Какво е " RIDICĂ-TE " на Български - превод на Български

• ставай
• изправи се
• вдигни се
• застани
• седни
• махни се
• те стани
• качвай се
• събуди се
• ставайте
• изправете се
• ставам

Примери за използване на Ridică-te на Румънски и техните преводи на Български

Nu, ridică-te.
Не, седни.

Haide Larry, ridică-te.
Добре, Лари, вдигни се.

Ridică-te cu mine.
Изправи се с мен.

John, ridică-te!
Джон! Джон, качвай се!

Ridică-te de pe mine!
Махни се от мен!

Angel, ascultă-mă. Ridică-te.
Ейнджъл, изслушай ме. Седни.

Ridică-te în genunchi.
Застани на колене.

Pot repeta, ticălosule, ridică-te şi urmează calea ferată!
Мога да повторя, негоднико, изправи се и следвай линията!

Ridică-te pe genunchi.
Застани на колене.

Ia asta, ridică-te şi pleacă.
Вземи това, ставай и тръгвай.

Ridică-te şi atacă-mă.
Ставай и ме нападни.

Pasul 1 Ridică-te o oră mai devreme.
Стъпка 1 Ставай час по-рано.

Ridică-te şi răspunde!
Седни и отговори хубаво!

Te rog, ridică-te de pe podea.
Моля те, стани от пода.

Ridică-te si uramareste-i.
Ставай и продължавай.

Relaxează-te, ridică-te şi spune-ne deschis care e natura problemei.
Успокой се, изправи се и ни кажи същността на проблема.

Ridică-te de la biroul meu!
Махни се от бюрото ми!

Acum ridică-te şi pleacă din barul meu.
Сега ставай и се омитай от бара ми.

Ridică-te pe spătarul scaunului.
Застани на облегалката.

Ridică-te în picoare, soldat.
Застани на краката си, войнико.

Ridică-te şi slăveşte-L pe Dumnezeu.
Вдигни се и възхвали Бога.

Ridică-te şi te vei ameliora.
Седни и ще се оправиш.

Ridică-te şi vino încet spre mine.
Изправи се и ела бавно към мен.

Ridică-te din pat şi vino cu mine.
Вдигни се от леглото и ела с мен.

Ridică-te în șezut și cheamă ajutoare.
Вдигни се нагоре и потърси помощ.

Ridică-te de acolo şi aruncă-te în mare!”.
Вдигни се оттук и хвърли се в морето.“.

Ridică-te şi aruncă ce ai în mână, acum!
Изправи се и хвърли това, което е в ръката ти, веднага!

Ridică-te Cartman, n-ai rezistat îndeajuns de mult.
Ставай, Картман, все още не се задържаш дълго време.

Ridică-te şi fugi, până vomiţi, ca toţi ceilalţi!
Ставай и бягай, тренер! Ще повръщаш като всички други!

Ridică-te şi treci în rând până ţi se spune ce să faci.
Изправи се и застани мирно, докато някой не ти каже какво да правиш.