Какво е " ZÜRICH " на Български - превод на Български

• цюрих
• zürich

Примери за използване на Zürich на Румънски и техните преводи на Български

Vechiul Zürich Război.
Старата Цюрихска война.

Alte hoteluri din Zürich.
Други хотели в Хелзинки.

De asemenea, Basel, Berna și Zürich sunt la doar câteva sute de kilometri.
Също Basel, Bern и Zürich са няколкостотин километра отдалечени.

Guvernul Cantonului Zürich.
Правителството на цюрихския кантон.

Budget Hostel Zürich controlează procesarea informaţiilor personale colectate de pe website şi prin cookie-uri.
Budget Hostel Zürich контролира обработката на лични данни, добити на уебсайта или с помощта на Бисквитки.

Zboruri ieftine Bucureşti- Zürich.
Евтини полети Солун- Ларнака.

Ce să fac la Zürich?”, zice el.
Какво да правя в Гърция?", казва тя.

Am plecat în Elveţia, lânga Zürich.
Офисът ни е в Швейцария, близо до Цюрих.

Z4 a fost terminat și livrat la ETH Zürich, Elveția în septembrie 1950.
Машината Z4 е завършена и доставена на ETH Zürich, Швейцария през септември 1950 г.

Acesta este situat la 13 kilometri spre nord de centrul oraşului Zürich.
Той се намира на 13 км на север от центъра на града в Цюрих.

Poti gasi bilete ieftine de avion din aeroportul Zürich spre 1 orase din Insula Christmas.
Можете да летите евтино от летище Цюрих до 1 града в Остров Рождество.

Enver Robelli s-a născut în 1973, în Kosovo și și-a petrecut copilăria și adolescența la lacul Zürich.
Енвер Робели е роден през 1973 г. в Косово, израства край Цюрихското езеро.

Steve Bannon a luat cuvântul la un eveniment organizat la Zürich de publicaţia săptămânală Die Weltwoche.
Стив Банън пристига на събитие, организирано от швейцарското седмично списание Die Weltwoche в Цюрих.

Între 1949 şi 1954, studii de filozofie, istorie, psihologie, literatură germană şi economie la Göttingen, Zürich şi Bonn.
От 1949 до 1954 г. следва философия, история, психология, немска литература и икономика в Гьотинген, Цюрих и Бон.

În plus, sistemul de public transport Zürich este excelent şi toate locurile sunt bine conectate unele cu altele.
Освен това системата на обществения транспорт на Цюрих е отлична и всички места са добре свързани помежду си.

Cumpărați biletul de la Aigues-Mortes la Zürich aici.
Купи своя билет от Будапеща до Люблин тук.

Tunelul, denumit“GBT”(Gotthard Base Tunnel) și construit între orașele Zürich și Lugano, are o lungime de 57 de kilometri și traversează muntele St. Gotthard din Alpi.
Тунелът"Готард"(Gotthard Base Tunnel- GBT) между градовете Цюрих и Лугано е с дължина 57 км и пресича връх"Сейнт Готард" в Алпите.

Jörg Fisch, născut în 1947 în Elveția, a studiat istorie și filozofie la universitățile din Zürich, Basel, Viena, Münster și Heidelberg.
Йорг Фиш, роден през 1947 г. в Швейцария, следва история и философия в университетите в Цюрих, Базел, Виена, Мюнстер и Хайделберг.

Împreună cu Universităţile din Tübingen şi Zürich, va colecta obiectele de învăţare germane şi se vor ocupa de adnotarea lingvistică şi structurală a acestor obiecte.
Заедно с университетите в Тюбинген и Цюрих ще събере обекти за обучение на немски и ще направи езиковата и структурната анотация на тези обекти.

Peștii din Lacul Zurich și Lacul Constanța aterizează în restaurantele din zona Zürich și Elveția de Est pe farfuriile lor.
Рибите от езерото Цюрих и Констанското езеро се приземяват в ресторанти в района на Цюрих и Източна Швейцария на чиниите си.

