Sta znaci na Srpskom A BETTER EDUCATION - prevod na Српском

• bolje obrazovanje
• боље образовање
• бољим образовањем

Примери коришћења A better education на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wanted a better education.
Ja sam želeo bolje obrazovanje.

A Better Education for a Better World!
Bolje obrazovanje za bolji svet!

They wanted a better education.
Zahtevala su bolje obrazovanje.

This migration is fueled by various reasons such as earning more money, a better living, and a better education.
Ова миграција је подстакнута разним разлозима као што су зарађивање више новца, бољи живот и боље образовање.

Would I have a better education?
Da li bi bilo bolje obrazovanje?

In his youth, Saadi experienced poverty and hardship and left his native town for Baghdad to pursue a better education.
У својој младости, Саади је искусио сиромаштво и потешкоће и напустио је свој родни град да би отишао у Багдад у потрази за бољим образовањем.

Could there be a better education?
Da li bi bilo bolje obrazovanje?

He will get a better education and will have a better chance of getting a good job.
Zato što će steći bolje obrazovanje i imaće veće izglede da nađu posao.

I agree, money does not guarantee a better education.
Znate, novac ne garantuje bolje obrazovanje.

He left his family behind to get a better education in northern Thailand, but his parents still visit him at the Christian Church where he's been taken in.
За собом је оставио породицу, како би стекао боље образовање на сјеверу Тајланда, али га родитељи посјећују у хришћанској цркви у коју је примљен.

Of course, that doesn't automatically mean a better education.
Обимно градиво никако не значи и боље образовање.

As his career grows, so grew a better education, and a better car, and a bigger house with more rooms. But my father would always take us back to Trench Town.
Napredovao sam u karijeri, bolje obrazovanje, bolji auto, veća kuća sa više soba,… ali moj otac nas je uvek vodio nazad u Trenčtaun.

Why don't you help me get some kids a better education?
Zasto mi ne pomazu… dobili… Neka djeca bolje obrazovanje?

OK, some have a better education than others, some have lucky breaks, but if a person really sets their mind on something and goes for it, then almost anything is possible.
У реду, неки имају боље образовање од осталих, неки имају среће паузе, али ако неко заиста поставља свој ум на нешто и крене за њим, а затим скоро све је могуће.

A lot of students feel that they can receive a better education when they are competent in this language.
Многи ученици сматрају да могу боље образовање кад су компетентни на овом језику.

Saadi experienced a youth of poverty and hardship, and left his native town at a young age for Baghdad to pursue a better education.
У својој младости, Саади је искусио сиромаштво и потешкоће и напустио је свој родни град да би отишао у Багдад у потрази за бољим образовањем.

I guess the real reason I, I joined the army… was to get a better education so I could get a better job.
Pretpostavljam da je pravi razlog što sam ja, ja pristupio vojsci je da bio dobio bolje obrazovanje i da bi tako našao bolji posao.

Of course it will take more than technology to give everyone a fair start in life, but personalized learning can be one scalable way to give all children a better education and more equal opportunity.
Наравно, потребно је много више од технологије да би свако имао фер стартну позицију, али персонализовано учење може дати свој деци боље образовање и већу равноправност.

Plus, they knew my other siblings and I could also receive a better education here, so we made the move in 2001 with B-1 and B-2 business visas.
Поред тога, знали су и друге браће и сестре, а такође сам могао да добијем боље образовање овде, тако да смо 2001. године ушли у пословне визије Б-1 и Б-2.

What an indictment of the Ivy League and its peers: that colleges four levels down on the academic totem pole, enrolling students whose SAT scores are hundreds of points lower than theirs, deliver a better education, in the highest sense of the word….
Каква је то оптужба за Ајви лигу, да колеџи четири подеока ниже на академском тотему, који примају кандидате са стотину пута слабијим САТ резултатом, пружају боље образовање у највишем смислу те речи.

They wonder if you made the choice because of the motivation for a better education, or because they want to hang out with"nice people".
Они се питају да ли сте направили избор због мотивације за боље образовање, или зато што желе да се дружим са људима" лепо".

He said nothing they have done has ensured that a child in the Muslim world is getting a better education, or has better health care.
On je rekao da su njihove ideje prevazidjene i ukazao da ništa što su uradili nije obezbedilo da dete u muslimanskom svetu stekne bolje obrazovanje, niti ima bolju zdravstvenu negu.

A good education, a good job and a good family?".
Добро образовање, добар посао и сигурну будућност"".

A good education for a better future.
Dobro obrazovanje za bolju budućnost.

He had a good education and inherited great wealth.
Омогућио му је одлично образовање и богато наследство.

A good education is the best parental legacy.
Dobro vaspitanje je najbolje nasledstvo.

With a good education, you can do whatever you want.
Sa dobrim obrazovanjem, možeš raditi šta god poželiš.

Receiving a good education….
Појам доброг образовања….

Only a good education can ensure a good future.
Добро образовање обезбеђује добру будућност.

And that's why getting a good education is so important.
Зато је добро образовање толико важно.