Какво е " ВОДЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• duc
• conduc
• determină
• aduc
• provoacă
• generează
• rezultă
• ghidează
• plumb
• îndrumă

Примери за използване на Водят на Български и техните преводи на Румънски

В момента го водят насам.
Îl aducem acum.

Те също така водят.
De asemenea ele ghidează.

Водят ли децата си в библиотеката?
Ti-ai dus copilul la biblioteca?

И ако е така, накъде ни водят?
Şi dacă da, spre ce ne îndrumă ei?

Лидерите водят, а страхливците бягат ♪.
Liderii plumb. Lașii… înjosi.

Водят ли децата си в библиотеката?
I-am dus noi pe copii la bibliotecă?

Пътешествениците водят, нека бутнем доминото.
Travelers plumb, să bate toate domino jos.

Водят се войни, създават се съюзи.
Wars sunt dus, alianţele se formează.

Фундаментални сили на природата водят този процес.
Forţele primare ale naturii ghidează acest proces.

Нас ни водят към Семейството на Светлината!
Noi conducem Familia de Lumină!

Нашите утре ще ме водят в болницата да ме излекуват.
Ai mei vor să mă ducă la un spital mâine. Ca să mă vindece.

Водят ме по всички места, които искам да видя.
Mă duci peste tot unde trebuie să văd.

Някои вярват, че гарваните водят пътешествениците по пътя им.
Unii oameni cred că şoimii ghidează călătorii către destinaţia lor.

За да водят демонската ти армия ли?
Ca să-ti conducă armata aia amărâtă de demoni prăpăditi?

Отслабена сексуална активност, ненадеждни, често водят ерекция;
Activitatea sexuală a slăbit, de încredere, de multe ori erecție plumb;

Те се водят от професионалисти в тази област.
Acesta este condus de profesioniști în acest domeniu.

Като ангели, които ни водят чрез невидимата ръка на вдъхновението".
Aşa cum îngerii ne ghidează cu o mână nevăzută a inspiraţiei".

Водят активен начин на живот, контролират теглото си;
Duceți un stil de viață activ, controlați-vă greutatea;

Тези сметки се водят в евро на базата на календарната година.
Aceste contabilități sunt conduse în euro pe baza anului calendaristic.

Те водят до някое дърво и те закачат на собствената ти кожа.
Eşti dus la un copac şi atîrnat de propria piele.

Hyperemesis симптоми също водят до тежка загуба на вода и електролити.
Hyperemesis provoca, de asemenea, o pierdere severă de apă și electroliți.

Водят активен в икономическите системи на аномални зони.
Plumb activ în sistemele economice ale zonelor anormale.

Прежда Carrier 2* 8 прежди носители deviced на 4 двойни страни водят релса.
Fire Carrier 2* 8 transportatori fire deviced pe 4 laturi duble plumb feroviar.

Водят екип от герои, които могат да оспорят тъмните сили.
Conduceți o echipă de eroi capabili să conteste puterile întunecate.

Добри пробиви водят хубави печалби, но фалшиви пробиви се връща назад да загуби.
Erupțiile bun rezultat profituri frumoase, dar erupțiile false întoarce la pierderi.

Проблеми с коронарните артерии водят до ситуация, при която стените на артериите стават по-твърди.
Probleme cu arterele coronare aduce în situaţia când pereţii arterelor devin mai greu.

Бързи корекции водят до увеличаване на теглото и хранителни дефицити х 1000.
Reparații rapide aduce creștere în greutate de rebound și deficiențe de nutrienți x 1000.

Бързи корекции водят до отскок недостиг на наддаване на тегло и хранителни х 1000.
Reparații rapide aduce creștere în greutate de rebound și deficiențe de nutrienți x 1000.

Преговорите се водят от Комисията, подпомагана от специален комитет, назначен от Съвета.
Negocierile sunt conduse de Comisie, cu asistenţa unui comitet special numit de Consiliu.

Ясни указания ви водят през всяка стъпка от създаването на привлекателно и убедително съдържание.
Instrucțiuni clare vă îndrumă la fiecare pas pentru crearea unui conținut relevant și convingător.

Как да използвам "водят" в изречение

Nema popravki, predomišljanja. - Как да започнете да водят дневник?

При човек увеличените нива на MSH също водят до потъмняване.

Университетът развива и поддържа програми и практики, които водят (L.

Страхотни новини за любителите на музика, които водят активен мобилния живот.

Boutique Mall S.R.L. , към който водят линковете от този уебсайт.

The Wall Street journal. Двете компании водят дело от няколко години.

Dominions / Господства – Те водят нашите Акашови записи (на англ.

PrevПредишнаДиетите при подрастващите водят до напълняване СледващаМозъкът на човека не остаряваСледваща

Apple и Amazon водят преговори за директно присъствие в Саудитска Арабия

Amazon и Google водят спорове над YouTube от месеци. Миналата година.