Sta znaci na Srpskom A HUSBAND AND FATHER - prevod na Српском

• muž i otac
• supruga i oca
• suprug i otac
• muža i oca

Примери коришћења A husband and father на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a husband and father.
Ja sam otac i muž.

But you're more than a husband and father.
Ali ti si više nego samo muž i otac.

As a husband and father.
Kao muž, i neka vrsta oca.

One where I could be a husband and father.
Neko ko može da bude i muž i ćale.

You have a husband and father, you have a husband and father in me.
Ti imaš supruga i oca. Ti imaš supruga i oca, u meni.

Besides all that, I am a husband and father.
I onaj deo, ja sam dobar otac i muž.

He said after the U.S. Open win that it was his second most successful season, after 2011, but his favorite one to experience because he's a husband and father now.
On je nakon pobede rekao da je ovo druga njegova najuspešnija godina, posle 2011, ali njegova draža jer je sada i muž i otac.

You're a husband and father.
Ti si muž i otac.

No, you've got your duties as a husband and father.
Ne, ti imaš svoje obaveze kao muž i otac.

You are a husband and father.
Ти си мушкарац и отац.

Let's also not forget that Cal is a husband and father.
Nemojte zaboraviti da je bio muz i otac.

That I'm a husband and father?
Да ли сам муж и родитељ?

He wasn't yet truly prepared to be a husband and father.
Jednostavno nije spreman da bude muž i otac.

You have a husband and father in me.
Ti imaš supruga i oca, u meni.

He was also so not ready to be a husband and father.
Jednostavno nije spreman da bude muž i otac.

Basescu addressed the media as"a husband and father, not as president" after a newspaper report accused him of having debts to a bank forgiven while he was the minister of transportation.
Bašesku se obratio medijima kao" suprug i otac, a ne kao predsednik", nakon što je u izveštaju jednog lista optužen da mu je oprošten dug jednoj banci dok je bio ministar saobraćaja.

Then know what it is to be a husband and father again.
Tad saznaj kako je biti mužem i ocem ponovo.

This is especially true when your family is wholly appreciative and supportive of you as a husband and father.
Ово је посебно тачно када је ваша породица у потпуности захвална и подржава вас као мужа и оца.

In his free time, Beeson is a husband and father of two.
У свакодневном животу Контопулос је муж и отац двоје деце.

A boyfriend that will hopefully one day become a husband and father.
Ljude koji će jednog dana, nadam se, postati očevi i muževi.

Proving one's worth as a husband and father requires taking risks.
Kako bi pokazao moje vrednosti kao muža i oca trebam da preuzmem neke rizike.

No need to explain his responsibilities as a husband and father.
Нема потребе да раздвајате децу као мајку или оца.

A young journalist, stubborn and burned-out, a husband and father, gets himself into a jam through a series of foolish acts;
Mladi novinar, iscrpljen i tvrdoglav, suprug i otac, povlači seriju budalastih poteza;

It was another 10+ years before I became a husband and father.
Moj ceo svet je bio tenis dok nisam postao suprug i otac.

With one swift stroke sudden death had not only dispossessed a young woman and her son, of a husband and father but had also as the Voice of Ethiopia eulogized, deprived Ethiopians and Afro- Americans of“one of the most useful and promising of the young leaders of the race.”.
Једним брзим нападом изненадне смрти не само раскулаченных младе жене и њеног сина, супруга и оца, али и глас Етиопији восхваляете, лишени Етиопљана и афро- американаца" једна од најкориснијих и најперспективнијих младих лидера трке.".

And a lot of what these paintings and a lot of what this house represents is the last ten years versus a husband and father of two.
I mnogo stvari koje ove slike i kuca predstavljaju jesu poslednjih deset godina, protiv muža i oca dvoje dece.

For showing her what a husband and father should be.
I svojoj ćerki, koja uči kakav otac i muž treba da bude.

So, apart from your concern about a land deal evaporating, what was your reaction to the news that a husband and father to small children was dead with his skull bashed in?
I pored sve vaše brige što dogovor o zemljištu propada, kako ste vi reagovali na vesti da je muž i… otac sitne dece leži mrtav sa razbijenom lobanjom?

For showing her what a husband and father should be.
И својој ћерки, која учи какав отац и муж треба да буде.

Being a husband and a father.
Da budem otac. Otac i muž.