Какво е " BIR MILLET " на Български - превод на Български

• хора
• нация
• народ

Примери за използване на Bir millet на Турски и техните преводи на Български

Ve bir millet doğdu.
И нация се роди.

Bunlar başka bir millet.
Те са други хора.

Bir millet olmak istiyoruz.
Искаме да сме нация.

Hep cahil bir millet.
Винаги ще има невежи хора.

B ve C seviye öğrencilerden oluşmuş bir millet.
Нация от 4-ки и 5-ци.

Şimdi öyle bir millet var mı?
Сега има ли такива хора?

Japonlar çok yaratıcı bir millet.
Японците са креативна нация.

Yahudilik bir millet mi” konusu da ilginç.
Това е характерно и за еврейския народ.”.

Almanlar, muhteşem bir millet.
Германците са велик народ!

Bunda, bilen bir millet için şüphesiz, ders vardır.
В това има знамение за хора знаещи.

Ama bugün bütün bir millet ağlıyor….
Следователно днес всички хора плачат.

Bir millet, bir kral, bir ülke''.
Един народ, един крал, една държава“.

Bu millet çok sabırlı bir millet.
Това означава много търпелив народ.

Çünkü biz büyük bir millet ve büyük bir devletiz.
Ние сме голяма нация, ние сме велика нация.

Mısır tarzı kölelik onları bir millet yaptı.
Египетско робство ги е направило нация.

Bizler artık bir millet değiliz sadece'' nüfus topluluğu'' yuz.
Ние вече не сме народ, ние сме население.

Türkler kadar misafirperver bir millet daha yoktur.
Няма по-благодарни хора от турците.

Tarihi olmayan bir millet, hafızası olmayan bir insan gibi tabir edilir.
Народ без памет е като човек без памет.

Bunu yaparken de mazlumların yanında olan bir millet.
Там има хора, които се препитават с това.

Şüphesiz ki bunda dinleyen bir millet için büyük bir ibret vardır.
В това има знамение за хора чуващи.

Benden söylemesi bu Amerikalılar çok ispiyoncu bir millet.
Често се казва, че американците са много дебела нация.

Koyunlardan oluşan bir millet, kurtlardan oluşan bir hükümet doğurur.
Нация от овце създава правителства от вълци.

Devletimiz büyük bir devlet, milletimiz büyük bir millet.
Ние сме голяма нация, ние сме велика нация.

Sizden önce bir millet onları sormuştu, sonra da onları inkar etmişlerdi.
Хора преди вас вече питаха за тях, после ги отрекоха.

Emre MURATOĞLU'' Geçmişini bilmeyen bir millet, geleceğini yaşamayaz.''.
Народна мъдрост гласи„Народ, който не помни миналото си няма бъдеще”.

Bunlar, suçlu bir millet olduğu için, Rabbine yardım etmesi için yalvardı.
И позова той своя Господ:“ Тези хора са престъпници.”.

Bölgelerinizi temsil ederek insanları bir araya getirmeye yardım ettiniz. Allah katında tek bir millet.
Представлявайки регионите си, помогнахте да съберем хората, една нация пред Бога.

Biz bir millet değiliz, Bay Bahari. Biz İslami millet olan Ümmetiz.
Не сме нация, г-н Бахари, ние сме Ама на ислямската нация.

İnanan bir millet için, sana Musa ve Firavun olayını olduğu gibi anlatacağız.
Четем ти с истина от историята за Муса и за Фараона- за хора вярващи.

Bir millet Tanrının gözetiminde, herkes için özgürlük ve adaletle ayrılmaz bir bütün!
Една нация, под Бога. Неделима от свободата и справедливостта за всички!