Какво е " СЛЕДВА " на Румънски - превод на Румънски

• ar trebui
• trebuie
• urmează
• rezultă
• urmeaza
• reiese
• urmărește
• respectă
• următoarele
• urmăreşte

Примери за използване на Следва на Български и техните преводи на Румънски

Следва Бо Джентри!
Următorul, Bo Gentry!

Всеки следва един и същи път.
Toti urmam aceeasi cale.

Следва Уил Клауд.
Următorul este Will Cloud.

Вихър ни следва през целия път.
Soarele ne urmărise tot drumul.

Следва Гара Равиндра.
Următoarea staţie, staţia Ravindra.

Изглежда това ме следва навсякъде.
Par să mă urmeze oriunde mă duc.

Към член 4 следва да се добавят буквите:.
La art. 4 se adaugă următoarele:.

Следва капитан Лилaнд Стотълмайер.
Următorul, dl căpitan Leland Stottlemeyer.

Затова наказанията следва да се прилагат веднага.
Sancțiunile trebuiau să fie aplicate imediat.

Следва един термин… правя го бързо.
Următorul e un termen-- îl voi face rapid.

И като сянка следва те навред, ала в сърцето си ридае!
Urmărindu-te zilnic că o umbră. Ea ţipă în inima ei!

Следва нещо и за двете ми момичета.
Următorul lucru e pentru voi amândouă, fetele mele.

Информацията която следва важи за всички тези платформи.
Următoarele informaţii se aplică tuturor acestor platforme.

Добре, следва… да се отбием в солариума.
Bine, următoarea… mergem la salonul de bronzare.

Виждаш ли полковник Гети, който непрекъснато следва генерала?
Îl vezi pe colonelul Getty urmându-l mereu pe general?

Просто следва пътя на най-малкото съпротивление.
Urmăm pur şi simplu calea rezistenţei minime.

Принципът винаги сме се следва, е"Качество на първо място!".
Principiul am urmărit mereu este"Calitate în primul rând!".

Следва доклад за обаждането във влака.
Următorul, un raport despre apelul telephonic către tren.

Знайте наистина, че непредвидимо бедствие ви следва и ужасно възмездие ви очаква.
Aflaţi cu adevărat că nenorociri neprevăzute vă urmăresc şi că o pedeapsă cumplită vă aşteaptă.

Следва г-н Хендерсън и темата за Ацтеките.
Următorul, domnul Henderson cu subiectul despre azteci.

От 1 и 2 следва, че крокодилът е по-дълъг, отколкото широк.
Din lemele 1 si 2 rezulta ca crocodilul este mai lung decât lat.

Следва стъпки, по които кабелът се е забил в него.
Următoarele pași, în care am rămas legat de cablu.

Поради това следва да бъдат съответно изменени следните законодателни актове:.
Așadar, următoarele acte legislative ar trebui să fie modificate în consecință:.

Следва обобщение на ефектите от правилното загряване:.
Următoarele rezumă efectele unei corecte warm-up:.

Ако следва модел, вече търси следващата жертва.
Dacă urmați un model Și va fi excelentă pentru următoarea victimă.

Следва по ВиЕйчУан. Видео маратон на Алекса Брава.
Următorul pe VH1, sărbătorește vortex cu un alexxa maraton film Brava.

Какво следва от твърдението, че затворника няма да пострада?
Ce urmă după mărturie, că prizonierii nu vor fi răniţi?

Следва подробно описание на вида на отпечатването на торбичките.
Următoarele descrie în detaliu tipul de sac de imprimare.

Следва г-н Чад Данфорт- университетът в Албакърки, стипендия за баскетбол.
Următorul, dl Chad Danforth. Universitatea din Albuquerque, bursă de baschet.

Следва Grahams връзки и закупени Ign барел, балдахин лостове и улова.
Urmat Grahams link-uri şi de a achiziţionat Ign baril, baldachin pârghii şi capturile.

Как да използвам "следва" в изречение

Alexander Fleming Предишен Александър Флеминг Aristóteles Следва Аристотел

Bione Cosmetics следва мотото сисилата е в простота.

USD. Следва Ѕhеll с цена от 42.3 млрд.

Miller – Какво следва след Апокалипсиса? Нов. 36.

Arg. 2: 1001-1009); следва Страната на тибарените (Apoll.

USD. Следва войната във Виетнам – 843 млрд.

Re8 $1{Сега следва напълно фантастичният ход.} Qh2+ 31.

SEER следва РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (EС) № 2016/2281.

SCOP следва РЕГЛАМЕНТ НА КОМИСИЯТА (EС) № 813/2013.

И накрая следва да изтъкна още едно обстоятелство.