Какво е " VINDEC " на Български - превод на Български

• излекувам
• изцелявам
• излекувай

Примери за използване на Vindec на Румънски и техните преводи на Български

O să-l vindec.
Ще го излекувам.

Vindec rănile noastre moderate!
Излекувам леките рани!

Atunci vindec-o!
Излекувайте я!

Lasă-mă să te vindec.
Нека те излекувам.

O să-l vindec şi apoi.
Ще я излекувам и-.

Mă ajută să mă vindec.
Да. Помага ми излекува.

Te rog vindec-o pentru mine.
Моля те излекувай я за мен.

Christy, lasă-mă să te vindec.
Кристи, нека те излекувам.

O să te vindec de acel SPT.
Аз ще те излекувам от този ПТСР.

Eu cred în Dumnezeu. O să te vindec.
Аз вярвам в Бога и ще те излекувам.

Nu până nu-i vindec rănile.
Не и докато не излекуваме раните й.

Dacă o vindec cu sângele meu de vampir.
Ако я излекувам с моята вампирска кръв.

Fac tot ce pot ca să-i vindec.
Ще направя всичко възможно, за да ги излекувам.

Dacă îl vindec ne lăsaţi să plecăm?
Ако го излекувам, ще ни пуснете ли?

Acum onoreaza intelegerea si vindec-o.
Сега изпълни уговорката ни и я излекувай.

Ca să te vindec, trebuie s-o tratez pe ea.
За да излекуваме вас трябва да излекуваме нея.

Credeam ca nu o sa ma vindec niciodata.
Мислех, че никога няма да бъда излекувана.

Dacă te vindec, putem împărţi poţiunile?
Ако те излекувам, може ли да си разделим отварите?

Căci Eu sînt Domnul care te vindec pe tine.
Защото Аз съм Господ, Който те изцелявам.

O să mă vindec atunci când o s-o părăsesti pe fata aia.
Ще ме излекуваш, когато оставиш онази.

Zeule, ajută-mă să mă vindec repede de boala duhorii!
Боже на планината излекувай ме от тази болест!

Vindec-o, şi vom vorbi despre deblocarea alteia.
Излекувай я и ще говорим за отключването на друга.

Şi voi folosi apele nemuritoare ca să te vindec.
И тогава ще използвам безсмъртните води, за да те излекувам.

Uneori… Uneori incerc sa vindec pe cineva, si dau gres.
Понякога… понякога се опитвам да излекувам някого и се провалям.

I-am promis soţiei că voi face tot ce pot să o vindec.
Обещах на жена ми да направя всичко, за да я излекувам.

Sa-l vindec pe Silas si apoi sa-l ucid pe Silas, si sfarsitul povestii.
Излекувай Сайлъс и после го убий. Край на историята.

Eu dau viaţă şi Eu omor; Eu rănesc şi eu vindec;
Аз докарвам до смърт и Аз съживявам, Аз наранявам и Аз изцелявам;

Mi-a luat trei săptămâni să-mi vindec fiica de viermi intestinali.
Отне ми четири седмици, за да излекувам дъщеря си от червеи.

Daca vrei sa îti arati intentiile bune, atunci vindec-o.
Ако искаш да покажеш, че си от добрите момчета, излекувай я.

Am făcut tot ce mi-a stat în putiinţă să-l vindec de această boală.
Направих всичко по силите си, за да го излекувам от болестта.