Какво е " URETERE " на Български - превод на Български

• уретерите

Примери за използване на Uretere на Румънски и техните преводи на Български

Urolitiaza sau formarea de pietre in uretere;
Уролитиаза или образуване на камъни в уретерите;

T11- este responsabil pentru rinichi și uretere, contribuie la încălcarea urinării;
T11- отговорен за бъбреците и уретерите, допринася за нарушаване на уринирането;

Situația cea mai periculoasă este atunci când pietrele acoperă uretere.
Най-опасната ситуация е, когато камъните покриват уретерите.

Acest lucru face posibilă detectarea intrării în uretere a conținutului vezicii urinare.
Това прави възможно откриването на входа на уретерите на съдържанието на пикочния мехур.

Raze X abdominale- pentru a detecta pietre în rinichi și uretere;
Абдоминални рентгенови лъчи- за откриване на камъни в бъбреците и уретери;

Acest lucru duce la stagnarea sa ulterioară în uretere și, după cum probabil ați ghicit, în rinichi.
Това води до последващата му застой в уретерите и, както може би предполагате, в бъбреците.

Razele X ale abdomenului- pentru a detecta pietre in rinichi si uretere.
Рентгенография на коремните органи- за откриване на камъни в бъбреците и уретерите.

Pietre în rinichi, vezică și uretere, care traumatizează mecanic tractul urinar și provoacă sângerări.
Камъни в бъбреците, пикочния мехур и уретерите, механично травмиращи уринарния тракт и причиняващо кървене.

În cazul în care fătul are anomalii de dezvoltare care afectează uretere(compresie).
Ако плодът има аномалии в развитието, които засягат уретерите(компресия).

Urolitiaza este o boală caracterizată prin acumularea de compuși minerali în uretere și conductele renale care formează"depozite" naturale în timpul filtrării fluide.
Уролитиазата е заболяване, характеризиращо се с натрупване на минерални съединения в уретерите и бъбречните канали, които се формират като естествени"отлагания" при филтриране на течности.

Lokhanka este un loc unde urina se acumulează din rinichi, apoi se duce la uretere.
Lokhanka е място, където урината се натрупва от бъбреците, впоследствие отива до уретерите.

Urogenital urinar a prezentat constă în rinichi, uretere, vezica urinara uretra și.
Урогенитални представени пикочния състои на бъбреците, уретера, пикочния канал и пикочния мехур.

Acest lucru se datorează faptului că fluxul de urină este perturbat datorită pietrelor din ambele uretere.
Това се дължи на факта, че потокът от урина се нарушава поради камъните в двата уретера.

Atunci când agentul de contrast ajunge la rinichi, pelvis renal și umple paharul, apoi uretere, și apoi a făcut o serie de fotografii.
Когато контрастното вещество достига бъбрека, бъбречното легенче и запълва чашата, а след това на уретера, а след това направи се….

Structura sa include organe care produc urină(rinichi), acumulează și elimină urina din organism(vezică urinară, uretra, uretere).
Нейната структура включва органи, които произвеждат урина(бъбреци), които натрупват и отстраняват урината от тялото(пикочния мехур, уретрата, уретерите).

Fitolizina pur și simplu spală nisipul și formațiuni mici de piatră din uretere, pelvisul renal, previne formarea de piatră și contracarează cristalizarea mineralelor în urină.
Фитолизин просто измива пясък и малки каменни образувания от уретерите, бъбречния таз, предотвратява нови каменни образувания и противодейства на кристализацията на минералите в урината.

Relaxeaza musculatura neteda de pe traiectul sistemului excretor(uretere, vezica urinara).
Отпуска гладките мускулни влакна по хода на отделителната система(уретери, пикочен мехур).

În timpul examinărilor cu ultrasunete, specialiștii găsesc deseori o tulburare asemănătoare celei a pielocerazei renale, o condiție în care pelvisul renal este dilatat, unde urina se acumulează înainte de a trece în uretere.
По време на ултразвуковите прегледи специалистите често намират такова разстройство като бъбречната пиелоектазия, състояние, при което бъбречният таз е разширен, където се натрупва урина, преди да преминат в уретерите.

