моя път, а ти по твоя.

Mă duc să vorbesc puţin cu Lenny. Aşteptaţi aici.
Аз ще поговоря с Лени, а вие ме чакайте тук.

Trebuie să mă duc la Tribunal, dar vorbim mai târziu, promit.
Трябва да вървя в съда, но пак ще поговорим, обещавам.

Mă duc în masină pâna nu mă topesc de tot.
Връщам се в колата преди да съм се разтопил.

Ş-am spus că mă duc la o reuniune de familie pentru câteva zile.
Казах ти, че заминавам на семейно събиране за няколко дни.

Mă duc la mama să stau timp de câteva zile… sau săptămâni.
Аз ще остана с майка ми за няколко дена или седмици.

Refă potiunea, mă duc să fac curat, si ai grijă cu cărăbusul.
Просто направи отварата, а аз ще изчистя и внимавай с кракът от бръмбар.

Eu mă duc cu sau fără tine, şi îi iau şi pe ei cu mine.
Аз тръгвам, с или без теб и ги взимам с мен.

Nu mă duc după Leo iar.
Няма да тръгна отново след Лео.

Bine, mă duc în altă parte. Oricum aveam de lucru.
Добре, ще ида в Дейтрич, имам работа и без това.

Eu mă duc la aeroport. Tu nu. Tu rămâi aici.
Аз ще ида на летището, а ти ще стоиш тук.

Mă duc să-mi iau la revedere de la nişte prieteni vechi.
Аз ще се отбия да кажа довиждане на едни стари приятели.

Mă duc la Dr Waldman, fostul lui profesor de la medicină.
Ще ида до д-р Валдмън, професорът по медицина на Хенри.

Michael. Mă duc la Hamptons în câteva minute. Ma bazez pe tine.
Майкъл, заминавам за Хамптън, но разчитам изцяло на теб.

Mă duc la birou să mă văd cu el şi apoi îi punem cruce.
Тръгвам към офиса да се срещна с него и ще сложа край.

Mă duc în India mâine. Deci, mai întâi câteva bârfe proaspete.
Тръгвам утре за Индия, затова първо ще ти кажа прясна клюка.

Da, mă duc în bucătărie, să mănânc nişte condimente sau ceva.
Да, ще ида в кухнята, и ще хапна подправки или нещо.

Mâine mă duc la luptă Şi pentru tine, voi câştiga războiul.
Утре, аз ще се сражавам И ще спечеля тази война за теб.

Mă duc până la magazin să iau ceva de-ale gurii înainte de a închide.
Ще ида до магазина да напазарувам, преди да са затворили.

Mă duc să văd dacă pot găsi hrană sau ajuta timp Încă mai am puterea.
Аз ще се огледам за храна или помощ докато все още имам сили.

Mă duc puţin la umbra Mă odihnesc puţin dacă nu te superi.
Ще ида на сянка. Ще почина малко, ако не възразявате.