Какво е " VĂ MULTUMESC " на Български - превод на Български

• благодаря ви
• благодарим ви
• ви благодарим
• mulюumesc

Примери за използване на Vă multumesc на Румънски и техните преводи на Български

Eu vă multumesc.
И аз ви благодаря.

Tineam să-i felicit personal, si vă multumesc pentru atentie.
Браво казваме на пилотите и ви благодарим за вниманието.

Vă multumesc foarte mult.
Много ви благодаря.

Dle Anselmo, vă multumesc că m-ati primit.
Много ви благодаря, г-н Анселмо,…-… че ме приехте.

Vă multumesc, doamnă.
Тази функция mulюumesc, doamnг.

Ia-o ca o da. si vă multumesc, eu sunt onorat.
Примете го за да. И благодаря ви, за мен е чест.

Vă multumesc că ati venit.
Благодарим ви, че дойдохте.

Dle Thomspson, vă multumesc că ne-ati primit.
Г-н Томпсън, много ви благодарим, че намерихте време за нас.

Vă multumesc foarte mult(Aplauze).
Много ви благодаря.

Le cunosc dorintele, dar vă multumesc că le purtati grija.
Запозната съм с техните желания, но благодаря Ви за загрижеността.

Vă multumesc mult, dră. Lemon.
Много ви благодаря, г-це Лемън.

Oricum aveti multe recomandări asa că, vă multumesc.
Всеки случай, вие всички сте тук с големи препоръки, така че благодаря ви.

Vă multumesc pentru băutură.
Тази функция mulюumesc за bгuturг.

Mă voi gândi la oferta dvs. Vă multumesc că m-ati adus acasă.
Ще помисля над предложението ви. Благодаря ви, че ме докарахте.

Vă multumesc mult pentru că ati venit.
Много ви благодаря, че дойдохте.

Domnilor, vă multumesc pentru participare.
Господа, благодарим ви за времето.

Vă multumesc foarte mult si să-i dăm drumul!
Много ви благодаря и да тръгваме!

Dorim să vă multumesc pentru că ati venit.
Здравейте искаме да ви благодарим, че дойдохте.

Vă multumesc tuturor că sunteti atât de răbdători.
Благодарим Ви за търпението.

Vă multumesc tuturor… L-am văzut pe Raj.
Благодаря ви на всички… Ам… Аз… видях Раж.

Vă multumesc că m-ati ajutat să trec prin asta.
Благодаря ви хора, че ми помогнахте да премина през това.

Vă multumesc, dar n-a fost la fel de bun ca ceea ce urmează.
Благодаря ви, но не беше толкова хубаво, колкото това сега.

Vă multumesc că mi-ati subliniat micile defecte ale creatiei mele.
Благодарим Ви, моите малки дефекти, посочи ми творение.

Vă multumesc că sunteti aici. Pentru acest gest de pace.
Благодаря Ви, че дойдохте, благодаря Ви за мирния жест.

Vă multumesc, Afranius, pentru tot ce ati făcut în acest caz.
Благодаря ви, Афраний… за всичко, което направихте по този случай.

Vă multumesc, d-le Presedinte Peng, vă voi suna curând.
Благодаря ви, Президент Пенг. Скоро ще ви се обадим.

Vă multumesc, dnă Musso, pentru prietenia si generozitatea dumneavoastră.
Благодаря ви, г-жа Мусо, за вашето приятелство и щедрост.

Vă multumesc că ni vă alăturati în această seară specială.
Благодаря ви, че се присъединявате към нас в тази специална нощ.

Vă multumesc, d-le, pentru discutia formidabilă din camera obscură.".
Благодаря ви, господине, за онзи невероятен разговор в тъмната стаичка.".

Vă multumesc pentru a explica politica dvs. atât de bine pentru mine, doamnă.
Благодаря Ви, че ми обяснихте политиката си толкова старателно, мадам.