Какво е " CONOR " на Български - превод на Български

• конър

Примери за използване на Conor на Турски и техните преводи на Български

Conordan bu kadar.
Конър край.

Otelde, sevişiyor. Conor Graf ile birlikte.
Тя е в хотел, да прави секс… с Конър Граф.

Conor sevmiş kızı.
На Конър явно му харесва.

Bunu biliyorum Conor ve senin de onu çok sevdiğini.
Знам, Конър и знам, че и ти я обичаш.

Conor McGregor Tarih Yazdı!
Григор Димитров пише история!

Tek isteğim, Annie ve Conora iyi bir baba olabilmek.
Само искам да бъда баща на Ани и Конър.

Conora işkence etmeye dayanamıyorum.
Не мога да понеса да мъча Конър.

Affedersiniz, sadece Conoru yalnız bırakmak istemiyorum.
Съжалявам. Не искам, Конър да е сам.

Conor ve ben erkek erkeğe kalalım bu akşam evde.
С Конър ще си спретнем една момчешка вечер.

Saat tuttuktan sonra Conoru serbest bırakmak zorundayız.
След 72 часа, трябва да освободим Конър.

Conorla soğuk, yağmurlu bir ocak gecesi tanıştım.
Срещнах Конър в една студена януарска нощ.

Ve bu kimse için iyi birşey değil, Özellikle Conor için.
И това не е добре за никого, особено за Конър.

İşte Conor OMalleynin gerçeği.
Това е истината на Конър О'Мали.

Burası çocuklara göre değil Conor. Aileye göre hiç değil.
Това място не е за деца, Конър, това място не е за семейство.

Söyle bana, Conor OMalley, şimdi neyi yok edeyim?
Кажи ми, Конър О'Мали, какво да разруша сега?

Ve sonra da… sen bana kendi hikayeni anlatacaksın, Conor OMalley.
А след това ти ще ми разкажеш твоята история, Конър О'Мали.

Conor McGregor, 14 Temmuz 1988 tarihinde Dublinde dünyaya geldi.
Conor McGregor е роден на 14 юли 1988г. в Дъблин.

Gelecek gecelerde seni ziyarete geleceğim, Conor OMalley… sen uyanana kadar duvarlarını sarsacağım.
Ще те навестявам и през следващите нощи, Конър О'Мали, и ще треса стените ти, докато се събудиш.

Eğer Conor şeker hastası olsaydı ona insülin vermez miydiniz?
Ако Конър беше диабетик, щяхте да му дадете инсулин, нали?

Tek istediğim bir gün bir odaya girip, elimi gururla uzatıp,'' Merhaba, ben Conor McNamara'' diyebilmek.
Единственото което искам е да мога един ден да вляза в стаята, да си вдигна ръката гордо и да кажа:"Здравейте, аз съм Конър Макнамара.".

Bu akşam Conor ile o çocuğa özür dilemeye gideceğinizi sanmıştım.
Мислех, че с Конър ще отидете да се извините на момчето.

Bunun gibi bir şeyin nasıl olmuş da gerçekleşmiş olduğunu; Peter, Conor ve BHÇb deneyindeki diğer bilim insanları anlamaya çalışıyor.
Точно как това се е случило е нещо, което Питър, Конър и другите учени от експеримента се опитват да разберат.

Conor ile konuştum. Senin için endişelendiğimden geldim. Yorulmuşum herhalde.
Говорих с Конър и се притесних за теб, затова дойдох.

Aldığım bir yazı işini bitirmek üzere bilgisayarımda çalışıyordum ve yılmıştım; ve Conor, kızgınlığımı, iki eliyle boynumu tutup nefes alamayacağım ya da çığlık atamayacağım kadar sıkmak için bahane olarak kullandı ve bu şekilde kafamı defalarca duvara çarptı.
Работех на компютъра в опит да завърша журналистическа статия и бях изнервена, което Конър използва за предтекст, за да ме хване за врата стискайки така силно, че нито можех да дишам, нито да крещя, възползвайки се от което, няколко пъти удари главата ми в стената.

Anne, Conor, sizi erkek arkadaşım Ammettla tanıştırmak istiyorum. Hepiniz bilin diye söylüyorum, Ammett biseksüel.
Мамо, Конър, искам да ви запозная с приятеля ми Амет, и само да знаете, че Амет е бисексуален.

Floyd Mayweather, Conor McGregorı 10. raundda teknik nakavtla mağlup etti.
Именитият професионален боксьор Флойд Мейуедър победи ММА боеца Конър Макгрегър с технически нокаут в 10-и рунд.

Conor bir gün eve gelip şöyle buyurmadı:'' Tamam, tüm bu Romeo ve Juliet muhabbetleri harikaydı fakat seni izole edip istismar edeceğim bir sonraki aşamaya geçmem gerekiyor.''( Gülüşmeler)'' Dolayısıyla seni, çığlıklarını komşuların duyabileceği bu apartman dairesinden ve darp izlerini görebilecek arkadaşlarının, ailenin ve iş arkadaşlarının olduğu bu şehirden çıkarmalıyım.''.
Конър не дойде един ден с думите:"Целият този романс беше страхотен, но искам да минем на следващ етап, където те изолирам и малтретирам. Затова ще се изнесеш от апартамента, където съседите могат да чуят писъците ти, далеч от този град, в който са приятелите, семейството, колегите ти, които могат да видят синините.".

Onların şu an bildikleri gerçekler Conor mutfak bıçağını kapmış ve neredeyse kendine saplıyormuş, sonra Dania koşturmuş ve bıçağı almış ve bu sırada kendini yaralamış.
Фактите, които знам са, че Конър е взел нож от кухнята и е щял да се самонарани, когато Даниа го спряла и е взела ножа, след което е пострадала.

Bunun yerine, Conor bir cuma gecesi eve geldi ve bana işinden ayrıldığını söyledi, -rüyalarının işinden-, ve işinden benim yüzümden ayrıldığını söyledi; çünkü ona o kadar güvende olduğunu ve sevildiğini hissettirmiştim ki, artık kendisini Wall Streette kanıtlamasına gerek kalmamıştı ve sadece şehirden çıkmak ve istismarcı ve sorunlu ailesinden uzaklaşmak ve yanında benimle hayatına baştan başlayacağı New Englanddaki küçük bir kasabaya taşınmak istiyordu.
Вместо това, Конър се прибра една петъчна вечер и ми каза, че е напуснал работа, мечтаната му работа, която е напуснал заради мен, защото съм го карала да се чувства сигурен и обичан, и нямало защо да се доказва на Уол Стрийт повече, искал да се махне от този град, далеч от семейството, което го е малтретирало, в малък град в Ню Инглънд, където да започне живота си отначало заедно с мен.

Pekâlâ Conor, bu hafta büyük pembe mağaramda eski Kültür Bakanı Liam Monroeyu ağırladım.
Ами, Конър, в голямата ми розова пещера тази седмица е бившият Министър на културата Лиам Мънро.