Какво е " СТАВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ridică-te
• fi
• vă ridicaţi
• trezirea
• deveni
• scularea
• treziţi-vă
• ridicati-vă
• treziti-va
• sculaţi -vă
• treziți-vă
• trezeşte -te
• scoală-te

Примери за използване на Ставайте на Български и техните преводи на Румънски

Не ставайте глупав!
Nu fi idiot!

Момчета, ставайте.
Băieţi treziţi-vă.

Не ставайте глупав!
Nu fi stupid!

Ставайте и яжте.
Ridică-te şi mănâncă.

Хайде, ставайте, момчета!
Hai, trezirea, baieti!

Ставайте,"Белас"!
Trezirea, Frumoasele!

Не ставайте жалка!
Nu fi patetică!

Ставайте, семейство!
Trezirea, familie!

Не ставайте смешен.
Nu fi ridicol.

Ставайте от пода!
Ridică-te de pe podea!

Не ставайте глупава.
Nu fi proastă.

Ставайте, хобитчета!
Trezirea, hobbiţi mici!

Не ставайте протестантка!
Nu deveni protestanta!

Ставайте, мърши такива.
Scularea puturoşilor.

Не ставайте, г-жо Дрейк.
Nu vă ridicaţi, dnă Drake.

Ставайте! Яйца с бекон!
Scularea, ouă şi şuncă!

Не ставайте, моля ви.
Nu vă ridicaţi, vă rog.

Ставайте, спящи гиганти!
Trezirea! Matahale somnoroase!

Не ставайте, господа.
Nu vă ridicaţi, vă rog.

Ставайте по едно и също време.
Ridică-te în același timp.

Не ставайте, ако обичате.
Nu vă ridicaţi, vă rog.

Ставайте често и се раздвижвайте.
Ridică-te frecvent și fă mișcare.

Не ставайте, отче Хагис.
Nu vă ridicaţi, d-le reverend Haggis.

Ставайте от стола на всеки час….
Ridică-te de pe scaun la fiecare oră.

Не ставайте противен, Скъпи!
Nu fi scârbos, Dragule!

Ставайте от бюрото поне веднъж на час.
Ridică-te de la birou cel puţin o dată pe oră.

Не ставайте, знам пътя за навън.
Nu vă ridicaţi, ştiu drumul.

Ставайте и се разхождайте поне на всеки час.
Ridică-te și mergi un pic la fiecare oră.

Не ставайте алчен, емир Тамбор.
Nu deveni hrăpăreţ, Emir Tambor.

Не ставайте параноик, г-н Картър.
Nu deveni paranoic, dle. Carter.

Как да използвам "ставайте" в изречение

„Казано накратко – ако се събудите ободрени след седем или осем часа сън, ставайте от леглото“, препоръчва експертът.

Бъдете родителят, с когото вашето дете може да разговаря, но не ставайте най-добрият му приятел | Лари УИНГЕТ

Затова ви е поръчано, на всички вас, които вървите по духовния път, увеличавайте светлината си, ставайте големи фарове.

При едно запознанство с обвързан мъж не ставайте слушателка на неговите неприятности, който той имал в семейството си.

GM: Ще те видим ли в игра и през новия сезон в Game Masters? Брандо: Естествено, не ставайте смешни.

Не ставайте от леглото, преди да сте направили няколко упражнения, за да сте щастливи, весели и изпълнени със сила

25. Ставайте от леглото, с лице към стаята и стъпвайки с десния крак. Тогава денят ви ще премине спокойно.

Ставайте по-често от бюрото/дивана/стола. Доказано е, че хората, които по-често се надигат от седящото положение, са по-слаби и здрави.

Ставайте по-рано 90 на сто от успешните хора, които се чувстват максимално комфортно в живота, стават рано, сочи статистиката.