Какво е " BIR KOKU " на Български - превод на Български

• миризма
• аромат
• мирише
• мирис
• парфюм
• миризмата
• аромати
• смрад
• миризлива

Примери за използване на Bir koku на Турски и техните преводи на Български

İkinci bir koku.
Втори аромат.

Ben bir koku almıyorum.
Мен на нищо не ми мирише.

Güzel bir koku.
Мирише хубаво.

Yeni bir koku Yeni bir tarz.
Нов парфюм. Нов вид.

Korkunç bir koku!
Ужасна смрад!

Ben bir koku almıyorum, Baines.
На нищо не ми мирише, Бейнс.

Korkunç bir koku.
Мирише ужасно.

Güzel bir koku mu yoksa zehir mi?''.
Парфюм ли е или опиат?".

İlginç bir koku.
Интересен аромат.

Tuhaf bir koku vardı.
Имаше странен аромат.

Hayır, daha farklı bir koku.
Не е ли божествен? Не, някаква друга смрад.

Güzel bir koku, değil mi?
Хубав аромат, нали?

Daha önce mağaralarda, kötü bir koku vardı.
Преди, в пещерата, имаше лош мирис.

Çok garip bir koku, değil mi?
Това е странен мирис, нали?

Julienin benden nefret etmesini önleyecek bir koku yok.
Няма миризма, която да накара Джули да не ме мрази.

Kesinlikle bir koku var.
Определено мирише на нещо.

Kaşınırlarken her biri bireysel ve tanınabilir bir koku bırakıyor.
Като се чешат, те оставят индивидуален и разпознаваем мирис.

Dibütil Rehitalat: Bir koku olarak kullanılır.
Дибутилфталатът се използва като аромат.

Bu içindeki kokulu yağı harekete geçirecek, ve özel bir koku yayılacaktır.
Това ще сгрее ароматното масло вътре, и ще излъчи определена миризма.

Alkol kokusu ve başka bir koku tüm vücudunu sarmış.
Освен този на алкохол, има и друг аромат по тялото му.

Spor manyağı Antoine, yürüyen bir koku bombasıydı.
Антоан, спортиста, ходеща миризлива бомба;

Ancak bugün daha tuhaf bir koku olduğunu fark etmemem mümkün değil.
Но… Не мога да не забележа, че днес тук има странна миризма.

Bak, Donna Karen yeni bir koku almış.
Виж, Дона Карън си има нов парфюм.

Büyüleyici bir koku, Anika sevgilim. Bay Ronsonun dikkatini çekeceğine eminim.
Омагьосващ аромат, скъпа Аника, Ще привлече вниманието на г-н Ронсън.

Ne hoş bir koku.
Какъв хубав парфюм.

Ona karşı tutkun senden kötü bir koku gibi yayılıyor.
Страстта ти към нея, просто излиза от теб като лоша миризма.

Çok güzel bir koku var.''.
Мирише на нещо хубаво.

Ben 1706 numaralı odadayım. Burada korkunç bir koku var. Şey gibi kokuyor.
Аз съм в стая 1706 и има някаква ужасна… миризма тук.

Kokladığın şey korku değil, erkeksi bir koku. Doğal bir afrodizyak.
Това не е страх, а мъжка миризма, която е като афродизиак.

Sokakta bir şey hatırlamış. Bir koku, bir tür çözücü gibi.
Спомни си нещо от уличката- миризма, като на разтворител.