Какво е " ARJANTINDEN " на Български - превод на Български

• от аржентина
• аржентинци

Примери за използване на Arjantinden на Турски и техните преводи на Български

Neden Arjantinden ayrıldın?
Защо напусна Аржентина?

Evet ama bu kaktüs Meksika değil, Arjantinden.
Да. Този кактус е от Аржентина, не от Мексико.

Yalnızca Arjantinden bahsetmiyorum.
Не е само Аржентина.

Hırvat erkek basketbol takımı Arjantinden maç alamadı.
Мъжкият баскетболен отбор на Хърватия не бе равностоен на Аржентина.

Arjantinden plastik mermiler.
От Аржентина- гумени куршуми.

Herkes; her şeye rağmen, Arjantinden çok şey bekliyordu.
Всички очакват от Аржентина много силно представяне.

Jorge! Arjantinden onca yol mu geldin sen?
Хорхе, дошъл си от Аржентина?

Bizler mücadelemizde Almanyadan ve Arjantinden dayanışmaları gördük.
Всички очакваме с нетърпение мача между Германия и Аржентина.

Arjantinden dosdoğru mahallemize doğru.
Директно от Аржентина до нашия квартал.

Aradığım eşi Arjantinden ziyade burada bulabilirim.
По-скоро бих намерил съпругата си тук, отколкото в Аржентина.

Arjantinden bile yabancıydı, şu Haryana.
За мен Харяна беше непозната като Аржентина.

Bu sabah uyandığımda Arjantinden Jorge adında biri bunu göndermişti.
Тази сутрин се събудих, Хорхе от Аржентина не качил видео.

Arjantinden IMFye krediyi hızlandırma talebi.
МВФ ще ускори уговореното финансиране на Аржентина.

Evet, aslında, Bir arkadaşımla beraber kalıyordum, Fakat erkek arkadaşı Arjantinden geri döndü.
Ами, всъщност, бях отседнала при приятелка, но гаджето й се връща от Аржентина.

Ben Arjantinden Yahudi hukuna bağlı olmayan biriyim.
Аз съм Еврейка от Аржентина.

Bundan sonraki tam güneş tutulması 2 Temmuz 2019 tarihinde Güney Pasifik üzerinde yaşanacak ve en iyi Şili ve Arjantinden izlenecek.
Следващото пълно слънчево затъмнение ще е на 2-ри юли 2019 г. и ще е видимо над части от Чили и Аржентина.

Arjantinden Yahudi bir aile, otelini kaybetmiş.
Еврейско семейство от Аржентина са загубили хотела си.

Kara para komisyonu, uyuşturucudan ve yolsuzluktan kazanılan kara paranın, Uruguay merkezli paravan şirketlerce yönetilip nasıl Arjantinden çıktığını, ve ABDdeki veya İsviçredeki aracı bankalara gittiğini gösteriyordu.
Комисията, разследваща прането на пари показа как мръсните пари от корупцията, укриването на данъци и дрогата излизат от Аржентина чрез фиктивни фирми. Фирмите се създават в Уругвай където може да се каже, че се"управляват" с подкрепата на американски и швейцарски банки.

Arjantinden kovulan Bush ikizleri Colin ve Finnle mi?
Изританите от Аржентина близначки на Буш" Колин и Фин?

Nancy Hodgekiss, Arjantinden buraya taşınan bir aileden bahsetti.
Нанси Хочкинс ми каза за новото семейство от Аржентина.

Arjantinden Gael kadar harika biriyle dönmen berbat bir sey.
Гадно е, че се върна от Аржентина с такъв красавец, като Гаел.

Hâlâ ailemi Arjantinden çıkartmayı ret mi ediyorsun?
Все още отказвате да помогнете на семейството ми да напусне Аржентина.

Arjantinden önce kocamın kimya okuduğu Macaristanda yaşıyorduk.
Преди Аржентина живеехме в Унгария, където мъжът ми учеше химия.

Kurbanlardan beşi, Arjantinden New Yorka tatile gelen arkadaş grubundan.
От 8-те жертви са аржентинци, приятелска компания, пристигнала на екскурзия в Ню Йорк.

Arjantinden ayrılmaktan nefret ediyorum, özellikle yunus topunda dans ettikten sonra.
Не искам да напусна Аржентина, особено след танца на делфините около кълбото риба.

Peru Brezilya ve Arjantinden sonra Güney Amerikanın toprak bakımından 3. büyük ülkesi.
Перу е третата по големина страна в Южна Америка, след Бразилия и Аржентина.

Savaşta, Arjantinden 649, İngiltereden ise 255 asker ölmüştü.
В разигралата се след това 74-дневна война загинаха 649 аржентинци и 255 британски бойци.

İki yıl önce Arjantinden bir grup arkadaşımızla düşünmeye başladık,'' temsilcilerimizin, seçilmiş temsilcilerimizin, bizi temsil etmesini nasıl sağlarız?''?
Преди две години, с група приятели от Аржентина се замислихме: Как бихме могли да накараме нашите представители, които сами сме избрали, наистина да ни представят?

Uruguay Arjantini 4-2 mağlup ediyor ve ilk dünya kupasını kazanıyor.
В него домакините от Уругвай побеждават Аржентина с 4:2 и стават първите световни шампиони.

Almanya Arjantini parçaladı.
Аржентина победи Германия.