Примери за използване на Devam eder на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gelir devam eder.
Приходите ще продължат.Malcolm da üniversiteye devam eder.
И Малкълм ще остане в колежа.Ya da kanama devam eder ve beyninin şişmesine neden olur.
Или ще продължи да кърви и Umuyorum bu başarılar devam eder.
Мисля, че успехите ще продължат.Bazen bu ilişkiler devam eder çünkü çift birbirine hala aşıktır.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
yemin ederimtercih ederimnefret ederimteşekkür ederiztebrik ederimtavsiye ederimkabul edertemsil ederfark ederdans ederken
Повече
Umarım bu buluşmalar devam eder.
Предполагам, че срещите ще продължат.Almanlar normal ihracatlarına devam eder ama büyük sıçramalar olmaz.” dedi.
Германците ще продължат обичайния си износ, но няма да има големи скокове".Franklara karşı savaşlar devam eder.
Sadece… oku. Okumaya devam eder misin orayı?
Bu görüşmeler uzun süre devam eder.
Много дълго ще продължат преговорите.Böylelikle, sizin hayatınız onların gözünde devam eder.
Което означава, че живота ти ще продължи в техните очи.Yaşamı boyunca bu böyle devam eder.
През целия си живот той ще остане такъв.Ölsen bile erkek arkadaşınla olan bağlantın devam eder.
Дори и като умреш… връзката ти с твоя приятел ще остане.Vaftiz 6 ocak olarak kutlanmaya devam eder.
На 6 януари честваме Богоявление.İnternetin% 90 ını çıkarabilirsiniz, ve yinede çalışmaya devam eder.
Можете да премахнете 90 на сто от интернет, и той ще продължи да работи.Vaftiz 6 ocak olarak kutlanmaya devam eder.
На 6 януари празнуваме Богоявление.Ölsen bile, dünyaya olan bağlantın devam eder.
Дори и да умреш връзката ти със света ще остане.Vaftiz 6 ocak olarak kutlanmaya devam eder.
На 6 януари се празнува Богоявление.Kadın vücudu 20li yaşlarda değişmeye devam eder.
Телата на жените продължават да се променят в двайсетте си години.Umarım bu gelecekte de devam eder.''.
Надявам се, че това ще продължи и в бъдеще.”.Çok güzel bir ortamımız var, umarım herşey böyle devam eder.
Надявам се, че това е добър знак и че всичко ще остане така.Evlat, benim gibi, ve bu şey devam eder.
Син. Като мен. След което цялото това нещо ще продължи.Asla alışverişe gidemem ama saçlarım ve tırnaklarım uzamaya devam eder.
Не се налага да пазарувам, и косата ми и ноктите ми продължават да растат.Eylül\de başlar 15 Haziran\a kadar devam eder.
Тя стартира на 1 юни и ще продължи до 15 септември.Gerçeği sadece sen bilirsin ve dünya muhteşem Francisco Falcona tapınmaya devam eder.
Само ти Annen iyi, ufaklık Birazdan yemeğe devam eder.
Майка ти е добре, след малко ще продължи с храненето.Umarım yolculuğumuzun geri kalanında da devam eder.
Надявам се, че това ще продължи до края на нашето пътуване!Fakat yeterince şanslıysak hikayelerimiz yaşamaya devam eder.
Но ако имаме достатъчно късмет, нашите истории продължават да живеят.Eğer ben Hint Okyanusundakimakineyi durduramazsam yerçekimi alanı artmaya devam eder.
Ако не спра машината над Индийския океан,гравитационното поле ще продължи да се разширява.
