Какво е " MUTLU BIR YAŞAM " на Български - превод на Български

• щастлив живот

Примери за използване на Mutlu bir yaşam на Турски и техните преводи на Български

Mutlu bir yaşam.
Щастлив живот.

Umarım uzun ve mutlu bir yaşamın olur.
Надявам се да имаш дълъг и щастлив живот.

Mutlu bir yaşam dileğiyle?
Предпоставка за щастлив живот?

Sağlıklı ve mutlu bir yaşamınız olacak.
И вие ще живеете здравословен и щастлив живот.

Mutlu bir yaşam sürmeni arzu ediyor.
Желае ти щастлив живот.

Sağlıklı ve mutlu bir yaşam süreceksiniz.
И вие ще живеете здравословен и щастлив живот.

Mutlu bir yaşamın sırrı nedir?
Каква е тайната на успешния живот?

Mutlu bir eş, mutlu bir yaşam.
Момиче… Щастлива жена, щастлив живот.

Ve mutlu bir yaşam.
Един щастлив живот.

Yurtdışı ve herkesle birlikte mutlu bir yaşam.
Извън страната. И да живее щастливо с всички.

Kimler Mutlu bir yaşam sürer?
Кой постига щастлив живот?

En azından uzun yaşamış ve eminim mutlu bir yaşamdı.
Поне е живяла дълъг и сигурна съм, щастлив живот.

Size de mutlu bir yaşam dilerim.
Пожелавам ти щастлив живот.

Kadeh kaldırmak istiyorum. Sana ve Forda. Birlikte uzun ve mutlu bir yaşam geçirmeniz dileğiyle.
Искам да вдигна тост, за теб и Форд, да имате дълъг и щастлив живот заедно.

Nasıl MUTLU bir yaşam sürebilirim?
Как да имаме щастлив живот?

Hediye dağıtır inananlar arasında. En çok tercih edilen bilardo topları mübarek arpa unu, uzun ve mutlu bir yaşam vaadi ile.
На вярващите ще бъдат раздадени подаръци, най-желаните от които са осветени торбички с ечемик, които гарантират дълъг и щастлив живот.

Mutlu bir yaşamın sırrı nedir?
Каква е тайната на щастливия живот?

Peki, bu durumda uzun ve mutlu bir yaşamın sırrı ne?
Каква е тайната на дългия и щастлив живот?

Mutlu bir yaşam zihnin sükunetinde yatar.
Щатливият живот зависи от спокойствието на ума.

Eğer kurallara uyarsam… mutlu bir yaşam sürüp… hayatımı devam ettiririm.
Ако следвам правилата… ще живея щастливо живота си… и ще оцелея.

Mutlu bir yaşam için çok az şeye ihtiyaç vardır;
Много малко е необходимо, за да имате щастлив живот;

Bu kitap, daha derin bir farkındalık, sevgiyle dolu, daha doyurucu ve mutlu bir yaşam elde etmek için birden fazla kez size yardımcı olacaktır.
Тази книга ще ви помогне повече от веднъж да придобиете по-дълбоко съзнание, по-изпълнен и щастлив живот, изпълнен с любов.

Normal, mutlu bir yaşam sürme istedim.
Исках да имаш нормален и щастлив живот.

Sonuç olarak, artık yoksulluk içinde kıvranan bir dünya olmayacaktır ve barışçıl ve mutlu bir yaşam sürmek için ihtiyaç duyulan herşeye sahip olunacaktır.
Най-накрая най-бедните по света няма да бъдат държани в мизерия и всички ще имат това, което е необходимо, за да живеят мирен и щастлив живот.

Daha iyi ve mutlu bir yaşam istiyor musunuz?
Искате по-дълъг и щастлив живот?

Bu öğrenme eğrisi ve yansıma zamanı beni, yaşamı öğrenmek ve kabul etmek için 12 çok önemli şeylere götürdü, bu da sizi daha tatmin edici ve mutlu bir yaşam sürmesine yol açabilir.
Тази крива на обучение и времето за размисъл ме доведоха до 12 абсолютно решаващи неща за учене и приемане за живота, което може да ви доведе до много по-задоволителен и щастлив живот.

Çünkü mutlu bir yaşamın vazgeçilmez parçasıdır sağlık.
Една от проявите на щастливия живот е здравето.

Ruhun Kodu( The Souls Code) adlı kitabında, Hillman bize gerçekten mutlu bir yaşam sürmek için, içsel deha veya“ şeytanımız” ile bağlantı kurmanın önemini hatırlatır.
В книгата си"Душевен код" той ни напомня за важността на връзката със собствения"демон", за да имаме пълен и наистина щастлив живот.

Mutlu bir yaşam sürmek istiyorsanız, hayatınızı bir amaca bağlayınız, kişilere veya eşyalara değil.
Ако искаш да живееш щастлив живот, обвържи го с някаква цел, а не с хора и вещи.

Eğer mutlu bir yaşam sürmek istiyorsanız, hayatınızı bir amaca odaklayın, insanlara ya da bir takım şeylere değil.
Ако искаш да живееш щастлив живот, обвържи го с някаква цел, а не с хора и вещи.