Какво е " VARIABILEI " на Български - превод на Български

• променливата
• променлива

Примери за използване на Variabilei на Румънски и техните преводи на Български

Tipul variabilei.
Тип променлива.

Introduceți denumirea variabilei.
Въведете име на променлива.

Numele N dat variabilei e doar o convenţie.
Наричайки тази променлива n е просто установена практика.

Introduceți valoarea variabilei.
Въведете стойност на променливата.

Modificarea manipulării variabilei de mediu TEXINPUTS pe Windows(bug 9453).
Коригирайте работата на променливата на средата TEXINPUTS на Windows(bug 9453).

Se precizează valoarea iniţială a variabilei x.
Първо оределяме началната стойност на променливата x.

Denumirea variabilei:.
Име на променливата:.

La calcularea bazei variabilei, următorul nivel al seriei de dinamici trebuie comparat cu cel precedent.
При изчисляване на променливата база, следващото ниво от серията динамика трябва да бъде сравнено с предишната.

Acestea pot fi suprimate cu -Wno-depreciate sau prin setarea variabilei CMAKE_WARN_DEPRECATED la false.
Те могат да бъдат потиснати с -Wno-отхвърлен или чрез задаване на променливата CMAKE_WARN_DEPRECATED на false.

Măsoară valoarea variabilei Analytics("{name}") la următoarea vizualizare a paginii.
Улавя стойността на променлива на Analytics(„{name}") в следващия изглед на страница.

Unul sau mai multe ștampile de timp(puncte specifice în timp), pot fi specificate pentru evaluarea variabilei(e).
Един или повече времеви печати(специфични точки във времето) могат да бъдат определени за оценка на променливата(и).

Fixați posibilitatea utilizării variabilei neinitializate în ews-test-timezones. c(Milan Crha).
Коригирайте възможната неинициализирана променлива в ews-test-timezones. c(Milan Crha).

După cum vedeţi, această întreagă expresie, 10 plus bacşişul, se schimbă în funcţie de cât este valoarea variabilei bacşiş.
Както виждате, стойността на уравнението 10+бакшиши се променя в зависимост от стойността на променливата"бакшиши".

Fie modificați numele variabilei sau tipul de date astfel încât este în conformitate cu tipul de date originale.
Така или промяна на името на променливата или промените типа на данните, така че той е в съответствие с оригиналния тип данни.

Aveţi posibilitatea să introduceţi un nume personalizat pentru variabila numărul variabilei şi controlul va afişa întotdeauna valoarea de acea variabilă.
Можете да въведете потребителско име за променливата променлив брой и контрол винаги ще се показва стойността на тази променлива.

Numele variabilei de grupare este acum afișată atunci când rulează comparații ale grupurilor de ex Țara în cazul în care se compară Italia și Germania.
Името на групиране на променливата е сега показва, когато използвате сравнения на групи, например Държава, ако се сравняват Италия и Германия.

Fie prin metoda curbei de etalonare în conformitate cu standardul ISO 11843(17)(denumită aici valoare critică a variabilei de stare nete).
Процедурата за калибрираща крива съгласно ISO 11843(17)(тук упомената като минимална стойност за установяване на променливата на чистото състояние).

În acest moment valoarea variabilei pozitieCurenta devine negativă(deoarece prima poziție a array-ului este 0) și terminăm execuția metodei folosind operatorul return.
В този момент стойността на променливата currentPosition става отрицателна(понеже първата позиция в масив е 0), при което прекратяваме изпълнението на метода чрез оператора return.

Fie prin metoda curbei de etalonare în conformitate cu standardul ISO 11843(17)(denumită aici valoare critică a variabilei de stare nete).
Или като се приложи процедурата за калибрираща крива съгласно ISO 11843(17)(тук упомената като минимална откриваща стойност на променливата на чистото състояние).

