Какво е " ХОРАТА СТАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• oamenii devin
• oamenii sunt
• unele persoane devin
• bărbații devin
• oamenii se trezesc

Примери за използване на Хората стават на Български и техните преводи на Румънски

Хората стават алчни.
Oamenii devin lacomi.

Тука хората стават рано.
Oamenii se trezesc devreme pe aici.

Хората стават алчни.
Oamenii devenit lacom.

Почувствах че хората стават нервни.
Am simtit… cã oamenii erau nervosi.

Хората стават самонадеяни.
Oamenii devin încrezuţi.

Понякога хората стават прекалено честни.
Uneori, oamenii sunt prea sinceri.

Хората стават подозрителни.
Oamenii devin suspicioşi.

В извратен свят хората стават извратени!
Într-o lume turmentata, oamenii sunt rătăcitori!

Хората стават нетърпеливи!
Oamenii devin nerăbdători!

Ако не съм нахакан, хората стават доста груби.
Dacă nu ai atitudine, oamenii sunt nepoliticoşi.

Защо хората стават вегетарианци?
De ce devin oamenii vegetarieni?

С нейна помощ хората стават приятели.
Cu ajutorul ei, oameni de treabă devin oameni de ispravă.

Хората стават такива, каквито ги назоваваме.
Omul devine așa cum i se spune.

Финч вярва, че хората стават възрастни на 13 години.
Finch crede că o persoană ajunge adultă la 13 ani.

Хората стават полицай поради две причини.
Oamenii devin poliţişti din două motive.

Сега самоубийството е невъзможно, но хората стават изобретателни.
Suicidul e imposibil acum, dar oamenii sunt inventivi.

Хората стават врагове един на друг.
Oamenii sunt din ce în ce mai duşmani unul pe celălalt.

Когато наблюдаваме, как хората стават дебели, къде надебеляват мъжете?
Când observăm oamenii devenind obezi, unde se îngrașă bărbații?

Хората стават„потребители” и„целенасочени”.
Oamenii devin 'consumatori' şi 'audienţe ţintă'.

Причините, поради които хората стават вегетарианци са различни.
Motivele pentru care o persoana devine vegetariana sunt foarte diferite.

Хората стават вегетарианци по най-различни причини.
Oamenii devin vegetarieni din multe motive.

Повиши ли се нивото на мелатонин в кръвта, хората стават сънливи.
Când nivelul de melatonină din sânge e ridicat, oamenii adorm relativ uşor.

Хората стават нетърпеливи, трябва ми нещо, бързо.
Oamenii devin nerăbdători. Am nevoie de ceva rapid.

Рядко се чува за киберхедонизъм, например, как хората стават пасивни.
Rareori auzim despre cyber-hedonism, de exemplu, despre cum oamenii devin pasivi.

Хората стават сутрин; не се интересуват от бедността.
Oamenii se trezesc dimineața; nu le pasă de sărăcie.

Хората стават много добри, когато има и щипка нещастие.
Ca oamenii sunt mai buni cu un pic de adversitate.

Хората стават нестабилни, когато изгубят смисъла.
Şi oamenii sunt vulnerabili atunci când… pierd înţelesul lucrurilor.

Хората стават негови клиенти само тогава, когато са принудени да го сторят.
Oamenii sunt civilizați doar atunci când sunt forțați să o facă.

Хората стават все по-информирани за качеството на храната, която консумират.
Oamenii sunt din ce în ce mai preocupaţi de calitatea alimentaţiei pe care o au.

Как да използвам "хората стават" в изречение

Променя ми се възгледа,после изживяването,после случките и хората стават различни а уж са същите като преди.

L.R. Ами, когато постигнеш толкова голям успех, неизбежно я има тази враждебна реакция. ... хората стават завистливи.

Добре е, че хората стават взаимозаменяеми пионки и няма нужда от професионалисти. Значи, надниците ще са по-ниски.

Историята показва, че развитието на техниката получава най-голям тласък по време на войни. Хората стават изключително ...

В края на сто годишнината си хората стават юноши, а след като изминат петстотин години настъпва старостта.

Когато живеят дълго, хората стават скептици – малцина стават философи. – в интервю за сп. "Жената днес"

Повечето от новите работни места, че хората стават все са на непълно работно време, защото на Obamacare.

секс или клептоманията. Сигнал за пристрастяване е, когато хората стават раздразнителни, щом са далеч от технологията, обясняват специалисти.

Защото сигурно знае, че след всяка хирургическа намеса, хората стават смешни и изкуствени! В 100 процента от случаите.

В кризисните щабове хората стават все повече и повече. Там се раздават дрехи и продукти от първа необходимост.