Какво е " ZBORI " на Български - превод на Български

• летиш
• полети
• излиташ
• летене
• политаш
• да прелетят
• лети
• летите
• полет
• летете

Примери за използване на Zbori на Румънски и техните преводи на Български

Cu ce cursă zbori?
С кой полет си?

Zbori astazi nu?
Днес излиташ, нали?

Oh, pasăre, zbori."!
Птичко! Полети!

Zbori spre San Diego?
Летиш в Сан Диего?

E timpul să zbori.
Време е за летене.

Zbori în New Mexico?
Летиш за Ню Мексико?

Să visezi că zbori.
Да сънуваш, че летиш.

Zbori, prietene.
Полети високо, приятелю.

Sa trebuiasca sa zbori de ziua ta?
Да имаш полет на рождения си ден?

Ok, zbori în siguranţă.
Добре, лети безопасно.

Singura posibilitate este sa zbori.
Единственият начин е да прелетят.

Zbori spre sau din spre acasă?
За или от вкъщи летите?

Nu uita că zbori ca să te hrăneşti.
Не забравяй, че летиш, за да се храниш.

Zbori cu mine mâine,?
С мен ли ще дойдеш? Излиташ утре?

Poţi verifica ce zbori sunt disponibile?
Можеш ли да провериш какви полети има?

Zbori, zbori, iubito, hai să zburăm.
Лети лети хайде лети.

Desigur că eşti, zbori deasupra norilor.
Разбира се, че си. Летиш над облаците.

Zbori în afara traiectoriei.
Летите извън нужната траектория.

Te apleci spre dreapta, zbori spre dreapta.
Наклониш ли се надясно, политаш надясно.

Zbori în Florida în fiecare luni.
Летиш до Флорида всеки понеделник.

Pentru că la primul semn zbori din maşină.
Защото при първия признак, излиташ от колата.

Tu nu zbori şi nu ştii ce înseamnă să fii acolo sus.
Ти не летиш, затова не знаеш какво е там горе.

De cum o recuperăm pe Claire, Zbori cu ea imediat de aici.
Вземем ли Клеър, веднага излиташ с нея.

Stachel. Sa zbori in stanga lui Fabian. Si un pic in spatele lui.
Щахел, лети отляво и малко по-назад от Фабиан.

Ce trebuie să știi dacă zbori la Varșovia?
Какво трябва да знаете, когато търсите полети до Варшава?

Partea bună atunci când eşti o zână este… că înveţi să zbori.
Знаеш ли кое е най-хубавото на това да си фея? Това, че политаш.

Tu nu te-ai prefăcut că zbori ca Superman când erai copil?
Не си се преструвал, че летиш като Супермен когато си бил дете?

Dacă începi o anchetă pe cont propriu, zbori imediat.
Започнеш ли да душиш, да въртиш частно разследване, излиташ веднага.

Dacă zbori spre Miami întâi, de acolo ai zbor direct spre Montevideo.
Ако летиш първо до Маями, от там има директен полет за Монтевидео.

Ai o săptămână de singurătate, iar dacă te mai prind zbori de aici.
Имаш една седмица в изолация, и ако пак те хвана, излиташ оттук.