Sta znaci na Srpskom A HANDSHAKE - prevod na Српском

• rukovanje
• stisak ruke
• руковање
• rukovanja
• rukovanjem
• da se rukujemo

Примери коришћења A handshake на Енглеском и њихови преводи на Српски

With a handshake?
Sa rukovanjem?

A handshake is too formal.
Rukovanje je preslužbeno.

And then a handshake.
Onda rukovanjem.

A handshake, how professional.
Stisak ruke, kako profesionalni.

Not even a handshake.
Pa ni da se rukujemo.

A handshake betokens frankness;
Rukovanje svedoči o iskrenosti;

You need a handshake?
Treba li ti stisak ruke?

A handshake would be enough to crush his fingers.
Rukovanje bi mu slomilo prste.

The tradition is a handshake.
Tradicija je rukovanje.

And a handshake.
I da se rukujemo.

And we close with a handshake.
I zatvaramo sa rukovanjem.

That's a handshake for you.
E to je rukovanje za tebe.

A lousy ten bucks and a handshake?
Jadnih 10$ i stisak ruke?

It's like a handshake to kids.
Klincima je poput rukovanja.

I think we're beyond a handshake.
Mislim da smo išli i dalje od rukovanja.

Used to be a handshake was good enough.
Nekad je rukovanje bilo dovoljno.

It's a greeting, like a handshake.
То је поздрав, као руковање.

That was a handshake, not a kiss.
To je bilo rukovanje, ne poljubac.

Sometimes it does just take a handshake.
Понекад је то једноставно руковање.

Look, he gets a handshake and I don't.
Vidi ti to, on dobija rukovanje, a ja ne.

You promised me a cold one and a handshake.
Обећао си једно хладно и руковање.

Look, is a handshake good enough for you?
Vidi, je li rukovanje dovoljno dobro, za tebe?

This war ends right here with a handshake.
Ovaj rat se završava ovde sa jednim rukovanjem.

A handshake that almost became a hug?
Stisak ruke koji je skoro postao zagrljaj?

It takes a little more than a handshake.
Potrebno je vise od rukovanja da bih znao.

If there's a handshake or secret code or something.
Postoji li rukovanje ili tajni kod ili nešto.

You were holding out for more than just a handshake.
Čekao si na nešto više od samog rukovanja.

All I got was a handshake and a,"good luck about that.".
Ja sam dobila stisak ruke i Sretno ti bilo s time.

For me it was 2 phone calls and a handshake.
Za mene su to bila dva telefonska poziva i stisak ruke.

After all, a handshake is just a hug for fraidy-cats.
Ionako, rukovanje je samo zagrljaj za kukavice.