Примери за използване на Sağ elinle на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sağ elinle devam.
Oltayı sağ elinle tut.
С дясната ръка държиш въдицата.Sağ elinle tutun.
Хвани се с дясната ръка.Mektubu sağ elinle yazdın.
Написа писмото с дясната ръка.Sağ elinle uzan.
Протегни дясната си ръка.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
sağ elinisol eliniçıplak elleriylevar elimizdeemin ellerdeyanlış ellerdepis ellerinidiğer elinidüşman elinelanet ellerini
Повече
Използване с глаголи
çek elleriniellerini kaldır
elimden geleni yaptım
elde etmek
ellerini yıka
elimi tut
ellerinizi kaldırın
el koydu
bana eliniellerini havaya kaldır
Повече
Използване с съществителни
el yazısı
senin ellerindeel paso
el feneri
el yapımı
bizim elimizdeel kaidenin
tanrının elibenim ellerimdeelinde silah
Повече
Şimdi bunu sağ elinle tut.
Сега ги дръж в дясната си ръка.Sağ elinle mi iş görüyorsun?
Ти си десняк, нали?Melodiye sağ elinle başla.
Започни Sağ elinle tabancanı kavra!
С дясната ръка и бавно!Sana kaç kez sağ elinle demedim mi?
Колко пъти да ти повторя дясната ръка!Sağ elinle yemek yiyorsun.
Ти ядеш с дясната си ръка.Çalma tuşuna muhtemelen sağ elinle bastın.
Вероятно се натиснал Play с дясната си ръка.Sağ elinle burnuna dokun.
Докосни носа си с дясната ръка.Ve bir solaksan,- sağ elinle kafana ateş edermiydin?
Ако си левак, с дясната ръка ли ще се гръмнеш?Sağ elinle anahtarları ver.
С дясната си ръка ми подай ключовете.Şimdi çok yavaşça sağ elinle şoför kapısını aç.
Сега, много бавно с дясната си ръка отвори вратата.Sağ elinle çıkıyor sayılmazsın, Miles.
С дясна ръка не важи, Майлс.Tamam, unutma sağ elinle it, sol elinle çek.
Добре, запомни, стискаш с дясната ръка, придържаш Sağ elinle hedef kontrolunü kavra!
С дясната си ръка хвани лоста за прицелване!Bundan önce sen hiç kitap okuyan değildin ve onu sağ elinle de yazmıyordun.
Преди нея ти нито книга можеше да четеш, нито да пишеш с десницата си.Sadece sağ elinle tutunabilirsin.
Докосваш само с дясната ръка.Bir saattir buradayız ama tüm zaman boyunca şişelere sadece sağ elinle dokundun.
Тук сме вече час, но през цялото време вземаше бутилката с дясната си ръка.Fişleri sağ elinle karıştırdığını gördüm.
Видях как смота тия жетони… с дясната си ръка.Sağ elinle pencereye uzan ve kapıyı aç.
С дясната ръка се пресегни през прозореца и отвори вратата.Şimdi sağ elinle belindeki kemeri çıkar.
С дясната ръка свали колана Sağ elinle, benim füzelerimi bloke eden kalkanı kontrol ediyorsun.
С десния държите щит, Yavaşça, sağ elinle anahtarları kontakttan çıkar ve bana ver.
Бавно извади ключовете с дясната ръка и ми ги подай.Sağ elinle kürek kemiğinin akromiyon ile buluştuğu yeri tespit et.
С дясната си ръка намери мястото, където лопатката среща акромиона.Şunu sağ elinle şunu da sol elinle tut.
Хващаш от долу с дясната ръка а Kağıdı sağ elinle seç, ve senin dünyadaki diğer eşin kimmiş öğren.
Избери с дясната ръка. Избери момичето, което ще стане твоята половинка.
