Какво е " VEGETALA " на Български - превод на Български

• растителен
• зеленчуци
• растителни
• растителните
• растителната
• на растенията

Примери за използване на Vegetala на Румънски и техните преводи на Български

Are o compozitie 100% naturala si vegetala.
Съставът ѝ е 100% натурален и билков.

Include alcool si glicerina vegetala certificata organic.
Включва сертифицирани биологични алкохол и зеленчуци глицерин.

Capsula din polizaharide de origine vegetala.
Капсула от полизахариди от растителен произход.

Mancarea vegetala este la baza metodologiei de detoxificare.
Растителните храни са в основата на метода за детоксикация.

Proteinele le poti obtine si din hrana vegetala.
Протеините се набавят и от растителните храни.

Cenusa vegetala(antibacterian, degresant, antiseptic).
Растителна пепел(антибактериално, обезмасляващо средство, антисептично).

Ingredience: miere poliflora; glicerina vegetala;
Съставки: полифлорен мед; растителен глицерин;

Uleiul de Jojoba este unic in lumea vegetala- in fapt, acesta este o ceara lichida.
Маслото от жожоба е уникално в целия растителен свят- всъщност то е течен восък.

Ingredientes: miere poliflora; glicerina vegetala;
Съставки: полифлорен мед; растителен глицерин;

Uleiul de Jojoba este unic in lumea vegetala- in fapt, acesta este o ceara lichida.
Масло от жожоба Маслото от жожоба е уникално в целия растителен свят- всъщност то е течен восък.

O mare parte din medicamente sunt de origine vegetala.
Голяма част от медикаментите произхождат от билки.

E-lichid-ul pe baza de Glicerina Vegetala poate fi folosit cu:.
E-Liquid, въз основа на Глицерин зеленчуци може да се използва с:.

Sapun se poate face din orice grasime animala sau vegetala.
Сапунът се прави от растителни или животински мазнини.

Multe substante chimice de origine vegetala descoperite in soia au o actiune puternic antioxidanta.
Множество химични вещества с растителен произход, открити в соята, имат мощна антиоксидантна активност.

Alimentele functionale pot fi de origine vegetala sau animala.
Функционалните храни могат да бъдат от растителен или животински произход.

Niciun aliment de origine vegetala, cu exceptia boabelor de soia, nu contine toti aminoacizii esentiali.
Нито една храна от растителен произход, с изключение на соята, не съдържа всички основни аминокиселини.

Ele pot fi de origine: animala, vegetala si sintetica.
Може да има различен произход- животински, растителен и синтетичен.

Acestea sustin o digestie sanatoasa si pot fi gasite mai ales in hrana vegetala.
Те подпомагат храносмилането и могат да бъдат намерени главно в растителната храна.

Acizii grasi sunt in principal de origine vegetala, dar pot fi folosite si grasimi de origine animala.
Мастните киселини са предимно от растителен произход, но също и мазнини от животински произход могат да бъдат използвани.

Medicii recomanda consumul de Sinupret- un produs de origine vegetala.
Лекарите препоръчват да пиете Sinupret- продукт от растителен произход.

Pe baza de tensioactivi de origine vegetala(derivat din nucă de cocos) şi uleiuri esentiale naturale, curata pielea.
Въз основа на повърхностноактивни вещества от растителен произход(получени от кокосов орех) и естествени етерични масла, почиства кожата.

Ei au demonstrat ca organismul uman nu poate folosi forma vegetala a acestei vitamine.
Човешкото тяло не може да използва растителната форма на витамина.

Principala sa hrana este de origine vegetala sau animala, raport care se modifica in functie de conditiile meteorologice si de anotimpurile anului.
Неговата основна храна е от растителен и животински произход, чието съотношение се променя в зависимост от природните условия и от годишния сезон.

Alimentatie: 85% din hrana mistretului este de origine vegetala si 15% animala.
Ü Баланс- 85% от храната трябва да бъде от растителен произход и 15% от животински;

Material genetic” înseamnã orice material de origine vegetala, animala, microbiana sau altele care conţine unitãţi functionale de ereditate.
Генетичен материал“ означава всеки материал от растителен, животински, микроорганизмов или друг произход, съдържащ функционални единици на наследственост;

Cautam pentru doctoranzi entuziaști cu interese puternice in biologie vegetala si biochimie.
Търсим ентусиазирани докторанти със силни интереси в биология на растенията и биохимия.

PH neutru formularea limitele iritarea, agenți tensioactivi de origine vegetala face formula mai delicată decât detergenţi regulate;
Неутрално рН формулировка ограничава възпалението, повърхностноактивните вещества от растителен произход прави формулата по-деликатни от редовните препарати;

Mediul nutritiv pentru ele este cel care de cele mai multe ori putrezeste produse de origine vegetala.
Хранителната среда за тях е най-често гниеща продукти от растителен произход.

Separatoarele de grasimi sunt utilizate pentru separarea grasimilor si uleiurilor de origine vegetala si animala din apele uzate gri, prin gravitatie si fara aport energetic exterior.
Той се прилага за сепаратори за отделяне на мазнини и масла от растителен и животински произход от отпадните води чрез гравитация и без каквато и да е външна енергия.

Pana la ora actuala, conform analizelor si studiilor credibile existente, se pare ca singurele proteine complete de origine vegetala se gasesc in soia.
До момента, според съществуващите достоверни изследвания, изглежда, че единствените пълноценни белтъчини с растителен произход се намират в соята.