Какво е " KURTAR " на Български - превод на Български

• спаси
• избави
• освободи
• измъкни
• спести
• отърви
• спасяване
• пощади
• спасете
• освободете
• спасиш
• измъкнете
• спестете

Примери за използване на Kurtar на Турски и техните преводи на Български

Kurtar beni!
Измъкни ме!

Şehri Kurtar Oyunu.
Спасяване в града игра.

Kurtar bizi buradan!
Измъкни ни оттук!

Lütfen kurtar beni.
Хлипане Моля те, пощади ме.

Kurtar beni şundan.
Отърви ме от това.

Maverick, kurtar beni şundan!
Маверик, отърви ме от него!

Kurtar bizi, Willie!
Освободи ни, Уили!

Bizi buradan kurtar, tamam mı?
Измъкни ни от тук, става ли?

Kurtar beni buradan!
Измъкни ме от тук!

Kendini zamanında kurtar ve itiraf et.
Спести си времето и си признай.

Kurtar beni bundan!
Освободи ме от това!

Lütfen, Iütfen, Iütfen. Kurtar beni!
Моля те, моля те, моля те, спаси ме!

Louis, kurtar beni şundan.
Луи, измъкни ме.

İsa, kutsa beni İsanın bedeni, kurtar beni!
Христос, освети ме! Тяло на Христос, спаси ме!

Kurtar uğraşarak Dylanı.
Спести софистиката си за Дилън.

Kendini kitaptan kurtar ve kâbus sona ersin.
Отърви се от книгата и кошмара ще свърши.

Kurtar, keşfet, önle, söndür.
Спасяване, извеждане, задържане, угасяване.

Ben aslanla ilgilenirim, sen gidip kadını kurtar.
Аз ще се заема с лъва, а ти спаси дамата.

Hadi, sen prensesi kurtar, ben de Kaiden kurtulayım.
Хайде. Ти освободи принцесата, аз ще се погрижа за Кай.

Ayartılmamıza izin verme. Kötü olandan bizi kurtar.
И не ни води към изкушения, но избави ни от Злото.

Küçük konuşmadan beni kurtar ve bana bir stardrifter ver.
Спести ми любезностите и ми налей един"Звездовъртеж".

Ayartılmamıza izin verme. Kötü olandan bizi kurtar.
И не ни въвеждай в изкушение, но избави ни от злото.

Beni canavardan kurtar ve tüm iyi dileklerim seninle olsun!
Освободи ме от звяра и всички мои удоволствия ще са твои!

Ayartılmamıza izin verme. Kötü olandan bizi kurtar.
Не ни въвеждай в изкушение, но ни избави от лукавия.

Rahatlat beni, kurtar beni, sev beni.'' İşimi bitirmem gerek.
Утеши ме, спаси ме, обичай ме." Трябва да си свърша работата.

Ve bizi, kafirler topluluğundan rahmetinle kurtar.''.
И спаси ни със Своето милосърдие от невярващите хора!”.

Kendini geçmişinden kurtar… ve şarkı söylediğini bile unut bir an için.
Освободи се от миналото… а също, забрави твоето пеене за малко.

Rabbim, beni ve ailemi bu yaptıklarından kurtar.''.
Господи, спаси мен и моето семейство от това, което вършат!”.

Yalvarışım sana ulaşsın; Verdiğin söz uyarınca kurtar beni!
Нека дойде молбата ми пред Тебе; Избави ме според словото Си!