Какво е " WROCLAW " на Български - превод на Български

• вроцлав
• wroclaw

Примери за използване на Wroclaw на Румънски и техните преводи на Български

Wroclaw Flori.
Вроцлав Цветя.

Universitatea din Wroclaw.
Университета на Вроцлав.

Wroclaw Comanda.
Вроцлав Поръчайте.

Lăsați Florile de Wroclaw ocupa de aranjamentele florale de ocazie;
Нека цветя за Вроцлав погрижете се за собствените си цветя по повод;

Wroclaw Flori de culoare.
Вроцлав Цветята по цвят.

Trimite flori si cadouri pentru Wroclaw cu flori pentru Wroclaw.
Изпрати цветя и подаръци за Вроцлав с цветя за Вроцлав.

Samoloty croaziere linii au pornit de la Katowice, Poznan, Varşovia şi Wroclaw.
Samoloty круизи са започнали от Катовице, Познан, Варшава и Вроцлав.

Cel mai ieftin avion gasit de la Wroclaw la Bruxelles zbor direct, cu o durată de ore și minute.
Най-евтиният полет намерен от Вроцлав до Брюксел е директен, с продължителност часа и минути.

Zboruri din Varşovia a avut loc joi, de la Poznan şi Wroclaw sâmbătă.
Полети от Варшава се състоя в четвъртък, от Познан и Вроцлав в събота.

Comanda online si ai livrare de flori pentru Wroclaw luate în grijă de către Flori pentru Wroclaw.
Поръчайте онлайн и вашата доставка на цветя за Вроцлав се грижат цветове, за да Вроцлав.

Pentru mai multe informații despre acest program, descărcați aplicația U. Wroclaw aici.
За повече информация относно тази програма, изтеглете тук U. Wroclaw App.

Afișate pe ecran sunt zborurile decolarea de pe aeroporturile în Wroclaw oraș și aterizează pe aeroporturile din Bruxelles.
Показаните полетите са излитащи от летище в Вроцлав и кацат на летищата в Брюксел.

În fiecare oraș, vom lucra cu încredere florarii locale cum este cazul cu Wroclaw.
Във всеки град, ние работим с надеждни локални флористи, както в случая с Вроцлав.

Vom folosi o rețea extinsă de local Wroclaw florarii și-au flori buchete livrate în Wroclaw.
Ние използваме широка мрежа от местни Вроцлав цветарите, и си букет от цветя, заложена в Вроцлав.

Acordați atenție acestui apartament, care se află într-un oraș polonez numit Wroclaw.
Обърнете внимание на този апартамент, който се намира в полски град, наречен Вроцлав.

Oraşele Wroclaw din Polonia şi San Sebastián din Spania sunt capitalele europene ale culturii în acest an.
Градовете Вроцлав в Полша и Сан Себастиан в Испания бяха Европейски столици на културата миналата година.

Oferim servicii de cross-docking în depozitele noastre din Varșovia, Poznan, Wroclaw și Sosnowiec.
Предлагаме услуги за крос-докинг в складовете ни във Варшава, Познан, Сосновец и Вроцлав.

Wroclaw University Medical are 39 acorduri internaționale de cooperare semnate cu alte universități din străinătate.
Вроцлав Медицински университет има 39 международни споразумения за сътрудничество, подписани с други университети в чужбина.

Întrucât convenţia s-a semnat în numele Comunităţii la Wroclaw(Polonia) la 11 aprilie 1996;
Имайки пред вид, че Конвенцията бе подписана от името на Общността във Вроцлав(Полша) на 11 април 1996 г.;

La sud de Wroclaw, undeva la 80 de kilometri, sub cea mai veche destinație montană din Polonia- Munții Owl- se află un complex masiv subteran și un tunel construit de naziști.
На 80 километра южно от Вроцлав, под най-старата планинска верига в Полша- Сова планина, се намира масивна подземна комплексна и тунелна система, построена от нацистите.

