Какво е " WUSHU " на Български - превод на Български

• ушу
• у шу

Примери за използване на Wushu на Румънски и техните преводи на Български

De la şcoala wushu?
От школата по Ушу?

Wushu este arta marţială cu 18 braţe sau arme.
У Шу е китайско бойно изкуство с 18 оръжия.

Atunci ce este Wushu?
А какво е тогава у-шу?

Spiritul Wushu… e cel mai important lucru.
За мен е важен духът на бойното изкуство преди всичко.

De ce îti place wushu?
Защо ти харесва Кунг Фу?

Într-o şcoală wushu, veţi învăţa wushu.
В училището по ушу, вие ще научите ушу..

FITNESS EXERCIȚII Wushu.
Здраве Упражнение по ушу.

Batranul Intelept si Zeul Wushu sunt fiinte supranaturale.
Стария Мъдрец и Бога на Ушу са върховни същества.

Ştiu asta, dar nu ştiu Wushu.
Знам, но аз не владея У Шу.

Nu doar tehnicile wushu, ci şi morala sa.
Не само на техниките на Ушу, но и на етиката.

Ei sunt seniorii voştri în wushu.
Tова са вашите учители в школата по Ушу.

Formarea ulterioară a Wushu bazate pe aceste două surse.
Освен това образуването на ушу въз основа на тези два източника.

S-ar putea sa mori luptand cu Zeul Wushu.
Може да умреш в битката с Бога на Ушу.

Deci noastre dragon mic Wushu în cele din urmă a învăţat să respire foc.
Значи, малкия ушу дракон най-после се научи да диша огъня.

Ca sa fii discipolul nostru mai intai trebuie sa-l invingi pe Zeul Wushu.
За да бъдеш мой ученик трябва първо победиш Бога на Ушу.

Tehnici bazate pe sisteme orientale: Wushu, yoga, tehnici de meditație.
Техники на базата на източни системи: ушу, йога, медитативни техники.

Chang Quan(pumn lung)- generalizand numele unui grup de școli Wushu.
Чанг Куан(дълъг юмрук)- обобщаване на името на група ушу училища.

Însă wushu qigong poate fi deja considerat o practică independentă de qigong.
Чигонг на бойните изкуства обаче може да се смята за независима Чигонг практика.

Acum să ne distrăm cu pinguinii-vidră dansatori ai excentricului Wushu.
Сега, нека се забавляваме с танцуващите видропингвини на Чалнатия Ушу.

Gratis Cel puțin 50.000 de persoane au beneficiat de Wushu prin programele noastre.
Безплатни Най-малко 50, 000 лица са се възползвали от ушу чрез нашите програми.

Qigong- direcție, care într-un fel sau altul este prezent în toate stilurile de Wushu.
Чигун- посока, която по един или друг начин присъства във всички стилове на Ушу.

Cand practica mea wushu o sa infloreasca o sa realizez adevaratul sens al vietii mele.
Когато тренировките ми по Ушу напреднат ще реализирам истинския смисъл на живота си.

Şi anii au trecut… şi o nouă dragoste m-a apropiat şi mai mult de tatăl meu arta Wushu.
С изминаването на годините една нова любов ме сближи с баща ми- изкуството Ушу.

Cu toate varietate de Wushu moderne sunt două direcții principale- interne și externe.
С цялото разнообразие на съвременното Ушу са две основни направления- вътрешни и външни.

În viitor ar trebui să fie dezvoltarea abilităților motorii, specifice unui anumit stil de Wushu.
В бъдеще трябва да бъде развитието на двигателни умения, специфични за определен стил на Ушу.

Wushu se concentrează pe manipularea chi-ului, iniţial dezvoltat de Împăratul Huangdi.
Ушу се фокусира върху манипулирането на чи, първоначално разработено от Жълтия император Хуанди.

Dar acum înţeleg ce vroia să spună d-l Li… În wushu, singura persoană pe care trebuie să o învingi eşti tu însuţi.
Но сега разбирам какво искаше да каже г-н Ли с това, че… във Ушу единственият, когото трябва да победиш, си ти самият.

Wushu înseamnă arta de a lupta, de a găsi forma artei într-o luptă şi de a lupta sub forma unei arte, de a exprima personalitatea şi emoţiile prin mişcare.
Ушу означава изкуство на боя. Да намериш изкуство в боя и боя в изкуството, да изразяваш личността и емоциите си чрез движение.

În acest sens, a lucra cu arme a avut loc la Wushu loc dominant în comparație cu lupta pumnul(tsyuanfa) sau art pumnul(quanshu).
В тази връзка, работите с ръцете, държани в ушу доминиращо място в сравнение с борбата юмрук(tsyuanfa) или юмрук техниката(quanshu).