Какво е " IŞARET " на Български - превод на Български

• знак
• сигнал
• признак
• белег
• сочи
• показалеца
• посочи
• на глухонемите
• символът
• следи
• посочва
• на жестовете
• поличба
• предвещава
• отбеляза
• вещае
• маркер
• знаков
• елевация
• резки
• позовавайки се
• знамение

Примери за използване на Işaret на Турски и техните преводи на Български

Beni işaret etti.
Посочи ме.

Güzel. Bu iyiye işaret.
Това е добър признак.

Aynayı işaret ederek, dedi ki.
Посочи към огледалото и каза.

Bu iyiye işaret.
Това е добър признак.

İlla işaret bırakmak zorunda mısın?
Нужно ли е да оставяш белег?

Ne tür işaret bu?
Какъв белег е това?

Onu bana işaret etti, ve adamın ödünü koparttığını söyledi.
Посочи ми го, и ми каза, че се страхува от него.

Beni parmağınla işaret etme!
Не ме сочи с пръст!

Gelecek işaret saati 15 saat 10 saniye.
При следващия сигнал часът ще е 15:00 часа и 10 секунди.

Ama uluslararası olan işaret dili de var.
Съществува и международен език на глухонемите.

Üstteki okun işaret ettiği rengi ne olarak görüyorsunuz?
Какъв ви се струва цветът, който сочи горната стрелка?

Fry, can sıkıntısının faydalarını işaret eden tek isim değil.
Фрай не е единственият психолог, който сочи предимствата на скуката.

Sıklıkla, ilk işaret ağrılı bir kemik kırığıdır.
Често първият признак на това заболяване е счупването на кост.

Holstu işaret etmek istiyor ama bir sonraki kurbanı o mu bilmiyoruz.
Всичко сочи него, но не знаем дали той е следващата жертва.

Bu kötüye işaret değil mi?
Това е лош признак, нали?

Orta ve işaret parmağım ilk defa yer değiştirdi.
Средният ми пръст и показалеца са… Сменени. За пръв път в историята.

Arbnora, küçük kızını işaret ederek,“ Onu okula yazdırdım.
Записах я за училище", казва тя и сочи дъщеря си.

Eğer hiç işaret gelmezse, benim tehlikede olduğumu anlayıp saldıracaklar.
Ако няма сигнал, означава, че съм загазил и ще атакуват.

Şimdi de başparmağı ve işaret parmağıyla bir kalemi tutup kaldıracak.
А сега ще вземе химикалка с палеца и показалеца.

Sara, işaret dili bildiğini söyledi. Şimdi de kulak tıkacı takıyorsun.
Сара каза, че знаеш езика на глухонемите, а сега си с тапи в ушите.

Piper, onları katiller olmak işaret biz hakkında bildiğim her şeyi.
Пайпър, всичко което знаем за тях сочи, че са убийци.

Kaptan işaret verdiğinde, kollarınızı önünüzdeki koltuğa kavuşturun.
Когато капитана даде сигнал, скръстете ръце на седалката пред вас ето така.

Güvenli olmadığı sürece Culper işaret vermez ve iki ay içinde de hiç işaret vermedi.
Кълпър дава сигнал, ако е безопасно, а сигнал няма от два месеца.

Ay önce, işaret dilinde yoğun bir eğitim için başkente gitti.
Преди 6 месеца пътува до столицата за интензивен курс по езика на глухонемите.

Omuzdaki yarayı artık işaret olarak kullanmadığımızı bilmelisin.
Знайте, че раната в рамото вече не се използва като сигнал.

Sol elinin baş, işaret ve orta parmaklarını şöyle yapıyorsun.
Палеца, показалеца и средния пръст на лявата ти ръка.

Margonun telefonundan son işaret 74. Caddeyle Park köşesindeki kuleden.
Последният сигнал от телефона на Марго е дошъл от кула на 74-та и Парк.

Have Kraliçe bizi işaret edince, Afganistan Kralı, bizi gördüğüne çok memnun göründü.
Когато Кралицата ни посочи, кралят на Афганистан изглеждаше очарован да ни види.

Albay ONeillin takımı işaret verir vermez, içerdeki gücü kesmeye başlamanızı istiyorum.
Щом екипът на Полковник О'Нийл даде сигнал, искам да изключиш захранването вътре.