Acest program de doi ani în economie este oferit cu succes de Universitatea Wroclaw de aproape douăzeci de ani.
Тази двугодишна икономическа програма е успешно предоставена от университета във Вроцлав почти двадесет години.

Partea medievală a orașului Wroclaw, situată în Silezia Inferioară, la aproximativ 200 de kilometri nord-vest de Cracovia, este o capodoperă a arhitecturii de diferite stiluri: gotic, baroc, art nouveau.
Средновековната част на град Вроцлав, който се намира в Долна Силезия, на около 200км северозападно от Краков, е шедьовър на архитектурата от различни стилове: готически, барокови и Арт Нуво.

Afișate pe ecran zborurile decolează din aeroporturile Strachowice în Wroclaw oraș și aterizează pe aeroporturile Brussels National din Bruxelles.
Изведените полети излитат от летище Strachowice в Вроцлав и кацат на летище Brussels National в Брюксел.

Programul de masterat în sociologie, specializarea"Medierea interculturală" este oferit de Institutul de Sociologie al University of Wroclaw.
Магистърската програма по социология, специализация"Междукултурно посредничество" се предлага от Института по социология към University of Wroclaw.

Obiectivul Parcul Tehnologic este de a crea condiții pentru utilizarea potențialului științific și industrial al Wroclaw si voievodatul și pentru a stimula industria tehnologiei avansate.
Целта на Технологичния парк е да се създадат условия за използването на научно-промишлен потенциал на Вроцлав и региона и да се стимулира напреднали технологии индустрия.

(MT), International House Wroclaw(PL), Fundaţia EuroEd(RO), West of England Language Service(UK)LIMBI ŢINTĂ: engleză, germană, italiană, lituaniană, malteză, polonă, română, spaniolă, turcă GRUPA DE VÂRSTĂ: 16 ani şi mai mult SITE WEB: http: //www. learningbymoving. eu DURATA PROIECTULUI: Data de debut: 2005Data de finalizare: 2007.
(MT), International House Wroclaw(PL), Fundatia EuroEd(RO), West of England Language Service(UK)ЦЕЛЕВИ ЕЗИЦИ: английски, немски, италиански, литовски, малтийски, полски, румънски, испански, турски ВЪЗРАСТОВА ГРУПА: 16 и над 16 години ИНТЕРНЕТ САЙТ: http://www. learningbymoving. eu ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОЕКТА: Начало: 2005 г. Край: 2007 г.

Pe 1 iunie 2011, pe piaţa zborurilor interne poloneze s-a mai adăugat un nou jucător- Eurolot, care oferă conexiuni interne directe între Gdansk, Wroclaw şi Cracovia.
На 1 юни 2011 г. на полския вътрешен пазар се появява и един нов играч- Eurolot, който предлага директни връзки между Гданск, Вроцлав и Краков.

După o metropolă vibrantă german aproape total anihilate în timpul al doilea război mondial, a fost mai târziu Wroclaw aproape în întregime re-populate și reconstruit de către polonezi în era post-război și astăzi intruchipeaza o identitate europeană complex și multi-stratificat.
След като една жизнена германски мегаполис почти напълно унищожени по време на Втората световна война, Wroclaw беше късно почти изцяло отново населена и възстановен от поляците в следвоенния период и днес въплъщава сложен и многопластов европейска идентичност.

Încercați mult îndrăgita vodcă în cluburile din Varșovia, care nu se închid niciodată, sau încercați Cracovia sau Wroclaw, cu magnificele lor centre medievale.
Опитайте любимата Ви водка в нощните клубове на Варшава, които никога не затварят или разгледайте Краков или Вроцлав с техните великолепни средновековни центрове.

Londra, Chicago, Frankfurt, Paris, Amsterdam sunt cele mai aglomerate conexiuni internaționale, în timp ce Cracovia, Wroclaw, Gdansk și sunt cele mai populare pe piața internă.
Лондон, Чикаго, Франкфурт, Париж и Амстердам са най-натоварените международни връзки, а Краков, Вроцлав и Гданск- най-популярните местни такива.