Aproximativ 3-4 ori pe minut, urina intră în corp prin uretere în porții mici.
Около 3-4 пъти в минута урината навлиза в тялото през уретерите на малки порции.

Consecințele cele mai grave ale cistitei sunt apariția refluxului vesicoureteral(când urina este transferată din vezică în uretere) și pielonefrită.
Най-сериозните последици от цистита са появата на везикуретрален рефлукс(когато урината се прехвърля от пикочния мехур обратно в уретерите) и пиелонефрит.

De asemenea, contribuie la îndepărtarea nisipului și a pietrelor mici(pietre) din rinichi și uretere și împiedică formarea de noi.
Също така допринася за отстраняването на пясък и малки камъни(камъни) от бъбреците и уретерите и предотвратява образуването на нови.

Consecințele cele mai grave ale cistitului sunt apariția refluxului vesicoureteral(atunci când urina este aruncată din vezică înapoi în uretere) și pielonefrita.
Най-сериозните последици от цистита са появата на везикуретрален рефлукс(когато урината се прехвърля от пикочния мехур обратно в уретерите) и пиелонефрит.

Sistemul mochevyvedeniya patologie(diverticul vezical, apariția nisip sau pietre în uretere și vezica urinară);
Mochevyvedeniya патология система(дивертикул мехур, появата на пясък или камъни в уретера и пикочния мехур);

O astfel de problemă, cum ar fi piloeloecasia bilaterală sau expansiunea sistemului pelvian renal, poate apărea dacă există o încălcare a fluxului de urină prin uretere din corpul uman.
Такъв проблем като двустранната пиелоектазия или разширението на бъбречната тазова система може да се появи, ако има нарушение на урината през уретерите в човешкото тяло.

Pietrele pot fi formate la orice nivel al tractului urinar de la parenchimul renal la finisarea uretere, vezica urinara si uretra.
Камъни могат да се образуват по всяко ниво на уринарния тракт от бъбречна паренхим в довършителните на уретери, пикочен мехур и уретрата.

La copii, ITU sunt asociate cu refluxul vezicoureteral(trecerea anormală a urinei din vezica urinară în uretere sau în rinichi) și cu constipația.[6].
При децата, ИПП са свързани с везикоуретерален рефлукс(анормално движение на урината от мехура към уретера или бъбреците) и запек.[6].

Prin urmare, agentul patogen, indiferent de tipul acestuia, poate pătrunde cu ușurință în uretra și prin uretere și vezică pentru a ajunge la rinichi.
Следователно причинителят на инфекцията, независимо от вида й, може лесно да проникне в уретрата и да достигне до бъбреците през уретерите и пикочния мехур.

Acest lucru este important deoarece, în majoritatea cazurilor, leucocitația izolată este un semn al unui proces inflamator în rinichi, uretere, vezică urinară sau uretra.
Това е важно, защото в по-голямата част от случаите изолираната левкоцитурия е признак на възпалителен процес в бъбреците, уретерите, пикочния мехур или уретрата.

În unele cazuri, ai nevoie pentru a colecta urina în două pahare, care cade pe prima urină care a acumulat in vezica și uretere, iar al doilea că a rămas în rinichi.
В някои случаи, трябва да се съберат на урината в две чаши, която пада върху първата урината, която се е натрупала в пикочния мехур и уретера, а вторият, който остана в бъбреците.

Anurie post-suprarenale: absența urinei datorată încălcării scurgerii urinei este posibilă în prezența pietrelor din ambele uretere sau în piatra ureterului unui singur rinichi.
Пост-надбъбречна анурия: отсъствието на урина поради нарушение на изтичането на урина е възможно в присъствието на камъни от двата уретера или в камъка на уретера на един бъбрек.