Примери за използване на Свят на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този свят е Марс.
Новата"Мис свят 2016" е….
Готин Свят е истински?
Cool World gerçek mi?Скаро- родният свят на далеците.
Skaro. Daleklerin doğdukları gezegen.Този свят защитен ли е?
Bu gezegen korunuyor mu?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нов святпо-добър святмалък святнай-добрият в светавиртуален святпрекрасен святтретият святводен святсвят човек
първата в света
Повече
Не желая да завладея този свят.
Този свят важен ли е?
Bu gezegen önemli mi? Önemli mi?И не, не е целият свят е срещу нас вас.
Yani tüm gezegen size karşı değil.Някога два вида делели този свят.
Bir zamanlar bu gezegeni iki ırk paylaşıyordu.Този свят е на ръба на самоунищожението.
Bu gezegen kendini yok etmenin eşiğinde.Не е твоя работа да спасяваш целия свят.
Tüm gezegeni kurtarmak senin işin değil.Истина ти казвам, бъди свят, защото аз съм свят.
Ти си в реално място, наречено Готин Свят.
Cool World adındaki gerçek bir yerdesin.Съществата, създали този свят, ще се върнат.
Bu gezegeni yaratan varlıklar geri dönecek.На този свят ден, мога ли да ви нарека своя дъщеря?
Bu kutsal günde, sana kızım diyebilir miyim?Вероятно са тук да унищожат познатия ни свят.
Gezegeni yok etmek için burada olduklarını düşünüyoruz.Алтернативни имена: Вълшебния свят 2, магически свят 2.
Alternatif isimler: Magic World 2, büyülü dünya 2.Няма да повярваш, какво се случва в"Докато свят светува".
As the World Turnsde neler olduğuna inanamayacaksın.Защото това е свят ден, Майкъл… и трябва да се засрамиш.
Çünkü bu kutsal bir gün Michael kendinden utanmalısın.PRINCE Ние все още те познават, за един свят човек.--.
PRENS Biz hala sana kutsal bir adam için bilinen.--.На този свят ден си спомних… тъжната история на Кити Женевийз.
Bu kutsal günde Kitty Genovesenin hüzünlü öyküsünü hatırlayalım.Възможно е Шак'ран да е спечелил този свят в битка с Ра.
Shakranın bu gezegeni Radan savaşarak kazanmış olma ihtimali var.Казах ти, ти ще си първата, която ще види"Нашият свят".
Söylemiştim.'' Our World'' bitince görecek ilk kişi sen olacaksın diye.Последният свят, видял тези неща, бе засмукан за няма и сто дни.
Bu şeyleri en son gören gezegen yüz gün içinde doygunluğa ulaşmıştı.Един човешки живот струва толкова много, че да рискувате цял свят?
Tek bir insanın hayatı tüm gezegeni riske atmaktan önemli mi?Това е свят храм за всички, но затвор за зъл дух като теб.
Burası hepiniz için kutsal bir tapınak ama senin gibi hortlaklar için ise bir zindan.И сега ще се отърват този свят от зеленото чудовище и приятелите му.
Şimdi de bu gezegeni, o yeşil canavardan ve arkadaşlarından temizleyecekler.Вълшебния свят 2 игра е възможност да се избере един от пет различни класа.
Magic World 2 oyunu beş farklı sınıflar birini seçmek için yeteneğidir.Републиканските сили разбиват сепаратистката блокада в опит да завладеят сенчестия свят.
Cumhuriyet kuvvetleri, karanlık gezegeni ele geçirme çabası içinde Ayrılıkçı ablukaya doğru ilerliyorlar.Титлата"Мис Свят- 2018" е завоювана от 26-годишната мексиканка Ванеса Понсе.
Miss World 2018 Güzellik Yarışmasının birincisi Meksikalı güzel Vanessa Ponce de Leon oldu.
