Какво е " REZULTAT " на Български - превод на Български

• резултат
• изход
• следствие
• получената
• произтичаща
• води
• резултата
• резултати
• полученият
• резултатите
• получения
• полученото
• водят
• произтичащи
• изхода
• произтичащ
• произтичащо
• изходът

Примери за използване на Rezultat на Румънски и техните преводи на Български

Rezultat la 24 săptămâni.
Резултати след 24 седмици.

Excelent rezultat cosmetic.
Отлични козметични резултати.

Rezultat cautare"exporturi".
Резултати от търсенето на"износ".

Pari foarte satisfăcut de rezultat.
Явно си доволен от резултата.

Rezultat cautare"cursuri".
Резултати от търсенето на"курсове".

Sunt foarte mulţumit de rezultat.
Толкова съм доволен от резултата.

Rezultat pe partide naţionale.
Резултати за националните партии.

Sunt foarte multumit de rezultat.
Всъщност съм доволна от резултата;

Ca rezultat- deformarea articulațiilor.
Като следствие- деформация на ставите.

Sunt foarte mulţumit de rezultat.
Много съм удовлетворен от резултата.

Modelul geometric rezultat pe podea, oarecum"întinde" spațiul.
Полученият геометричен модел на пода, донякъде"простира" пространството.

Onorariul procentual de rezultat.
Плащането като процент от резултата.

Siropul rezultat pentru a bea o lingurita in 100 de grame de apa calda.
Полученият сироп за пиене на чаена лъжичка в 100 грама топла вода.

Obiective specifice și indicatori de rezultat.
Специфични цели и показатели за резултатите.

Pentru cel mai bun rezultat în mod constant utilizați timp de 2 luni.
За най-добри резултати се използват редовно в продължение на 2 месеца.

Şi să vă bucuraţi de asta, indiferent de rezultat.
Бъдете щастливи, независимо от резултата.

Ca rezultat, începe progresează procesele degenerative ale retinei;
Като следствие, дегенеративните процеси в ретината започват да напредват;

Dnu. preşedinte, în testele noastre am obţinut mereu acelaşi rezultat.
Г-н Президент, резултатите при всички тестове са едни и същи.

Remediul rezultat este infuzat timp de o lună în întuneric și rece.
Полученото лекарство се влива в продължение на един месец на тъмно и хладно.

Exerseaza de cateva ori si vei fi foarte multumita de rezultat.
Може да се наложи да го повторите няколко пъти и ще бъдете доволни от резултата.

Acest rezultat la un corp mai ușoare, mai puțin umflat, astfel mai multă energie.
Това води до по-малко подуто и по-леко тяло и до повече енергия.

Utilizatorul este singurul responsabil pentru eliberarea și pierderea rezultat date.
Потребителят е единствено отговорен за проблема и полученият загуба на данни.

Ca rezultat, ventriculul drept al inimii incepe sa functioneze mai intens.
Като следствие, дясната камера на сърцето започва да функционира по-интензивно.

Absența menstruației și ca rezultat al diferitelor boli pot duce la infertilitate.
Липсата на менструация и като следствие на различни заболявания може да доведе до безплодие.

Cu privire la eventuala justificare a unei discriminări printr‑un obiectiv rezultat din dreptul național.
По евентуалната обосновка на дискриминация поради произтичаща от националното право цел.

Erupțiile bun rezultat profituri frumoase, dar erupțiile false întoarce la pierderi.
Добри пробиви водят хубави печалби, но фалшиви пробиви се връща назад да загуби.

După cum au confirmat cercetările anterioare, planurile au rezultat în efecte foarte saisfăcătoare.
Както потвърждават изследванията по-горе, резултатите са надхвърлили изключително планираните ефекти.

Varsta rezultat în plus pierderea și descompunerea colagenului în stratul facial al pielii.
Възраст също води до загуба и неизправност на колаген в дермалния слой на кожата си.

Medicamentul rezultat este necesar atunci când apar primele semne de transpirație în gât.
Полученото лекарство е необходимо, когато се появят първите признаци на потене в гърлото.

Semnalul rezultat pe conductorii nervoși intră în creierul victimei, unde este recunoscut.
Полученият сигнал върху нервните проводници навлиза в мозъка на жертвата, където тя се разпознава.