Sta znaci na Srpskom A BOMB WENT OFF - prevod na Српском

• da je bomba eksplodirala
• бомба пала

Примери коришћења A bomb went off на Енглеском и њихови преводи на Српски

A bomb went off.
Bomba je eksplodirala.

It's like a bomb went off.
Kao da je bomba eksplodirala.

A bomb went off and nobody knew what the hell was happening.
Бомба експлодирала и нико није знао Шта се дешава.

I feel like a bomb went off.
Kao da je bomba eksplodirala.

Yeah, a bomb went off in my dressing room.
Da, bomba je eksplodirala u mojoj garderobi.

The room looks like a bomb went off.
У собу као да је пала бомба.

Like a bomb went off.
Kao da je bomba eksplodirala.

It literally looks like a bomb went off.
Izgleda kao da je bukvalno bačena bomba.

It was like a bomb went off in the room.”.
Као да је бомба пала у сред собе!“.

A bomb went off in a park in Flushing this morning.
Bomba je eksplodirala u parku u Flešingu, jutros.

Looks like a bomb went off.
Kao da je ekspolodirala bomba.

Unless these trains run on gunpowder, I'd say a bomb went off.
Ako ovi vozovi ne idu na barut, onda je eksplodirala bomba.

I think a bomb went off. I.
Milim da je bomba eksplodirala.

But when it hit, it was like a bomb went off.".
Kada je uleteo, izgledalo je kao da je eksplodirala bomba.

Looks like a bomb went off in here.
Izgleda kao da je pala bomba.

A bomb went off outside a café on Ben-Yehuda in Jerusalem.
Bomba je eksplodirala ispred kafea Ben-Yehuda u Jerusalemu.

Looks like a bomb went off.
Izgleda kao da je bomba eksplodirala.

Based on what I saw inside, it looked like a bomb went off.
Po onome što sam video, izgleda kao da je bomba eksplodirala.

It looked like a bomb went off inside.
U njemu kao da je eksplodirala bomba.

Booth, a bomb went off in one of the biggest public institutions in all of D.C.,!
Bute, bomba je eksplodirala u jednoj od najvećih javnih institucija u celom Vašingtonu!

Yeah, looks like a bomb went off.
Da, kao da je bomba pala.

On 29 June 2002, a bomb went off in the hands of Savvas Xiros as he was trying to plant it in Piraeus.
Dvadeset devetog juna prošle godine bomba je eksplodirala u rukama Savasa Ksirosa dok je pokušavao da je postavi u Pireju.

On the last trip up a bomb went off.
Приликом последње вожње експлодирала је бомба.

Early Friday, a bomb went off under the car of Kosovo Interior Minister Fatmir Rexhepi, causing damage but no casualties.
U petak ujutru je eksplodirala bomba ispod automobila kosovskog ministra unutrašnjih poslova Fatmira Redžepija, koja je uzrokovala štetu, ali žrtava nije bilo..

It was like… A bomb went off.
Bilo je kao da je bomba eksplodirala.

It was like a bomb went off in my bedroom.
Као да је бомба пала у сред собе!“.

While I was on my way here, a bomb went off near me.
Dok sam išao, bomba je neka tresnula.

Looks like a bomb went off in here.
Izgleda da je bomba ovde eksplodirala.

And that's what happened after a bomb went off inside.
A ovo je ono što se dogodilo kad je bomba eksplodirala u njoj.

It looked like a bomb went off in the hall.".
Као да је бомба пала у сред собе!“.