Aeroportul Zürich, care de asemenea este numit aeroportul Kloten, reprezintă elvețian aeroport comercial- unul dintre cele mai încărcate aeroporturi europene, care deservește în fiecare an milioane de pasageri.
Летище Цюрих, което също се нарича летище Клотен, е комерсиално швейцарско летище- едно от най-натоварените европейски летища, което обслужва милиони пътници годишно.

Faptul că chiar și peștele de apă dulce poate fi o ispită culinară este dovedit de restaurantele selectate de pe Lacul Zürich în octombrie.
Фактът, че дори сладководната риба може да бъде кулинарно изкушение, се доказва от подбрани ресторанти на езерото Цюрих през октомври.

Organizația noastră Sevanan Business School este o scoala de afaceri de renume cu sediul în Zürich, Elveția, și se bucură de o reputație excelentă, atât în rândul studenților interne și internaționale.
Нашата организация Sevanan Business School е известен бизнес училище със седалище в Цюрих, Швейцария, и се радва на отлична репутация, както сред местните и чуждестранни студенти.

COM și alte oglinzi sale privind domeniile locale(denumit în continuare BAX) este deținut și operat de către Business Asset Exchange GmbH(Bahnhofstrasse 54, Zürich, 8001, Switzerland).
COM и други негови огледала по местните домейни(наричани по-долу BAX) е собственост на Business Asset Exchange GmbH(Bahnhofstrasse 54, Zürich, 8001, Switzerland).

Zürich la începutul anilor '90 consumul public de droguri era foarte extins, dar municipalitatea a adoptat strategia celor patru componente și a introdus noi servicii de reducere riscurilor, printre care camerele de consum.
Цюрих имаше голяма сцена за улична употреба на наркотици в началото на 90те, но градът прие подхода на четирите стълба в стратегията си за наркотиците и въведе нови услуги за намаляването на вредите, включително стаи за безопасна консумация.

În viitorul apropiat, cele mai multe probleme vor fi de aproximativ obtinerea Lightning să lucreze în practică“, a declarat universitate elvețian ETH Zürich cercetator Conrad Burchert CoinDesk.
В близко бъдеще повечето проблеми ще бъдат за получаване на Светкавица да работи на практика", заяви швейцарски университет Цюрих изследовател Конрад Burchert CoinDesk.

Indiferent dacă aveți nevoie să călătoriți rapid de la Basel, Zürich sau Berna la o întâlnire în străinătate sau doriți doar să călătoriți într-o călătorie relaxată pe călătoria noastră mai lungă, vă asigurăm că nu pierdeți nimic în timpul călătoriei.
Независимо дали имате нужда да пътувате бързо от Базел, Цюрих или Берн на среща в чужбина или просто искате да опитате спокойно пътуване по по-дългия път, ние също така гарантираме, че не пропускате нищо по време на пътуването.

Programele noastre combină educația de calitate elvețiană la distanță cu rezidențe la sediul Colegiului din Zürich, Elveția și în Anglia, în campusurile partenerilor noștri exclusivi.
Нашите програми съчетават швейцарско качествено образование на разстояние с резиденции в помещенията на Колежа в Цюрих, Швейцария и Англия в сградите на нашите ексклузивни партньори.

Cercetătorii de la Universitatea Aalto din Finlanda, Universitatea din Cambridge din Marea Britanie și ETH Zürich din Elveția au descoperit că oamenii tastează cu aproximativ 70% mai repede pe dispozitivele mobile decât pe tastaturile QWERTY.
Изследователи от Финландския университет в Аалто, Университета Кеймбридж във Великобритания и швейцарския ETH Zürich откриха, че хората въвеждат текст на мобилни устройства със скорост до около 70% спрямо тази, с която пишат на QWERTY клавиатури.