Примери за използване на Mă duc sus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă duc sus.
Mai bine mă duc sus.
По-добре да отида горе.Mă duc sus.
Качвам се горе.Trebuie să mă duc sus.
Трябва да отида горе.Mă duc sus.
Да. Отивам горе.
Хората също превеждат
Cred că mă duc sus.
Mă duc sus.
Ще се кача горе.Trebuie să mă duc sus la arhivă, astăzi.
Трябва да отида горе в архива днес.Mă duc sus în cameră.
Качвам се горе.Cred că mă duc sus, să mă odihnesc o vreme.
Май ще се кача горе да си почина.Mă duc sus pe terasă.
Отивам горе до покрива.Vreau să mă duc sus şi să mă întind în pat.
Искам да отида горе и Mă duc sus, dacă e în regulă.
Ще се кача горе.- Добре.Ah, mă duc sus şi mă schimb.
Ще се кача горе и Mă duc sus să mă întind.
Отивам горе да подремна.Bine. Mă duc sus, să deschid un canal.
Добре, ще се кача горе, Mă duc sus cam 10 minute.
Виж, ще се кача за 10-ина минутки.Аз ще се кача при нея.Mă duc sus să mă odihnesc.
Ще се кача горе, за да си почина.Mă duc sus să mă culc.
Качвам се горе да Mă duc sus să-ţi aduc cadoul tău.
Ще се кача горе да взема твоите подаръци.Mă duc sus, să văd dacă mai sunt aici.
Ще се кача да проверя дали още са тук.Mă duc sus, Randy, ca să nu vă deranjez.
Качвам се горе, Ранди, да не ви преча.Mă duc sus… Să"o fac" cu Kathy Geiss!
Качвам се горе за да го направя с Кати Гайс!Mă duc sus si poate gasesc un doctor, bine?
Отивам горе и ще й намеря лекар, ясно?Mă duc sus să-mi updatez statusul pe Facebook.
Ще се кача да сменя Фейсбук статуса си.Mă duc sus să mănânc un castron întreg de alune.
Отивам горе и ще изям цяла купа с фъстъци.Mă duc sus să-l găsesc pe Lechero şi echipamentul lui.
Качвам се горе да открия Лечеро и оборудването.Mă duc sus şi când mă întorc, vreau să nu vă mai găsesc.
Отивам горе, и като се върна искам да ви няма.Mă duc sus mai târziu, ca să-i arăt planul meu dnei Wainwright.
По-късно ще се кача да покажа на госпожа Уейнрайт графика.
