Какво е " NICEL " на Български - превод на Български

• количествени
• количествен

Примери за използване на Nicel на Турски и техните преводи на Български

Nicel yöntemler, Edt.
Методи Кънев, доц.

Iş ekonomi ve nicel yöntemler Doktora.
Доктор по бизнес икономика и количествени методи.

Nicel analiz çok sıkıcı.
Количественият анализ е… много скучен.

Numaralar ve denklemler nicel ve tahmin edilebilir.
Номерата са последователни и предсказуеми.

Nicel analizler uzun sürer.
Този количествен анализ изисква време.

Performansı değerlendirmek için nicel metriklerin çoğunu kaldırın.
Да премахнем повечето количествени показатели за оценка на представянето.

Bu,'' nicel kanıt'' dedikleri şey.
Нарича се"количествено доказателство".

Ülke toplumdaki emniyet ve güvenliği ölçen 23 adet nitel ve nicel göstergeye göre sıralanıyor.
То класира 144 страни въз основа на 23 качествени и количествени показатели, измерващи безопасността и сигурността в обществото.

Nicel arkeolojiyle ilgili eşitlikler.
Образование свързано с количествена археология.

Ülke, güvenilir ve nicel bir veri toplamasına hazırdır.'' dedi.
Страната е готова да събере надеждни и качествени данни”, заяви директорът на Евростат Питер Еверерс.

Niceli Dr. August Balls tarafından başarıyla tedavi edilmişti.
За нея се грижеше доктор Огуст Болс от Ница.

İktisatta lisans programının misyonu, öğrencilerine ekonomik teori ve nicel analizde güçlü bilgi ve beceri temelleri sağlamaktır.
Мисията на бакалавърската програма по икономика е да предостави на студентите си здрави основи на знания и умения по икономическа теория и количествен анализ.

Nicel analiz, doğada tükenme olasılığının gelecekteki 100 yıl içinde en az% 10 olduğunu gösterir.
Количествен анализ, който показва вероятността от изчезване в дивата природа, е най-малко 10% в рамките на 100 години.

İç gözlem teorisinin insanlık tarihinde 3.000 yıl önce oluşup oluşmadığı nicel ve nesnel bir yöntemle incelenebilir.
Ето защо въпросът е дали тази теория, че интроспекцията, възникнала в човешката история едва преди около 3 000 години, може да бъде изучавана чрез количествени и обективни методи.

Şehtanski, durumun bu nicel şartı yerine getirmek için çoğu zaman kaliteden ödün verildiği ve toplumsal ilerlemenin engellendiğini gösterdiğini söyledi.
Споразумението показа, че изпълнението на количественото изискване най-често става за сметка на качеството, като по този начин пречи на социалния напредък, каза той.

Bu programın müfredat geniş ve disiplinler arası eğitim vermektedir, ama aynı zamanda ekonomi nicel dersler odaklanarak, işletme alanında özel ve özel bilgi merkezleri.
Учебната програма на тази програма предлага широка и интердисциплинарно обучение, но също така се фокусира върху конкретни и специални знания в областта на бизнес администрацията, с фокус върху количествените курсове в областта на икономиката.

IMF bildirisinde,'' IMF programı çerçevesinde, nicel ve yapısal performans kriterleri-( Arnavutlukun elektrik kuruluşu olan) KESH ile ilgili olanlar dışında- karşılanmıştır.'' dendi.
В рамките на програмата на МВФ количествените и структурни критерии-- с изключение на тези, свързани с(албанската национална електрическа компания) КЕШ-- са изпълнени," се казва в изявлението на МВФ.

VU Kampüsündeki Ekonometri ve Yöneylem Araştırmasında yüksek lisans programı size, Finans, Pazarlama, Ekonomi ve İşletme alanlarında kullanımı için nicel becerilerinizi geliştirme fırsatı sunuyor.
Магистърската програма по Иконометрия и Оперативни изследвания в Campus на VU ви дава възможност да развиете своите количествени умения за тяхното използване в областта на финансите, маркетинга, икономиката и бизнеса.

Bu kurslar öğretmek ve sorunlar ve olguları ve/ veya nicel sorunları çözmek için matematiksel analiz kullanımını geliştirmek eleştirel analizi bir formu olarak bilimsel yöntemler geliştirmek üzere tasarlanmıştır…[-].
Тези курсове са предназначени да преподават и развиват научни методи като форма на критичен анализ на проблеми и явления и/ или развитие на използването на математически анализ за решаване на количествени проблеми…[-].