Sistemul de a construi hard-coduri valoarea variabilei VGL_LIBDIR CMake într-un scenariu pe care vglrun invocă pentru a putea adăuga acest director la LD_LIBRARY_PATH.
Системата за натрупване хард кодове стойността на променливата на VGL_LIBDIR CMake в скрипт, който vglrun позовава така че може да добавите тази директория да LD_LIBRARY_PATH.

Deviatie în sisteme automate de control(PAC), diferența dintre valorile dorite și cele reale(de referință) a variabilei controlate în procesul de reglementare.
Отклонение в автоматизираните системи за управление(CAP), разликата между желаните и действителните(за справка) стойности на контролирано променлива в процеса на регулиране.

Există două elemente principale ale variabilei low cost plăți personalului, cât și a plăților către participanți și fiecare dintre acestea pot fi conduse la zero, folosind diferite strategii.
Има два основни елементи на променливите разходи плащания за персонала и плащания на участниците-и всеки от тях може да се придвижва до нула с помощта на различни стратегии.

Instrumentul de analiză Moving Average proiectează valorile în perioada de prognoză pe baza valorii medii a variabilei după un anumit număr de perioade anterioare.
Инструментът за анализ на подвижна средна стойност планира стойности в прогнозния период, базирани на средната стойност на променливата за определен брой предшестващи периоди.

Există două elemente principale ale variabilei low cost plăți personalului, cât și a plăților către participanți și fiecare dintre acestea pot fi conduse la zero, folosind diferite strategii.
Съществуват два основни елемента на променливите разходи за плащания на персонала и плащания към участниците- и всяка от тях може да бъде задвижена до нула, използвайки различни стратегии.

Punctul final de testare este inhibarea creșterii, exprimată ca creștere logaritmică a variabilei de măsurare(viteza medie specifică de creștere) în timpul perioadei de expunere.
Крайната точка на изпитването е потискането на растежа, изразено като логаритмично нарастване на измерваната променлива(средна специфична скорост на растеж) през периода на експозицията.

Pentru o distribuție normală, 99,73% din întâmplare sau variații obișnuite ar fi de așteptat să se producă în limite+ sau â €“”3 abateri standard de la valoarea medie a variabilei.
За нормално разпределение, може да се очаква 99,73% от всички шансове или обичайните вариации да се случи в рамките на допустимите граници на+ или €“”3 стандартни отклонения от средната стойност на променливата.

Acest set este de obicei definit ca set universal al variabilei( universul variabilei, în alte ocazii), și fiecare piesă inclusă în ea constituie o valoare a variabilei.
Този набор обикновено се определя като универсален набор от променливата( вселената на променливата, в други случаи) и всяка част, включена в нея, представлява стойност на променливата.

Când se transportă aici, îşi schimbă cursul destinului în acest timp. Când Benji cel tânăr a fost împuşcat, Benji din viitor probabil a încasat glonţul ca şi concluzie a variabilei de cauzalitate.
Когато се транспортира обратно, той променя съдбата си в този момент така че, когато младия Бенджи е прострелян, бъдещия Бенджи трябва да е поел куршума за да удовлетвори променливата на причинността.

Randament» înseamnă valoarea unei variabile de măsurare la sfârșitul perioadei de expunere minus valoarea variabilei de măsurare la începutul perioadei de expunere, pentru exprimarea creșterii biomasei în timpul testului.
Добив е стойността на измерваната променлива в края на периода на експозиция минус стойността на измерваната променлива в началото на периода на експозиция, която изразява увеличаването на биомасата по време на изпитването.

Acurateţea” poate fi definită ca gradul de apropiere între produsele statistice şi valoarea reală(necunoscută) a variabilei măsurate, în timp ce„fiabilitatea” se referă la gradul de apropiere între estimările revizuite ale unei statistici date şi valoarea iniţială publicată.
Точност“ може да се определи като приближаване на статистическите продукти до(неизвестна) действителна стойност на измерваната променлива, докато„надеждност“ се отнася до близостта на ревизираните оценки на конкретна статистика до първоначално оповестената стойност.