Примери за използване на Следващата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следващата вляво.
Urmãtoarea pe stânga.Коя е следващата станция?
Следващата група- до линията!
Че това е следващата ми стъпка.
Ще се готвим за следващата.
Ne pregãtim pentru urmãtorul.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
следващия път
следващата седмица
комисията следваследващата стъпка
следвайте инструкциите
следващата точка
следващата доза
програмата следваследващата част
следващият въпрос
Повече
Дан, това е следващата цел.
Dan, asta este viitoarea ţintă.Кое е следващата им дестинация.
Care e viitoarea sa destinație.Той следеше следващата си жертва.
Îşi urmărea viitoarea victimă.Нищо в сравнение със следващата.
Nimic în comparație cu unul urmãtorul meu.Коя ще е следващата й жертва?
Cine va fi urmatorul ei victimă?Докторе, каква е следващата стъпка?
Doctore, Care e urmatorul pas?Следващата стъпка е отварянето на бизнеса.
Urmãtorul pas este deschiderea afacerii.Каква е следващата стъпка след интервюто?
Care este urmatorul pas dupa acest interviu?(Смях) И така, каква е следващата стъпка?
(hohote de ras) Deci care era urmatorul pas?Следващата стъпка е електроконвулсивна терапия.
Urmãtorul pas ar fi terapie cu electrosocuri.И определено това ще е следващата ми покупка.
Probabil o sa fie viitoarea mea achizitie.Аз мисля, че следващата година ще е последният ми сезон.
Това се отнася и за вас е твърде далеч или това е следващата стъпка.
E valabil și pentru tine acum sau asta e urmatorul pas.Ами ако следващата му ракета удари Чикаго или Ню Йорк?
Dacã urmãtoarea rachetã e spre Chicago sau New York?Но съм сигурен, че следващата година ще се справя, сър.
Sunt sigur că voi trece cu bine anul viitor, domnule.Следващата революция, свързана със старите, ще бъде мобилност.
Urmãtoarea revoluție, legatã de cea veche, va fi mobilitatea.Убежище, е следващата глава в SAS 2: Нападение зомби серия.
Следващата революция, свързана със старите, ще бъде мобилност.
Urmãtoarea revoluție, legatã de cele vechi, va fi mobilitatea.Каква ще е следващата крачка на мнозинството в тази посока?
Care este urmatorul pas al Noii Generatii in aceasta directie?Та да могат да се обърнат към Мери, следващата жива наследница.
Aşa încât ei sã se poatã întoarce spre Mary, urmãtorul moştenitor legitim supravieţuitor.Надявам се, че следващата година ще дойда и ще защитавам титлата си”.
Abia aştept să revin anul viitor să-mi apăr titlul".Позволява ви да създавате зареждащи обекти за следващата инсталация на Windows.
Странно е, че следващата седмица няма да има никой в тези къщи.
Това просто упражнение ще подготви очите за следващата работа и ще подобри кръвообращението.
Acest exercițiu simplu va pregăti ochii pentru munca ulterioară și va îmbunătăți circulația sângelui.Използваните състави притежават различни характеристики, в зависимост от условията на следващата операция.
Compozițiile utilizate au diferite caracteristici, în funcție de condițiile de funcționare ulterioară.
Synonyms are shown for the word 
