Sta znaci na Srpskom A BUSY SCHEDULE - prevod na Српском

• заузет распоред
• напорни распоред
• užurban raspored
• згуснут распоред
• заузетости
• pretrpan raspored

Примери коришћења A busy schedule на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have a busy schedule.
Imaš naporan raspored.

It has been a huge help especially since I have a busy schedule.
То је била велика помоћ, јер имам заузет распоред рада.

I have a busy schedule.
Ja imam pretrpan raspored.

There are other culprits of increased daytime sleepiness, for example, a busy schedule of work.
Постоје и други кривци за повећану поспаност током дана, на пример, заузет распоред рада.

Even though he has a busy schedule, he finds time to read.
Иако има заузет распоред, нађе времена да прочита.

Some people do not go to the gym because of the high cost of a subscription or a busy schedule.
Неки људи не посете теретану због високих трошкова сезонске карте или заузетог распореда.

I know you have a busy schedule.
Znam da su naporan raspored.

Teens who have a busy schedule are also competing with the energy needs to grow and develop.
Тинејџери који имају заузет распоред такмиче се са енергетским потребама да расту и развијају се.

Online and part-time classes are also available for students with other commitments or a busy schedule.
Онлине и парт-тиме класе су такође на располагању за студенте са других обавеза или заузетости.

You've got such a busy schedule, we'd get to spend more time together.
Imaš pretrpan raspored, provodile bi više vremena zajedno.

Students can focus on their education on any type of law study while working around a busy schedule.
Студенти могу да се фокусирају на њихово образовање на било коју врсту студије права, а ради око заузет распоред.

Working parents have a busy schedule of work, school, childcare, sports and play arrangements.
Радни родитељи имају заузет распоред рада, школу, бригу о дјеци, спорт и игру.

Tutoring jobs have always been great options for college students but can be cumbersome if you're working with a busy schedule.
Туторијали послови су одувек били одличне опције за студенте, али могу бити незграпни ако радите са напорним распоредом.

People who are challenged with a busy schedule may feel like it is impossible to further their education.
Људи који су оспорени са заузет распоред може осећати као да је немогуће да се даље школовање.

The competitions bring down the prices of aircraft chartering quite significantly and make it affordable for everybody who has a busy schedule.
Такмичења срушити цене авиона цхартеринг веома значајно и да је приступачна за све оне који имају згуснут распоред.

After all, with a busy schedule of tours around the world, it's sometimes easier to fly to Thailand than to Moscow.
На крају крајева, са напорним распоредом путовања широм света, понекад је лакше летети на Тајланд него у Москву.

Offered during the summer months while some working professionals and students are taking a break, online summer courses fit nicely into a busy schedule.
Понудио током летњих месеци, док неки раде професионалци и студенти су паузу, онлајн летњи курсеви се лепо уклапају у заузетости.

While practical concerns like a busy schedule or poor health can make exercise more challenging, for most people, the biggest barriers are mental.
Док практична забринутост као што је заузет распоред или лоше здравље може учинити вјежбу изазовнијом, за већину нас, највеће препреке су менталне.

Through all my years working as a personal trainer, the main reason my clients give for not exercising or eating well is that they have a busy schedule.
Кроз све моје године рада као лични тренер, главни разлог који моји клијенти дају због тога што не вежбају или не једу добро је тај што имају заузет распоред.

This works well if you have a busy schedule, because you can identify yourself as an expert without having the sole responsibility to create content for a blog.
Ово добро функционише ако имате заузет распоред, јер се можете идентифицирати као стручњак без једине одговорности за креирање садржаја за блог.

Getting an MSc in Geographic Sciences online is an excellent choice for students who need to study around a busy schedule or who have difficulty getting to the classroom.
Добијање магистрирао у географским наука онлине је одличан избор за студенте који желе да студирају око заузет распоред, или који имају проблема узимајући у учионицу.

While practical concerns like a busy schedule or poor health can make exercise more challenging, for most people, the biggest barriers are getting out of the sedentary rut, despite our best intentions.
Док практична забринутост као што је заузет распоред или лоше здравље може учинити вјежбу изазовнијом, за већину нас, највеће препреке су менталне.

Getting an MSc in a technology field online provides major advantages for students who have a busy schedule or live far from the university they want to attend.
Добијање магистарског студија у технолошком пољу на мрежи пружа велике предности за студенте који имају напорни распоред или живе далеко од универзитета на коме желе да присуствују.

All in all, meal-replacement shakes like Soylent or Huel could be an excellent source of nutrition for those that regularly reach for unhealthy snacks or meals due to a busy schedule.
Све у свему, шејкови за замену за оброк као што су Соилент или Хуел могу бити одличан извор исхране за оне који редовно посежу за нездравим грицкалицама или оброцима због заузетог распореда.

See the Sights and Save Money: If you're flying into Dublin and planning a busy schedule of sightseeing, a great-value option is the Dublin Freedom Pass: Transport and Sightseeing.
Погледајте знаменитости и уштедите новац: Ако летите у Даблин и планирате заузети распоред разгледања, опција од велике вриједности је Дублин Фреедом Пасс: Транспорт и разгледање.

Adaptogens are a name given to certain herbs, plants, and natural substances that help the body naturally adapt to stressors like a busy schedule, demanding job, or illness.
Maka prah je takzovani„ adaptogen“, što je ime koje se daje određenim lekovitim biljkama i prirodnim supstancama koje pomažu telu da se adaptira na izazivače stresa kao što su užurban raspored, zahtevan posao ili na primer bolest.

There's a good chance you've got a busy schedule as it is, so before getting to the utter list, here's a taste of the very best on suggest in case you don't feel like clicking through all Ten options.
Постоји добра шанса да имате заузети распоред како јесте, па пре него што дођете до комплетне листе, ево укуса најбоље понуде у случају да не желите да кликнете на све 10 опција.

Furthermore, the SDA Bocconi MBA 1-year format will maximize your investment by decreasing your time away from the workforce while requiring you to manage a busy schedule in an intense program structure.
Осим тога, СДА је Боццони МБА 1 година формат ће максимизирати вашу инвестицију смањењем своје време далеко од радне снаге, док вас захтева да управљају згуснут распоред у интензивном програму структуре.

Save Money with a Pass: If you're planning a busy schedule of sightseeing, consider purchasing the great-value Houston CityPASS, which gives you free admission to five of the city's top attractions, including Space Center Houston, the Downtown Aquarium, and the Houston Museum of Natural Science.
Штеди новац: Ако планирате напорни распоред разгледања, узмите у обзир куповину велике вриједности Хоустон ЦитиПасс-а, што вам омогућава слободан пријем у пет највећих атракција у граду, укључујући Спаце Центер Хоустон, Довнтовн Акуариум и музеј природе Хоустон.

Since the superfood Maca is considered an“adaptogen”, a name given to certain herbs, plants, and natural substances that help the body naturally adapt to stressors like a busy schedule, demanding job, or illness, for example.
Maka prah je takzovani„ adaptogen“, što je ime koje se daje određenim lekovitim biljkama i prirodnim supstancama koje pomažu telu da se adaptira na izazivače stresa kao što su užurban raspored, zahtevan posao ili na primer bolest.