Какво е " REZULTATUL " на Български - превод на Български

• резултат
• изхода
• следствие
• резултатът
• резултата
• резултатите
• изходът
• изход

Примери за използване на Rezultatul на Румънски и техните преводи на Български

Rezultatul e negativ.
Тестът е отрицателен.

Ce influențează rezultatul analizei FSH.
Какво влияе върху резултатите от анализа на ФСХ.

Rezultatul a fost uimitor chiar si pentru mine.
Ефектът беше невероятен дори за мене.

Deformarea materialului este rezultatul unei explozii puternice.
Материалът е деформиран в следствие на експлозия.

Rezultatul războiului i-a emoţionat pe toţi.
Всички са развълнувани от изхода на войната.

În urma susţinerii probei scrise, rezultatul a fost următorul.
След процедура по тайно гласуване, резултатът бе следният.

Aveți rezultatul negocierilor.
Разполагате с резултата от преговорите.

Rezultatul nu va fi decât mai multe tiruri goale.
Това ще доведе до повече празни камиони.

Cu mintea mai puțin purificată, rezultatul va fi, de asemenea, mai puțin.
С по-малко пречистен ум резултатът също ще бъде по-малък.

Si daca rezultatul e asta, atunci sunt gata s-o fac din nou!
И ако това е резултатът, готов съм да го направя отново!

Uneori situații karmice sunt rezultatul unor acțiuni petrecute de mult.
Понякога кармични ситуации са резултатът от действия, които са извършени преди много време.

Rezultatul, avertizează aceştia, va însemna pierderi pentru toată lumea.
Те предупреждават, че това ще доведе до загуби за всички.

Numai imaginati-va rezultatul celor doua situatii combinate.
Само си представете какви са последствията при комбинирането на тези два фактора.

Rezultatul se simte aproape imediat; obținem mai multă forță,….
Ефектът се забелязва почти веднага; ние постигаме повече енергия,….

La copii, este adesea rezultatul conflictului Rh în timpul sarcinii.
При децата често това е последствие от Rh-конфликта по време на бременност.

Rezultatul a fost ascensiunea nazismului și al Doilea Război Mondial.
В края на краищата това доведе до нацизма и Втората световна война.

Propunem să ne cunoaștem rezultatul modificării unui mic apartament de studio din Paris.
Предлагаме да се запознаете с резултата от промяната на малък студио в Париж.

Rezultatul a fost o lipsă de certitudine juridică pe care o regret profund.
Това води до липса на правна яснота, за което дълбоко съжалявам.

Hipersensibilitatea sa poate fi rezultatul paranoiei, sau a unei psihoze indusă de medicamente.
Неговата прекалена чувствителност се дължи на параноя или на прекалена медикаментозна психоза.

Rezultatul se bazează pe observarea economiei reale între 2008 şi 2010.
Заключението се базира на наблюдения върху реалната икономика между 2008 г. и 2010 година.

Care ar fi rezultatul unui asemenea scenariu?
Какъв би бил ефектът на един такъв сценарий?

Da, deşi rezultatul ar strica Catalonia, este Decizia corecta pentru Spania.
Да, въпреки че резултатът би боли Каталония, това е правилното решение за Испания.

Se temeau de rezultatul lucrărilor din acea zi.
Страхуваха се от последиците на извършеното през онзи ден дело.

Este, de obicei, rezultatul encefalitei la vârstă fragedă sau a poliomielitei complicate.
Обикновено е последица от прекаран в ранна възраст енцефалит или осложненного полиомиелит.

Era conştient că rezultatul urma să fie dezastruos pentru cauza papală.
Че резултатът ще бъде гибелен за папското дело.

În plus, rezultatul bătăliei poate afecta vremea.
Плюс това, на изхода на битката може да повлияе на времето.

Acesta nu este rezultatul unei voințe de fier sau al auto-controlului.
Това не се дължи на желязната ти воля или самоконтрол.

Nu contează rezultatul procesului, mijloacele sale sunt considerabile.
Без значение от изхода на делото, той е заможен човек.

Sper sincer că rezultatul va rămâne pentru o lungă perioadă de timp.
Аз искрено се надявам, че резултатът ще остане за дълго време.

Odată terminat, rezultatul este un PC cu funcționalitate îmbunătățită și îmbunătățită.
Веднъж направено, резултатът е компютър с подобрена и подобрена функционалност.