Какво е " URMÃTORUL " на Български - превод на Български

• следващият
• друг
• следващата
• следващия
• следващото

Примери за използване на Urmãtorul на Румънски и техните преводи на Български

Tu ești urmãtorul.
Ти си следващия.

Urmãtorul nostru truc.
И за следващия номер.

Aprod, urmãtorul!
Байлиф, следващия!

Urmãtorul caz, aprod.
Следващият случай, пристав.

Multumesc. Urmãtorul.
Благодаря, следващият.

Urmãtorul grup, alinierea!
Следващата група- до линията!

Când e urmãtorul eveniment?
Кога е следващото?

Ecranul ãsta si urmãtorul.
Този и следващия екран.

Când e urmãtorul zbor la Londra?
Кога е следващият полет за Лондон?

Eu as putea fi urmãtorul.
Аз може да съм следващият.

Cine este urmãtorul dupã ordinea alfabeticã?
Кой е следващия по ред?

Ne pregãtim pentru urmãtorul.
Ще се готвим за следващата.

Care-i urmãtorul muchacho pentru Carmela?
Кой ще е следващото момченце за Кармела?

La ce orã e urmãtorul tren?
Не става. Кога е следващият влак?

Urmãtorul element important este dimensiunea.
Следващият важен елемент е размерът.

Deci, acesta este urmãtorul meu test?
Значи, това е следващото изпитание?

Urmãtorul pas este deschiderea afacerii.
Следващата стъпка е отварянето на бизнеса.

Nimic în comparație cu unul urmãtorul meu.
Нищо в сравнение със следващата.

Urmãtorul lucru pe care mi-l amintesc, ne sãrutam.
Следващото, което знам е че се целувахме.

O sã aștepți sã îți moarã și urmãtorul copil?
Ще чакаш и следващото ти дете ли да умре?

Urmãtorul pas ar fi terapie cu electrosocuri.
Следващата стъпка е електроконвулсивна терапия.

Apăsaţi tasta SHIFT pentru a selecta urmãtorul caracter.
Натиснете SHIFT, за да изберете следващия знак.

Urmãtorul episod este un tip de activitate de afaceri.
Следващият епизод е вид бизнес дейност.

Exceptia cazului în care v-ati înscris pentru urmãtorul termen.
Освен ако не се запишеш за следващия семестър.

Urmãtorul care va râde, nu va mai râde niciodatã!
Следващият, който се разсмее, вече никога няма да може!

Presupunând cã or sã fie finanțați pentru urmãtorul an calendaristic.
Ще бъдат финансирани за следващата година.

Urmãtorul instrument cu care fac profit şi deţin controlul este rãzboiul.
Следващият инструмент за печалба и контрол е войната.

Ewing Alternative Energies poate deveni urmãtorul EXXON.
Че мога да превърна"Алтернативни Енергии Юинг" в следващия"Ексон".

Urmãtorul forum va avea loc la Vilnius de la 30 septembrie pânã la 1 octombrie.
Следващият форум ще се състои във Вилнюс от 30 септември до 1 октомври.

Aşa încât ei sã se poatã întoarce spre Mary, urmãtorul moştenitor legitim supravieţuitor.
Та да могат да се обърнат към Мери, следващата жива наследница.