Какво е " YANLIZCA " на Български - превод на Български

• само
• просто

Примери за използване на Yanlızca на Турски и техните преводи на Български

Yanlızca merak.
Просто се чудех.

Anlayamıyorum, bu yanlızca bir heykel!
Не разбирам, това е просто статуя на Року!

Yanlızca anlat ona.
Просто му кажи.

Ayağımla yapsam bile yanlızca beş dakikamı alırdı.
Ще ми отнеме само 5 минути, дори да го правя с краката си.

Yanlızca içinde ben varım.
Просто съм в нея.

Dediklerine göre yanlızca Tanrı böyle bir ağaç yapabilirmiş!
А казват, че само Бог може да направи едно дърво!

Yanlızca onları bana ver.
Просто ми дай всичко.

Karl Marx ne güzel söylemiş:” Filozoflar dünyayı, yanlızca, çeşitli şekillerde yorumlamışlardır;
Карл Маркс:„Философите само интерпретират света по различни начини;

Yanlızca güçlü bir his.
Просто имам силно предчувствие.

Vuruluruz! Suzaku, şimdilik geriye kalan enerjini yanlızca savaşmak ve iletişim için kullan.
Сузаку-кун, за сега използвай оставащата енергия само за сражение и комуникация.

O yanlızca bir çekirge.
Беше просто само един скакалец.

Dene yanlızca dene.
Опитай, просто опитай.

Yanlızca biraz dinlenmek istiyoruz.
Трябва просто малко да си поотдъхнем.

Şeyy… yanlızca, şey… atletik ol!
Ами, просто бъди, ъъ… атлетичен!

Yanlızca okul adının değiştirilmesi bile yeterlidir.
Но вече дори названието на училището е сменено.

İmplantlar yanlızca bir diş eksikliğinde mi kullanılabilmektedir?
Да изберем ли базали импланти при липса на зъби?

Yanlızca onlar hakkında düşünürüm, ve nerede olduklarını bilirim.
Просто си помислям за тях и разбирам къде са.

Sana gerçek yüzünü yanlızca ona dokunduğunda gösteriyor. Korkuyla çığlık attığı zaman.
Истинското лице на Клое е, когато я докоснат, тогава просто крещи от ужас.

Yanlızca 15 yıl içinde nüfusun yarısı Müslüman olacaktır.
Само след 15 години половината от населението на Нидерландия ще бъдат мюсюлмани.

Uyku yanlızca dinlenme aracı değildir.
Сънят не е просто почивка.

Yanlızca bilmek istiyorum çünkü bana yalan söyleyen yeterince insan tanıdım.
Аз просто искам да знам защото аз съм имал достатъчно хора да ме лъже.

Onlar yanlızca, benimle gurur duyuyorlar, efendim.
Те просто много се гордеят с мен, сър.

Yanlızca şarkılar olmayacak bu gece… Dans ederek birbirimizle yarışacağız.
Няма да има само песни в тази музикална вечер… ще има танци и състезания.

Bunlar Yanlızca kelime. -Hayır. Başka birşey olmalı.
Това са просто думи. Сега те имат някакво смисъл.

Yanlızca bu sapığın geldiği derin yere tıkıldığını izlemek için bekliyorum.
Просто чакам да видя този извратеняк да се връща в дълбоката луда земя, от която е дошъл.

Belki yanlızca benim süt ürünlerime alerjisi vardır.
Може просто да е алергична към моите млечни продукти.

Bu yanlızca bir akşam yemeği değil, Mel.
Това не е просто"вечеря", Мел.

Belki de yanlızca bir dilek seçmeliyiz- en önemli olanı!
Май трябва да изберем само по едно желание- най-важното!

Bunu yanlızca arkadaş olanlar bilir. nasıl dost olunur biliyormusunuz.
Само тези, които имат приятели знаят… как да си намерят повече приятели.

Ters üçgen yanlızca bir kötülük sembolü değil aynı zamanda suyu temsil eder.
Обърнатият триъгълник не е символ само на злото но също представлява водата.