Примери за използване на Последва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ни последва.
Последва трагедия.
Значи ме последва.
Deci m-ai urmarit.Където и да отидем, ще ни последва.
Oriunde am merge, ne va urmari.Защо S-11 не го последва?
De ce nu a urmărit-o S-11?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Алиша ме последва в"Блак Хат".
Alicia m-a urmărit până la Black Hat.Но жаждата те последва.
Dar setea a venit cu tine.Последва нейната тъжна малка количка.
Ai urmarit trista si micuta ei masina.И обвиняемия ви последва?
Si acuzatul a venit după dvs?Последва рецитал по стихове на поета.
Виж го в ума си и тялото ти ще го последва.
Не ме последва, а Бийзли вече ни регистрира!
Nu a venit după mine si BeasIey ia camera!Това зло ще те последва, където и да отидеш!
Acest rău va urma pentru tine oriunde te duci!Последва прибиране в Хаянис, защото предстоеше.
Apoi se întorcea la Rama, căci acolo era.Корийн те последва и ми каза, къде да те открия.
Coreen te-a urmărit şi mi-a zis unde te pot găsi.Последва удар, от който целият се разстресе.
Apoi a urmat o lovitură, după care totul s-a prăbușit.Където и да отидат, чудовището със сигурност ще ги последва.
Oriunde se duc ei, monstrul ii va urmari.Преди две нощи, Дейвис ме последва до къщи от клуба.
Acum 2 nopţi, Davis m-a urmărit acasă, de la club.Ало станеш и го потвърдиш, този флот ще ни последва.
Dacă te ridici şi confirmi asta, flota ne va urma.Последва аромата на несъществуващия ми одеколон?
Ai urmarit mirosul apei mele de toaleta inexistente? Nu?След известно време последва и нейната поява в киното.
Dupa un timp a venit si ea sa locuiasca în cinematograf.Ако някой от нас се възкреси, болестта ще го последва.
Dacă unul dintre noi va fi reînviat, maladia îl va urma.Последва победа със същия резултат и срещу Саудитска Арабия.
Apoi, cu același rezultat, a învins Arabia Saudită.Нана, трябва да знаеш, че Чарли ни последва до Италия.
Bunico, trebuie să ştii; Charlie ne-a urmărit până în Italia.Кой ще последва Аталий, ако не може да изхрани народа си?
Cine il va mai urma pe Attalus daca nu isi poate hrani oamenii?Ако кажем на Лоулес да дойде, целия клас ще го последва.
Dacă îl convingem pe Lawless să vină, toată promoţia îl va urma.Г-н Боди ни последва по коридора, убиецът бил зад него.
DI Boddy a venit după noi pe hol, asasinul s-a furişat pe la spate.Всъщност, как разбра че отиваме на екскурзия та ни последва?
Oricum, de unde Обезсилването често последва болест или може да възникне след преумора и свръхексплоатация.
Debilitația urmează deseori boala sau poate apărea în urma unei suprasolicitări și a unei supraexpirații.Мог подозираше някои в заговор с Ромуланите, и ги последва на Китомър.
Mogh bănuia pe cineva de colaborare cu romulanii şi l-a urmărit pe Khitomer.
Synonyms are shown for the word 
