Какво е " СЕГА ОТИВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• acum mă duc
• acum merg
• acum du-te
• acum am plecat
• acum voi pleca

Примери за използване на Сега отивам на Български и техните преводи на Румънски

Ей сега отивам.
Mă duc acum.

Сега отивам там.
Acum merg acolo.

Да. И сега отивам да спя.
Da sunt şi acum mă duc la somn.

Сега отивам горе.
Acum mă duc acolo.

Пропилях целия си живот и сега отивам да умра.
Mi-am irosit toată viaţa şi acum merg la moarte.

Сега отивам към къщи.
Acum mă duc acasă.

Ходех да Multiview, но сега отивам да Sunshine.
Mergeam la Multiview, dar acum merg la Sunshine.

Сега отивам на ски.
Acum mă duc să schiez.

Само че не слязох навреме от кораба и сега отивам в Сифнос.
N-am reusit sa ma dau jos de pe nava si acum merg spre Sifnos.

Сега отивам на плажа.
Acum mă duc la plajă.

Да, сега отивам и го получи.
Da, acum du-te și ia-l.

Сега отивам на работа.
Acum mă duc la muncă.

А сега отивам да хвана Фронбът.
Şi acum am plecat să-l dobor pe Frontbut.

Сега отивам да потичам.
Acum mă duc să alerg.

Сега отивам в болницата.
Acum mă duc la spital.

Сега отивам към тази 1-ца.
Acum mă duc la aceasta.

Сега отивам в магазина.
Acum mă duc într-un magazin.

Сега отивам в кабинета.
Acum voi pleca in biroul meu.

Сега отивам на работа.
Acum, du-te la locul de muncă.

Сега отивам да намеря Червен.
Acum mă duc să-l găsesc pe Red.

Сега отивам в различна посока.
Acum merg într-o direcţie diferită.

Сега отивам да се видя с приятелите.
Acum mă duc să-mi văd amicii.

Сега отивам да видя Английският клуб.
Acum merg sa văd un club englez.

Сега отивам в Сиатъл, за да свиря.
Acum mă duc în Seattle, ca să cânt.

Сега отивам на среща с една вещица.
Acum am plecat o înâlnire cu o vrăjitoare.

Сега отивам да проверя секс тъмницата им.
Acum mă duc verifica temnita lor sex.

Сега отивам до управлението да взема дъщеря ни.
Acum mă duc până la stația de a ridica fiica noastră.

Сега отивам да преговарям за вашето освобождение и безопасност.
Acum mă duc să negociez eliberarea şi siguranţa voastră.

Сега отивам в магазина, ще купя някои неща и веднага се връщам.
Acum mă duc la magazin să iau nişte provizii după care plecăm.

Сега отивам до Мавриций, на среща в Организацията за Африканско Единство!
Mă duc acum în insulele Mauriţius, la Organizaţia Unităţii Africane!

Как да използвам "сега отивам" в изречение

Специални благодарности на Моргана за превода в ефир и petan за резюмето! Сега отивам да чета и него.

Сега отивам при една дружка, която дарява два чувала книги на читалището в наше село, та да ги прибера.

Утре отново съм в залата, а сега отивам на проби и подготовка за втората вечер на Sofia Fashion Week!

Страшно апетитен кадър ,Траянче,успя да ме ококориш по никое време и сега отивам да тършувам за "успокоително" :) .

Чудесни снимки, добре оформен разказ. Бях в Болоня сега отивам във Флоренция :)! Благодаря Зани за хубавия блог. Нели

А сега отивам да кача малко смешни моменти от женския пазар и кауфланд като за последно през тази година.

Сега отивам на лекар, че съм болничка - горката аз, друг път ще пиша за любимите си български автори.

Изкусително предложение и вълшебни снимми, Руми!! Имам останало пюре от тиква :) и сега отивам да забъркам карамелен сос...

- Сега отивам към Елм! – повишаваш тон. – За пръстените, дето ги искат Жреците. Някакви доброволци сред вас?

Сега отивам на лов за поредната стрелка... от известно време много надобрях - ако не намеря една, намирам две-три