Какво е " VA PRIMI PREMIUL " на Български - превод на Български

• ще получи наградата
• ще получи награда

Примери за използване на Va primi premiul на Румънски и техните преводи на Български

Va primi premiul pe viaţă.
Той ще получи награда живот.

Al treilea jucător va primi premiul al treilea.
Третият играч получава наградата за трето място.

Cine va primi premiul pritzker în 2017?
Кой ще получи наградата pritzker през 2017 г.?

Joe și John Castleman sunt în drum spre Helsinki, unde scriitorul va primi premiul unei vieți.
В романа„Съпругата“ Джо и Джоан Касълман пътуват към Хелзинки, където той ще получи награда за литература.

Actorul va primi Premiul pentru întreaga carieră.
Актьорът получава награда за цялостно творчество.

Sa presupunem ca in fiecare an, intregul trib se aduna pe plaja alba si cel care alearga cel mai repede, va primi premiul.
Представете си, всяка година цялото племе да се събира на белия плаж, и който бяга най-бързо, да получава награда.

În seara asta, va primi premiul pentru ea dra Susan Lucci.
Затова нейната награда ще приеме г-ца Сюзън Лучи.

Dintre cele 30 de proiecte castigatoare, sase vor fi desemnate la Atena ca laureate ale marelui premiu, iar unul dintre castigatori va primi premiul publicului, pe baza unui sondaj on-line realizat de Europa Nostra.
Шест от 30-те отличени проекта ще получат голямата награда в Атина, а един от проектите ще получи наградата на публиката, определена с проведено от Europa Nostra онлайн гласуване.

Francis Ford Coppola va primi premiul Oscar pentru intreaga cariera.
Франсис Форд Копола ще получи награда„Оскар" за цялостно творчесто.

Jocul Mumia se mândrește cu un număr mare de domenii secrete pentru a vâna pentru comoara mama. Cei care doresc să găsească toate locurile ascunde și obiecte The Mummy Online, va primi premiul în forma oferită de suplimente care se va adăuga o mulțime de rejucabilitate la joc.
Тези, които желаят да намерите всички скривалища и предмети The Mummy Online, ще получи награда във формата, предложена от добавки, които ще добавят много преиграване на играта.

Numai în acest caz, va primi premiul, care este dimensiunea de care depinde de inamic.
Само в този случай ще получи наградата, която е размерът на които зависи от врага.

Dintre cele 30 de proiecte câștigătoare, șase vor fi desemnate la Atena ca laureate ale marelui premiu și unul dintre câștigători va primi premiul publicului, pe baza unui sondaj on-line realizat de Europa Nostra.
Шест от 30-те отличени проекта ще получат голямата награда в Атина, а един от проектите ще получи наградата на публиката, определена с проведено от Europa Nostra онлайн гласуване.„Най-искрени поздравления за тазгодишните победители.

Acesta va primi premiul în 8 aprilie, de Ziua Internaţională a Rromilor, în oraşul Cordoba din Spania.
Той ще получи наградата на 8 април- Международния ден на ромите- в Кордова, Испания.

Orhan Pamuk, laureatul premiului Nobel, va primi Premiul pentru Realizări de o Viaţă.[Reuters].
Нобеловият лауреат Орхан Памук ще бъде удостоен с награда за цялостно творчество.[Ройтерс].

Samardzic va primi premiul în cadrul unei ceremonii speciale organizate la Muzeul Cinematografiei Iugoslave.
Самарджич ще получи наградата си на специална церемония в Музея на югославското кино.

Cei care doresc să găsească toate locurile ascunde și obiecte The Mummy Online, va primi premiul în forma oferită de suplimente care se va adăuga o mulțime de rejucabilitate la joc.
Тези, които желаят да намерите всички скривалища и предмети The Mummy Online, ще получи награда във формата, предложена от добавки, които ще добавят много преиграване на играта.

Ghici ce, am aflat cine va primi premiul Asociaţiei Ofiţerilor din Structura Corecţională pentru realizările profesionale la bachetul din seara asta?
Познай кой ще спечели наградата на асоциацията на надзирателите за цялостни заслуги на тазвечерния банкет?

Ea va primi premiul în timpul unei ceremonii desfăşurate la Centrul Cultural Ataturk din Istanbul în 21 martie, pentru a marca Ziua Mondială a Poeziei.
Тя ще получи наградата на церемония в културния център"Ататюрк" в Истанбул на 21 март по случай Световния ден на поезията.

Breaz, în vârstă de 34 de ani, va primi premiul din partea Institutului de Cercetare pentru Ştiinţe Matematice din cadrul Universităţii Kyoto din Japonia în cadrul unei ceremonii ce va avea loc în 21 mai la Osaka.
Бряз, на 34 г., ще получи наградата на Института за изследвания в математическите науки от Университета в Киото, Япония, на церемония в Осака на 21 май.

Ea va primi Premiul Prezidenţial Pentru Început de Carieră în Ştiinţă şi Inginerie, pentru activitatea desfăşurată de ea în cercetarea proceselor naturale ale limbajului.
Тя ще получи Наградата на президента за ранно развитие в кариерата за учени и инженери за изследователската си работа в областта на обработката на естествени езици.

Câştigătorul va primi premiul Trompeta de Aur. Cu ocazia concursului vor fi organizate expoziţii, evenimente sportive şi o paradă tradiţională de nuntă, fiind prezentată de asemenea o varietate bogată de mâncăruri locale.
Конкурсът, чийто победител ще получи наградата„Златния тромпет”, включва още изложби, спортни събития, традиционен сватбен парад и разнообразие от местни храни.

De exemplu:"Vate porteño va primi premiul săptămâna viitoare, într-un act care va avea loc la Casa de la Cultura","Jorge Luis Borges și Rubén Darío sunt vatele mele preferate","Masa rotundă va avea participarea un romancier, un eseist și o vată, care vor analiza știrile literare din America Latină".
Например:"Vate porteño ще получи наградата следващата седмица, в акт, който ще се състои в Casa de la Cultura","Хорхе Луис Борхес и Рубен Дарио са моите любими ватове","Кръглата маса ще има участие на романист, есеист и вате, който ще анализира литературните новини за Латинска Америка.".

Azi vom primi premiul St.
Ще получи наградата"Св.

Vei primi premiul victoria obținând puncte 50,000?
Ще получите награда от победата вкара 50, 000 точки?

Vei primi premiul Kaplan pentru articolul despre Luis Maroma.
Получаваш наградата Каплан за статията за Луис Марома.

Îti vei primi premiul.
Ще получиш наградата си.

Vei primi premiul din mâna preafrumoasei domniţe Marian Fitzwalter.
Ще получите наградата от ръката на прекрасната лейди Мериън Фицуолтър.

Șase câștigători vor primi premii la sfârșitul acestui concurs.
Шест победители ще получат награди в края на конкурса.

Castigatorii vor primi premii din partea muzeului.
Победителите ще получат награди, осигурени от Музея.

Câştigătorii vor primi premii din partea sponsorilor.
Победителите ще получат награди от спонсорите.