Avrupa Birliği Ambalaj Atığı Direktifi( 94/62/AB) ambalaj atığı yönetimi öğelerinin üzerinde genel olarak dururken, her ikisi için de nicel hedefler belirleyerek geri kazanım ve kurtarma üzerinde durmaktadır.
Директивата на Европейския Съюз за отпадъците от опаковки(94/62/ЕС) третира елементите на отпадъците от опаковки като цяло, като се набляга на рециклирането и възстановяването, и като поставя количествени цели и за двете.

Öğrenciler, ekonomi, siyaset bilimi ve nicel analizde çekirdek dersleri uluslararası ekonomi politikası, finans, uluslararası iş, ya da ekonomik gelişme ve yabancı dil yeterliliği alanlarında birleştirir.
Студентите съчетават основните курсове по икономика, политически науки и количествен анализ с курсове в областта на международната икономическа политика, финансите, международния бизнес или икономическото развитие, както и чуждоезиковото владеене.

Fizik, kimya ve yaşam bilimleri arasındaki giderek güçlü bağlantıları üzerine bina, program, aynı zamanda fizik yeni ufuklar keşfetmek süre yaşam süreçlerinin nicel ve moleküler anlayışı geliştirmeyi amaçlamaktadır.
Основавайки се на все по-силни връзки между физика, химия и науките за живота, програмата има за цел ускоряване на количествен и молекулно разбиране на жизнените процеси, докато в същото време проучване на нови граници на физиката.

Ve burada da güzel tasarım sürecini nasıl işlediklerini görebilirsiniz fiziksel modeller ile beraber nicel olarak, aynı zamanda nitel olarak, tamamen dahili ve tamamen bütünsel final çözümüne erişmek için mimari ile beraber.
А тук може да видите как са изработили красив дизайнерски процес с физически модели, с количествени, както и с качествени методи, за да достигнат до едно финално решение, което е напълно интегрирано и цялостно с архитектурата.

IMFnin Sırbistan heyet başkanı Albert Jaeger Fonla yapılan 2,9 milyar avroluk bir standby anlaşmasının iki haftalık gözden geçirmesini tamamladıktan sonra yaptığı açıklamada, Sırbistanın'' bütün nicel hedefleri'' tutturduğu ve anlaşmayı başarıyla tamamladığını söyledi.
Сърбия е постигнала всички"основни количествени цели" и успешно изпълни своето стендбай споразумение с МВФ за 2, 9 млрд. евро, каза Алберт Йегер, ръководител на сръбската мисия на Фонда, след двуседмичен преглед на споразумението.

Öte yandan, program çeşitli kurslar belirli nicel ve nitel araştırma kursları( a) izleme,( b) ile küçük çaplı soruşturma araştırma becerilerini teşvik ve/ veya Yüksek Lisans Tezi hazırlanması ve amaçlar( c) seminer/ konferans araştırma içeriğinde katılım.
От друга страна, програмата има за цел насърчаване на изследователски умения чрез(а) мониторинг на конкретни количествени и качествени научни дисциплини,(б) малки по мащаб разследвания в различните курсове и/ или изготвяне на дипломна работа, и(в) участие в семинари/ конференции съдържание изследвания.

Hayvan sistematiği, filogenetik, ekoloji ve davranışsal biyoloji konularında geniş bir problem yelpazesi tipik olarak çeşitli modern yöntem ve yaklaşımların rutin bir uygulamasıyla( moleküler filogenetik ve filocoğrafya, histokimyasal analizler, deneysel morfoloji ve evo-devo, nicel davranışsal analizler, nörotoloji, akustik biyoloji vb.) kapsamlı saha araştırması, karşılaştırmalı çalışmalar ve laboratuar analizleri ile birleştirilmiştir.
Широк спектър от проблеми в животински систематика, Филогения, екология и поведенческата биология може да се учи, обикновено с рутинна прилагане на различни съвременни методи и подходи(молекулярни Филогения и phylogeography, хистохимични анализи, експериментална морфология и EVO-Devo, количествен поведенчески анализи, neuroethology акустични биология и т. н.), в комбинация с богат разследване поле, сравнителни проучвания и лабораторни анализи.