Какво е " DÜNYA " на Български - превод на Български

• свят
• световен
• земя
• world
• планета
• светът
• световна
• земята
• земния
• планетата
• света
• световния
• световното
• свята
• земните
• земни
• земният

Примери за използване на Dünya на Турски и техните преводи на Български

Onlar bu dünya dan değil.
Не са от тази планета.

Plüton kendi ekseni etrafında 6,39 dünya gününde döner.
Плутон се завърта около оста си за 6. 39 земни дни.

Öte dünya ile olan bağlantımda bir kopukluk var.
По някакъв начин имам връзка и с другата планета.

Plüton kendi etrafında 6,39 dünya gününde dönüyor.
Плутон се завърта около оста си за 6. 39 земни дни.

O bakış, bu dünya üzerindeki vaktinin tükendiğini söylüyor.
Той казва, че времето ти на тази планета свършва.

Bir Mars yılı neredeyse iki Dünya yılına denktir.
Една година на Марс е равна на почти две земни години.

Dünya Gücünü kim yönetiyor? Abbott ve Costello mu?
Кой, по дяволите, ръководи Земните сили, Абът и Кастело ли?

İstersen Tara ve benimle birlikte dünya kültürü panayırına gelebilirsin.
Можеш да дойдеш с мен и Тара в World Culture Fair.

Dünya üzerinde 2017 yılında 65 tane gazeteci öldürüldü.
Общо 65 журналисти са били убити на планетата през 2017….

Şirket EA Sports sadece Brezilya ve Rusya, online FIFA Dünya yapılmıştır.
Company EA Sports FIFA World направена онлайн, само Бразилия и Русия.

Timmy, sen bu dünya üstündeki en şeffaf adam olsan gerek.
Тими, навярно си най-прозрачният човек на тази планета.

Futbol şampiyonasına götüren Futbol Dünya Kupası 2010 Spor online oyun.
Soccer World Cup 2010 Спортна онлайн игра, която ще ви отведе на стола, върху футболно игрище.

Dünya Kuvvetlerinin buraya gelip işimi bozmaya hakkı yok.
Земните Сили нямат право да идват тук и да пречат на работата ми.

Sıradan bir adam bile değil dünya üzerindeki belki de en saldırgan adam.
Това не е обикновен мъж, а предполагаемо- най-свирепия мъж на планетата.

Dünya Kuvvetlerine girerken yemin ettin. Çünkü inanıyordun.
Клел си се във вярност към Земните Сили, защото си вярвал в тях.

Yaklaşık 20.000 yıl önce, dünya son buzul çağını yaşıyor.
Преди около 20 хил. години планетата преминава през последния си засега ледников период.

Keşke tüm Dünya Hünerleri öğrencilerim onun kadar iyi olsaydı.
Да. Ако всичките ми ученици по земни умения бяха добри колкото нея.

Eskiden aşk romanları yazardı ama dünya üzerindeki en dramatik insandır.
Макар, че преди пишеше любовни романи, тя е най-творческата личност на планетата.

Çünkü dünya üzerinde bunun zaten gerçekleşmiş olduğu bir yer var.
Защото има една точка на планетата, където това вече се е случило.

Huawei MateBook X Pro ilk kez geçen yılın Mobil Dünya Kongresinde karşımıza çıkmıştı.
Runcible беше демонстриран за първи път на Mobile World Congress миналата година.

Eski, Dünya üniformaları giyiyor olabilirler, ama insan değiller.
Може и да носят древни земни униформи, но в тях няма нищо човешко.

Ben bir bilgi işlem teknisyeniyim dünya bilgisayarlarını tamir ederim kadim haberleşme cihazlarını değil.
Аз съм инженер мога да поправям Земни компютри, не комуникационни устройства на древните.

Dünya üzerinde Köpekbalığı Haftasını izleyen tek yaratıklar biziz.
Ние сме единствените на планетата, които наблюдават седмицата на акулата.

Belki de Vulcanlarla Dünya köpekleri… bu ortama Denobulanlardan daha iyi uyum sağlıyorlardır.
Вероятно вулканците и земните кучета, се приспособяват по-добре от нас.

Dünya Turizm Örgütü, verileri toplayarak her yıl ülkelere gelen turist….
Всяка година World Tourism Organization прави преброяване на туристите,….

Bin yıl önceki dünya en az altı değişik insan türüne ev sahipliği yapmaktaydı.
Планетата отпреди стотици хилядолетия е била обитавана от поне шест различни човешки вида.”.

Dünya hayatı, inkar edenler için bezendi.( Onlar), iman edenlerle eğleniyorlar.
Земният живот бе разкрасен за неверниците, а те се присмиват на вярващите.

Sky Dünya kredisi Firma, biz% 3 0f bir faiz oranı üzerinden kredi vermek.
Sky World заем Firm, ние даваме заеми при лихвен процент 0f 3%.

Dünya kapitalizmi ve Rusyadaki 1905 hareketi, sonunda, Asyayı uyandırdı.
World капитализма и движението 1905 в руски- Ленин каза- най-накрая са възбудени Азия.