Какво е " ВИНАГИ СЛЕДВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• urmați întotdeauna
• respectați întotdeauna
• urmaţi întotdeauna

Примери за използване на Винаги следвайте на Български и техните преводи на Румънски

Винаги следвайте инстинкта си!
Să-ți urmezi mereu instinctul!

Бъдете здрави и винаги следвайте начина си на живот!
Fiți sănătoși și urmați întotdeauna stilul de viață!

Винаги следвайте инструкциите.
Urmati întotdeauna instructiunile.

Ако имате гестационен диабет, винаги следвайте съветите на вашия лекар.
Daca ai diabet gestational, urmeaza intotdeauna sfatul medicului tau.

Винаги следвайте тези правила:.
Întotdeauna, urmăm aceste reguli:.

Не забравяйте, че това е само общите суми и винаги следвайте пътните знаци.
Nu uitați că acest lucru este doar cifrele globale și urmați întotdeauna indicatoarele.

Винаги следвайте стрелката дестинация за паркиране.
Respectați întotdeauna săgeata la destinația de parcare.

По-високата дозировка няма смисъл, затова винаги следвайте препоръките на производителя.
O doză mai mare nu are sens, deci trebuie să urmați mereu recomandările producătorului.

Винаги следвайте указанията на етикетите и опаковката.
Respectați întotdeauna indicațiile de pe etichete și ambalaj.

Тъй дозирани количества варират, винаги следвайте инструкциите на опаковката на продукта.
Deoarece cantități dozate varia, urmați întotdeauna instrucțiunile de pe ambalajul produsului.

Винаги следвайте съветника за инсталиране на всяка стъпка.
Întotdeauna urmaţi fiecare pas din Expertul de instalare.

По време на лечението на бронхит винаги следвайте тези препоръки за хранене:.
În timpul tratamentului cu bronșită trebuie să urmați întotdeauna următoarele recomandări pentru nutriție:.

Винаги следвайте действията на хората над техните думи.
Întotdeauna urmați acțiunile oamenilor asupra cuvintelor lor.

Само не забравяйте, че винаги следвайте инструкциите на бутилката е посочено от производителя.
Nu uitați să urmați întotdeauna instrucțiunile de pe sticla prezentată de către producător.

Винаги следвайте пътните стрелките, за да се намери място за паркиране.
Respectați întotdeauna săgețile rutiere pentru a găsi loc de parcare.

За най-добри резултати винаги следвайте препоръчаните инструкции за грижа за дрехите.
Pentru rezultate optime, respectați întotdeauna instrucțiunile de îngrijire recomandate pentru îmbrăcăminte.

Винаги следвайте съветите на Вашия лекар, когато приемате антибиотици.
Întotdeauna urmați sfatul medicului atunci când utilizați antibioticele.

Внимание: Винаги следвайте указанията за дозиране и никога не приемайте повече таблетки, отколкото се предполага, всеки ден.
Atenție!: Respectați întotdeauna liniile directoare ale dozei și niciodată nu ia mai multe pastile decat este recomandat pe zi.

Винаги следвайте инструкциите на Вашия лекар или местна болница.
Respectați întotdeauna instrucțiunile date de medicul dumneavoastră sau de spitalul local.

И винаги следвайте всички други инструкции, които може да предложи вашият лекар.
Și urmați întotdeauna orice alte instrucțiuni medicul dumneavoastră ar putea oferi.

Винаги следвайте инструкциите на опаковката, когато използвате този тип лекарства.
Respectați întotdeauna instrucțiunile atunci când utilizați astfel de medicamente.

Винаги следвайте инструкциите лекар за вземане Phentermine за по-дълго време.
Urmați întotdeauna instrucțiunile medicului pentru a lua Fentermin pentru mai mult timp.

Винаги следвайте всички направления за продуктите от дома избелване, които използвате.
Urmați întotdeauna toate instrucțiunile de pe produsele de albire acasă le utilizați.

Винаги следвайте указанията на Вашия лекар за продължителността на лечението с Tasmar.
Urmaţi întotdeauna instrucţiunile medicului în ceea ce priveşte tratamentul cu Tasmar.

Винаги следвайте инструкциите на опаковката, когато използвате лекарства без рецепта.
Întotdeauna urmați instrucțiunile de pe ambalaj atunci când utilizați medicamente fără prescripție medicală.

Винаги следвайте посочените инструкции и внимавайте за всички предупреждения, отпечатани върху опаковката.
Urmați întotdeauna instrucțiunile și luați în considerare avertizările indicate pe ambalaj.

Винаги следвайте ръководството на вашата конкретна добавка, и да се консултират с билков лекар.
Întotdeauna urmați ghidul privind suplimentul dumneavoastră specific și consultați-vă cu medicul dumneavoastră.

Винаги следвайте инструкциите, с помощта на продуктите, само в продължение на период от време, посочен върху опаковката.
Urmați întotdeauna instrucțiunile de doar folosind produse pentru un interval de timp specificat pe ambalaj.

Винаги следвайте инструкциите, дадени ви от вашия лекар Phentermine, но понякога то може да бъде объркващо, ако нещата не бяха направени ясни, когато сте си взели рецепта.
Urmați întotdeauna instrucțiunile date de către medicul dumneavoastră Phentermine, dar uneori poate fi confuz, dacă lucrurile nu au fost făcute clar când ai luat rețeta.

Как да използвам "винаги следвайте" в изречение

Има различни видове термометри – лекарят или фармацевтът Ви могат да Ви насочат. Винаги следвайте инструкциите за използване на термометъра.

– Винаги следвайте инструкциите, които идват с назални деконгестанти – прекомерното използване на такива може да предизвика кървене от носа.

Винаги следвайте указанията: Мийте зъбите си два пъти на ден и не повече от три пъти, като избягвате гълтането и изплювате.

За намаляване на рисковете от нежелани ефекти винаги следвайте указанията в листовката, приложена от фирмата производител и не превишавайте препоръчителните дневни дози.

Винаги следвайте точно упътванията на лекаря когато приемате Изокет 5 mg. Винаги питайте вашият лекар или фармацевт, ако не сте напълно сигурни.

Начин на употреба:Добавете 45 мл (3 с.л.) в съответното отделение в пералнята. Винаги следвайте инструкциите за употреба от производителя на вашата пералня.

При злополука или внезапно заболяване в чужбина, винаги следвайте инструкциите на застрахователя и неговата асистанс компания относно лечебното заведение или медицинския специалист.