Примери за използване на Следвам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако следвам правилата.
Dacă respect regulile.Следвам пътя към целите си.
Apoi urmaţi toate obiectivele mele.Само следвам заповеди.
Doar respect ordinele date.Следвам определителен член прост recipy и Кук.
Urmaţi pur şi simplu recipy şi bucătar.Просто следвам логиката ти.
Хората също превеждат
Аз следвам собствените си желания.
Тук ще следвам работа ном.
Va urmaresc activitate aici.Аз следвам единствено онова, което ми се разкрива.”.
Аз само следвам природните закони:.
Eu doar respect ordinea naturală:.Тук съм за да ви кажа, че аз не следвам този път.
Am venit să vă spun că eu nu urmez acea cale.Аз те следвам през целия ден.
Te urmaresc toata ziua.Давам си много добри съвети, но много рядко ги следвам.
Imi dau sfaturi foarte bune. Dar foarte rar le urmez.Лейди Мериан, следвам заповедите на моите началници.
Lady Marion, respect ordinele superiorilor mei.Аз следвам инстинктите си, но по дисциплиниран начин.“.
Îmi urmez instinctele, însă într-un mod disciplinat.Да не мислите, че ви следвам, защото сте много симпатична?
Проумял е смисъла на всичко." Ще ви следвам навсякъде.
Следвам заповедите на Годрик и те извеждам. Това е всичко.
Urmez ordinele lui Godric şi te scot de aici, atâta tot.Откакто те следвам, си мечтая за деня, когато ще кажеш.
De când am început să te urmăresc, visez la ziua în care tu spui.Следвам един тип и съм почти убедена, че някой ще бъде застрелян.
Urmăresc un tip şi sunt sigură că cineva va fi împuşcat.Всички умряха в последователност както излезнаха следвам аз.---.
Toţi au murit înordinea cum au ieşit din joc şi eu urmez.Ако следвам корена на лозата, може би ще открия повече.
Dacă urmăresc rădăcina viţei de vie, poate găsesc mai mulţi.Трябва да нося специални обувки и парфюми, когато го следвам.
Trebuie să port pantofi şi un parfum special când îl urmăresc.Просто следвам уликите, а те ме отведоха до друг заподозрян.
Doar urmaresc probele, iar ele m-au dus la un alt suspect.Ще се противопоставям на злото, ще следвам правдата и ще обичам милостта.
Ще те следвам, за да е сигурно, че ще стигнеш до участъка жив.
Voi urmări să vă asigurați că aveți la incinta în viață.Сънувах, че следвам някого. Той можеше да ми даде отговори.
Am visat că urmăresc pe cineva, cineva care mi-ar oferi răspunsuri.Vicky следвам engulfing deeply а черни дълго shlong Yobt 05:06.
Vicky urma engulfing deeply o negru lung shlong Yobt 05:06.Винаги следвам нашите правила на разработка"Какво искат клиентите?".
Urmez întotdeauna politica noastră de dezvoltare„Ce doresc clienții?”.Но следвам повелите на партията и няма да се откажа от борбата.
Dar urmez ordinele partidului Si n-am sa abandonez lupta niciodata.Ако следвам правилата… ще живея щастливо живота си… и ще оцелея.
Dacă respect regulile… voi trăi fericit… şi voi supravieţui.
