Примери за използване на Ушу на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искам да уча ушу.
Да, водя Ви още един ушу експерт.
E bine, şi mai aduc un expert wushu.Днес почти победих Бога на Ушу.
Aproape ca l-am batut pe Zeul Wushu astazi.В училището по ушу, вие ще научите ушу.
Într-o şcoală wushu, veţi învăţa wushu.Когато се върнах, смених стила си с ушу.
Când am revenit, am trecut la wushu.А ушу е повече като да поддържаш огъня.
Cât priveşte wushu… e mai mult asemănător înteţirii focului.Четирите основни компонента на Ушу са:.
Cele 4 componente de bază ale wushu-ului sunt:.Освен това образуването на ушу въз основа на тези два източника.
Formarea ulterioară a Wushu bazate pe aceste două surse.Така както всички практикуващи Ушу казват:.
Întocmai cum toţi practicanţii de wushu spun:.Значи, малкия ушу дракон най-после се научи да диша огъня.
Deci noastre dragon mic Wushu în cele din urmă a învăţat să respire foc.За да бъдеш мойученик трябва първо победиш Бога на Ушу.
Ca sa fii discipolul nostru maiintai trebuie sa-l invingi pe Zeul Wushu.Техники на базата на източни системи: ушу, йога, медитативни техники.
Tehnici bazate pe sisteme orientale: Wushu, yoga, tehnici de meditație.Чанг Куан(дълъг юмрук)- обобщаване на името на група ушу училища.
Chang Quan(pumn lung)- generalizand numele unui grup de școli Wushu.Безплатни Най-малко 50, 000 лица са се възползвали от ушу чрез нашите програми.
Gratis Cel puțin 50.000 de persoane au beneficiat de Wushu prin programele noastre.Сега, нека се забавляваме с танцуващите видропингвини на Чалнатия Ушу.
Acum să ne distrăm cu pinguinii-vidră dansatori ai excentricului Wushu.С цялото разнообразие на съвременното Ушу са две основни направления- вътрешни и външни.
Cu toate varietate de Wushu moderne sunt două direcții principale- interne și externe.Чигун- посока, която по един или друг начин присъства във всички стилове на Ушу.
Qigong- direcție, care într-un fel sau altul este prezent în toate stilurile de Wushu.Ушу се фокусира върху манипулирането на чи, първоначално разработено от Жълтия император Хуанди.
Wushu se concentrează pe manipularea chi-ului, iniţial dezvoltat de Împăratul Huangdi.С изминаването на годините една нова любов ме сближис баща ми- изкуството Ушу.
Şi anii au trecut… şi o nouă dragoste m-a apropiat şimai mult de tatăl meu arta Wushu.Ушу е спорт, създаден на базата на традиционните китайски бойни изкуства.
El wushu este un sport considerat bazat pe contactul complet dezvoltat de artele marțiale tradiționale chinezești.В бъдеще трябва да бъде развитието на двигателни умения,специфични за определен стил на Ушу.
În viitor ar trebui să fie dezvoltarea abilităților motorii,specifice unui anumit stil de Wushu.Предизвиква се, майстор Ма ръководител на Ушу федерацията. Срещу невероятните бойци, от"Убийците на Антон".
Chalenger-ul este Maestrul Ma Capul Federatiei Wushu contra Invincibilului wrestler Ucigasul Anton.Показател за степента на усвояване на основни техники са формални упражнения,подобни по форма на ката в карате или в ушу Taolu.
Indicator de gradul de stăpâni tehnicile de bază sunt exerciții formale,similare în formă la kata în karate sau în Wushu Taolu.Но сега разбирам какво искаше да каже г-н Ли с това, че… във Ушу единственият, когото трябва да победиш, си ти самият.
Dar acum înţeleg ce vroia să spună d-l Li… În wushu, singura persoană pe care trebuie să o învingi eşti tu însuţi.В тази връзка, работите с ръцете, държани в ушу доминиращо място в сравнение с борбата юмрук(tsyuanfa) или юмрук техниката(quanshu).
În acest sens,a lucra cu arme a avut loc la Wushu loc dominant în comparație cu lupta pumnul(tsyuanfa) sau art pumnul(quanshu).Ушу означава изкуство на боя. Да намериш изкуство в боя и боя в изкуството, да изразяваш личността и емоциите си чрез движение.
Wushu înseamnă arta de a lupta, de a găsi forma artei într-o luptă şi de a lupta sub forma unei arte, de a exprima personalitatea şi emoţiile prin mişcare.Всички видове китайски ушу, съдържащ специфичен багажник, бързи и мощни движения, преходи в горните и долните позиции, наречени Чанг Куан.
Toate tipurile de Wushu din China, care conțin bare specifice, mișcări rapide, puternice, tranziții în pozițiile superioare și inferioare, numit Chang Quan.В основата на двете тенденции се основната ушу, който е набор от упражнения за развитие на динамиката, тялото скулптура, включва упражнения, за да се развие сила, издръжливост и реакция.
La baza ambelor tendințe este Wushu de bază, care este un set de exerciții pentru dezvoltarea dinamicii, sculptura organism, include exerciții pentru a dezvolta forta, rezistenta si reactie.Така че, на ранен етап от развитието на ушу се сумират заедно бойните изкуства и танц, физическото възпитание и обредното действие, и юмрук изкуството все още не е придобил значение в бойните изкуства, който е подготвен за него в бъдеще.
Deci, într-un stadiu incipient de dezvoltare a wushu sunt însumate împreună artele marțiale și dans, educație fizică și acțiunea ritual, iar arta pumnul nu a dobândit încă importanța în artele marțiale, care este pregătit pentru el în viitor.Карате, кикбокс, муай тай, самбо, ушу и други форми на бойните изкуства не са толкова много привлича вниманието на нашите хора, и дори да не е добър отговор от тях.
Karate, kickboxing, Muay Thai, Sambo, Wushu și alte forme de arte martiale nu sunt atras atât de mult atenția poporului nostru, și chiar provoca nu un răspuns bun de la ei.
