Какво е " TITANIK " на Български - превод на Български

• титаник
• титaник

Примери за използване на Titanik на Турски и техните преводи на Български

Titanik düşüyor.
Титаник пада.'.

Leo ve Titanik, efendim.
Лео и титаник, сър.

Titanik Rüyaları.
Мечтите от Титаник.".

Bir sonraki durağımız'' Titanik''.
Следващa спирка-"Титaник".

Titanik nerede battı?
Къде е Потънал Титаник.

Biz balayımız boyunca, deniz gezisine yapacağız. Titanik gibi.
За медения ни месец ще отидем на Круиз като в Титаник.

Titanik battı. 1600 ölü.
ТИТАНИК ПОТЪНА 1600 загинали.

Kemik iliği kanseri olmak Titanik ve buzdağı gibi.
Да имаш рак на костите е като да си едновременно и Титаник, и айсбергът.

Titanik'' bugün bize cömert davrandı.
Титaник" беше добър с нaс днес.

Aslında, Kanadalıların Titanik mezarlığı için çok şey yaptıklarını duydum.
Канадците също щели да правят гробище за жертвите на Титаник.

Titanik yeniden önem kazanmaya başlamıştı.
Титaник" отново стaнa важен.

Nuhun gemisi amatorler tarafindan yapildi; Titanik ise profesyoneller tarafindan.
Ноевият ковчег също е бил построен от аматьори, а Титаник- от професионалисти.

Bize Titanik prow üzerine olsun.
Ние сме на носа на Титаник.

Titanik hakkında hiç bilmediğiniz 17 şey.
Неща, които не знаете за Титаник.

Ula Dursun, Titanik batmış mıydı, yanmış mıydı?
Абе, шефе, Титаник потънал ли беше или изгорял…?

Titanik gemisinde kaç yolcu vardı?
Колко спасителни лодки е имало на Титаник?

Aynı Titanik gibi ama ayılarla dolu!
Тук е като на Титаник, само дето е пълно с мечки!

Titanik limandan çıkmaya hazırlanıyor, 1912.
Хората се качват на Титаник, 1912 г.

Sanki Titanik enkazındaki biriyle konuşuyorum.
Все едно говориш на някого от развалините на Титаник.

Titanik batarken çalmaya devam eden orkestra gibiyiz.
Ренци: ЕС е като оркестъра, който свири на Титаник.

Harry bu titanik'' biraz'' battı demek gibi bir şey.
Хари това е все едно да се каже, че Титаник малко е потънал.

Titanik Tip ve gözüpek Dash Maceracılar-kaşif katilleri.
Огромният Тип и Смелият Даш, авантюристи и изследователи.

İnsan Titanik olayını kendine kıstas kabul etmeyi sürdürecek.
Титaник" е това, срещу което винаrи ще се опитвaш да се изправиш.

Titanik dondurma kamyonuna çarptığında vaz mı geçti?
Дали Титаник се е отказал, когато е ударил камиона за сладолед?

Thomas Andrews, RMS Titanik Deniz mimarıydı ve yolculuk sırasında gemiye eşlik etmekten onur duyuyordu.
Томас Андрюс е главен военноморски архитект на кораба Титаник и за не го е чест да го придружи на първото му пътешествие по море.

Titanik, Cassavalian Bölgesindeki Sto gezeninden geliyor.
Титаник е на пътешествие от планетата Стоу. От зведния пояс Касавелт.

Titanik yörüngeye girdi. Dünya olarak bilinen Sol 3 üzerinde.
Титаник се намира в орбита около Сол 3, също така известен и като Земята.

Titanik, ilk yoluculuğunda, tam yol son yolculuğuna çıkmış oldu.
Титаник е отплавал за своето първо, а както се оказало и последно пътешествие.

Titanik faciasından kurtulanlardan hayatta kalan son yolcu, huzurevi parası için eşyasını sattı.
Последната оцеляла пътничка от Титаник продава вещите си на търг.

Titanik dünyanın en ünlü batık gemilerinden biri olabilir, ama kesinlikle dünyadaki en eski gemi enkazı değil.
Титаник е може би най-известното(макар и далеч не най-голямото) корабно произшествие в историята.